Summary
On guinea pigs of male and female sex the regional radiosensibility of the retina was tested on the day of birth and on the 5., 10. and 20. day of life. The head was exposed to conventional X-rays and a single dosis (100 R, 500 R, 1000 R and 2000 R) was given. All animals were sacrified 24 hours after exposure. The first alteration was seen at the glycogen content after exposure to 100 R. At the 5., 10. and 20. day of life glycogen content was incresed in the inner layers in the same manner as in adult animals. In newborn retina the distribution of glycogen differ greatly in regard of various layers. It is concluded that the development of the carbohydrate metabolism in guinea pig retina end about the 5th day of life. The results prove retinal glycogen to be concentrated in the inner and of Müller cell and probably it is a carbohydrate reserve to be used for anaerobic glycolysis. In conclusion the results are discussed with the vulnerability of the adult animal.
Zusammenfassung
An 0, 5, 10 und 20 Tage alten Meerschweinchen beiderlei Geschlechts wird die Wirkung konventioneller Röntgenstrahlen auf den Glykogenstoffwechsel der Retina untersucht. Wir bestrahlen mit 100 R, 500 R, 1000 R und 2000 R und untersuchen 24 Std post irrad. lichtmikroskopisch die Frühreaktion der Retina. Nach 100 R finden wir bereits Veränderungen in der Glykogenverteilung. In der inneren Schicht der Retina können wir bei den 5, 10 und 20 Tage alten Tieren nach Bestrahlung mit 500 R ein deutliches Maximum an Glykogen feststellen. Das neugeborene Tier zeigt hinsichtlich der Glykogenverteilung ein anderes Verhalten. Wir können daraus schließen, daß die Chemodifferenzierung der Retina erst im Alter von 5 Tagen beendet ist. Die kräftigsten PAS-Reaktionen liefern die Müllerschen Stützfasern. Die Befunde werden mit solchen, die am erwachsenen Meerschweinchen erhoben wurden, verglichen und die Ergebnisse diskutiert.
Similar content being viewed by others
Literatur
Akiya, S.: Electrone microscopic study on retina. Experimental retinal degeneration of the coloused rabbit retina. Acta Soc. ophthal. jap. 68, 28–47 (1964)
Becher, H., Themann, H.: Feinstrukturelle Untersuchungen über die Röntgen-strahlenwirkung in der Retina von Meerschweinchen. Z. mikr.-anat. Forsch. 71, 588–606 (1964)
Bolte, H., Lierse, W., Franke, H. D.: Die Glykogenverteilung in der Netzhaut des Meerschweinchens nach Röntgenbestrahlung. Z. mikr.-anat. Forsch. 79, 82–92 (1968)
Brunst, V. V.: The Roentgen sensitivity of various portions of the eye of young axolotl. Amer. J. Roentgenol. 80, No. 6 (1958)
Cibis, P. A., Noell, W. K., Eichel, B., Ocular effects produced by High-intensity X-radiation. Arch. Ophthal. 53, 651–663 (1955)
Cibis, P. A., Brown, D. L.: Retinal changes following ionizing radiation. Amer. J. Ophthal. 40, 84 (1955)
Dowling, J. E., Gibbons, J. R.: The structure of the eye, G. K. Smelser, Ed. New York-London: Academic Press 1961
Eakin, R. M.: The effect of vitamin deficiency on photoreceptors in the lecand sceloporus occidentalis. Vision Res. 4, 17–22 (1964)
Ehrlich, P.: Über das Vorkommen von Glykogen im diabetischen und im normalen Organismus. Anhang I zu F. T. Frerichs: Über den plötzlichen Tod und über das Coma bei Diabetes (Diab. Intox). Z. klin. Med. 6, 33 (1883)
Eichner, D.: Zur Histologie und Topochemie der Netzhaut des Menschen. Z. Zellforsch. 48, 137–186 (1958)
Eichner, D., Themann, H.: Zur Frage des Netzhautglykogens beim Meerschweinchen. Z. Zellforsch. 56, 231–246 (1962)
Hallen, O., Hamberger, A., Rosengren, B., Röckert, H.: Quantitativ response of neurons to X-irradiation. Pers. Mittlg.
Hewlett, R. F. L., Patterson, G. G., Sorsby, A., Robb, T. M.: Experimental degeneration of the retina. IV. Radiation of the guinea-pig retina. Vision Res. 2, 17–23 (1962)
Kent, S. F.: Further observations on the effect of X-irradiation in the glykogen content and histology of the rabbit retina. Radiat. Res. 10, 380–385 (1959)
Klatzo, I., Miquel, J., Tobias, C., Haymaker, W.: Effects of alpha partikel radiation on the brain, including vascular permeability and glykogen studies. J. Neuropath. exp. Neurol. 20, 459–483 (1961)
Klatzo, I., Miquel, J., Tobias, C., Haymaker, W., Wolfe, L. S.: Observations on Appearance of Histochemically demonstrable Glykogen in the Rat Brain as Effect of Alpha-Particle Irradiation. In Proc. Sympos. on Effects of Ionizing Radiation on the Nervous System. Vienna; 5.–8. VI. 1961, p. 285–296
Lierse, W., Franke, H., Gritz, K.: Histochemischer Nachweis von Glykogen und Mucopolygacchariden im Gehirn des Meerschweinchens nach Röntgenbestrahlung. Fortschr. Röntgenstr. 103, 612–618 (1965)
Lierse, W., Franke, H.: Ultrastrukturelle Frühreaktionen am Kleinhirn, des Meerschweinchens nach CO60-Bestrahlung des Kopfes. Strahlentherapie 131, 595–602 (1966)
Lierse, W., Franke, H.: Zelluläre Fehlleistungen im Zentralnervensystem des Meerschweinchens nach Einwirkung verschiedenartiger ionisierender Strahlen. 61. Vers. Anat. Ges., Basel, 1966. Anat. Anz., Erg.-H. 120, 369–373 (1967)
Lucas, D. R.: The effect of x-radiation on the mouse retina at different stages of development. Int. J. Radiat. Biol. 3, No 2 (1961)
Mikko Niemi: The retina and it's diseases Neurohistochemistry. C. W. M. Adams, ed. Amsterdam, London, New York: Elsevier Publishing Co. 1965
Miquel, J., Klatzo, I., Menzel, D. B., Haymaker, W.: Glykogen changes in X-irradiated rat brain. Acta neuropath. (Berl.) 2, 482–490 (1963)
Noell, W. K., Eichel, B., Cibis, P. A.: Visual cells and pigment epithelium after high intensity x-radiation. Fed. Proc. 13, 106 (1954)
Pruszkowski, V., Lierse, W., Franke, H. D.: Histochemische und ultrastrukturelle Frühveränderungen des Meerschweinchengehirns nach Bestrahlung mit 17 MeV-Betastrahlen. Acta neuropath. (Berl.) 11, 338–346 (1968)
Schulenburg, B.: Beitrag zur strukturellen und histochemischen Entwicklung der Rattenretina und ihrer Störung durch Röntgenstrahlen 200 kV. Med. Diss. Univ. Hamburg 1972
Shimizu, S.: Experimental radiation damage of the retina. Folia ophthal. jap. 13, 641–642 (1962)
Shimizu, S., Maeda, N.: Histochemical studies on glycogen of retina. Anat. Rec. 116, 427–437 (1953)
Wolff, H. H.: Über die Entwicklung des Enzymmusters der Rattenretina. Histochemie 17, 11–29 (1969)
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Durchgeführt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bader, G., Lierse, W. Der Einfluß von Röntgenstrahlen auf den Glykogengehalt der Meerschweinchenretina in der Postnatalzeit. Albrecht v. Graefes Arch. klin. exp. Ophthal. 190, 97–108 (1974). https://doi.org/10.1007/BF00414325
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00414325