Methodik zur Bestimmung des Blickfeldes

Summary

Hering already used this method, which unfortunately has been used since.

One can easily plot the field of fixation in the Goldmann-Perimeter if the subject induces an after image in his fovea and then fixes a small target. While the gaze follows the target and moves away from the primary position to the periphery the examiner has to find the point at which the target no longer coincides with the after image. The eye is at this moment longer able to follow the stimulus and the retinal image begins to leave the fovea in the direction of the periphery of theretina. We have therefore reached the border of the field of fixation. A phasic illumination of the Perimeter is used in the way Cüppers uses the after image in his Euthycope method. The record of the field of fixation recorded is like that of the field of vision.

4 normal subjects prooved that the field of gaze has a equal extension on the temporal and on the nasal side. As soon as the left eye, looking nasally, is unable to follow binocular fixation, the “tendency of relax” (Kestenbaum) arises in the right eye, looking temporally.

According to the results of there fields of fixation on the Goldmann-Perimeter it seems to be doubtful if Hofmann's and Dittler's assumption is correct, that the “principal direction”, “Hauptsehrichtung”, does not follow the gaze in extreme directions. It seems that the authors in their theory were not aware of the fact, that a light stimulus, very small and only imaged in the centre of the fovea, remains visible even whilst the retinal stimulus moves away from the fovea to the periphery; whithin an area of some degrees.

Zusammenfassung

Die Bestimmung des Blickfeldes auf subjektivem Wege ist genau nur unter Heranziehung eines transfovealen Nachbildes möglich. Dies hat Hering schon getan, ist aber später in Vergessenheit geraten. Man kann die Grenze des Blickfeldes genau festlegen, wenn der Prüfling sich ein transfoveales Nachbild setzt und dann am Goldmann-Perimeter einer kleinen hellen Marke während der Blickexkursionen nachblickt. In dem Augenblick, wo die Reizmarke das Nachbild in extremer Blickstellung verläßt, ist die Grenze des Blickfeldes in dem entsprechenden Meridian gegeben. Die Beleuchtung des Goldmann-Perimeters erfolgt ähnlich wie bei der Euthyskop-Methode nach Cüppers in Hell- und Dunkelphasen.

Untersuchungen an 4 normalen Personen ergaben, daß das Blickfeld der temporalen Seite genau mit dem der nasalen Seite übereinstimmt. Im Augenblick, wo das Gegenauge (nach nasal blickend) nicht mehr folgen kann, tritt beim Blick nach temporal die Entspannungstendenz (Kestenbaum) auf.

Nach den Blickfeldstudien am Goldmann-Perimeter muß die Annahme Hofmanns und Dittlers bezweifelt werden, daß in peripheren Blickstellungen die Hauptsehrichtung dem Blicke nicht mehr folgt. Offenbar setzten die Autoren nicht in Rechnung, daß auch ein sehr kleiner Lichtreiz sichtbar bleibt, selbst wenn sein Netzhautbild aus der Foveamitte auswandert.