Beitrag zur Frage der sog. R-Membran am Beispiel der angioid streaks

Zusammenfassung

Die elektrophysiologischen Befunde, die die Frage der R-Membran behandeln, werden erörtert.

Bericht über Dunkeladaptation und elektroretinographische Ergebnisse bei fünf Patienten mit noch nicht weit fortgeschrittenen angioid streaks. Bemerkenswert ist die verlängerte Initialphase (Zapfenadaptation) bei der Prüfung am Goldmann-Weekersschen Gerät. Im ERG fallen die hohen Potentiale bei Reizung mit Rotlicht auf. Besprechung und Versuch einer Erklärung der Ergebnisse. Nach den klinischen Befunden stellt die Membrana limitans externa die entscheidende Grenzfläche für die Ausbildung der Netzhautpotentiale dar. Die Bruchsche Membran spielt nur eine untergeordnete Rolle.

Summary

The electrophysiological findings dealing with the question of the R-membrane are discussed. Report on dark adaptation curves and electrophysiological findings in 5 Pat. with angioid streaks in the first stages of the disease respectively. There is to mention the prolonged initial phase (cone adaptation) taken by the Goldmann-Weekers adaptometer. The ERG shows high potentials by using red stimuli. Discussion and atempt of an explanation of the findings. The clinical picture seems to show that the external limiting membrane is the decisive level were the retinal potentials arise. Bruch's membrane playes only a subordinate rôle.