Seltene, differentialdiagnostisch schwierige cartilaginäre Exostose im Hüftgelenk

Zusammenfassung

Beschreibung des seltenen Falles einer intraarticulären cartilaginären Exostose am Hüftgelenk, die infolge ihrer ungewöhnlichen Lokalisation, kurzfristigen Symptomatik und unregelmäßigen Knochenstruktur zu differentialdiagnostischen Schwierigkeiten führte und klinisch zunächst als Verdacht auf osteoplastisches Sarkom angesprochen werden mußte. Darstellung der klinischen Symptomatik, des Operationsbefundes, der blastomatösen Eigenart der Geschwulst, der Differentialdiagnose, der operativen Therapie, des rezidivfreien Behandlungsergebnisses. Als Besonderheit werden die eigentümlichen biologischen Bedingungen des intraarticulären Geschwulstwachstums mit Bildung freier Gelenkkörper hervorgehoben.

Summary

A description is given of a rare case of an intra-articular cartilaginous exostosis on the hip joint that lead to difficulties in differential diagnosis because of its unusual location, its immediate symptomatology and its irregular bone structure. First a clinical suspicion of an osteoplastic sarcoma existed. Descriptions of the clinical symptomatology, the surgical finding, the blastomatous characteristics of the tumor, the differential diagnosis, the surgical therapy and the relapse-free treatment result are given. The characteristic biological conditions of the intra-articular tumor growth combined with the formation of free joint mice are stressed as a peculiarity.

Résumé

Description du cas rare d'une exostose intraarticulaire cartilagineuse à l'articulation de la hanche, qui, à cause de sa localisation inhabituelle, de sa structure osseuse irrégulière et de ses symptomes à brefs délais, mena à des difficultés de diagnostic différencielle et dut être diagnostiqué cliniquement avant tout comme soupçon d'un sarcome ostéoplastique. Présentation de la symptomatique clinique de la constatation opérative de la particularité blastomateuse de la tumeur, de la diagnose différencielle, de la thérapie opérative, des résultats de traitement sans récidive. Comme particularité on souligne les conditions biologiques particulières du développement intra-articulaire de la tumeur avec formation des souris articulaires libres.