Pathologie und Histologie nach Äthylenimineinwirkung beim Menschen

Summary

The results of our investigations are submitted because there are no publications on pathological and histological findings in fatal ethyleneimine poisoning of human beings. They are briefly discussed in the light of typical changes caused by ethyleneimine in experiments on animals.

In Case B, the cause of death was definitely excessive ethyleneimine inhalation with typical injury to the lower respiratory tract and the formation of oedema of the lung. However, considerable difficulties were encountered in explaining the cause of death in Case W.

Although no percutaneous resorptive injuries have yet been observed in human beings as a result of ethyleneimine burns, the findings from the experiments on animals again stress the importance of the question of percutaneous toxicity of ethyleneimine in human beings. Great attention must be devoted to this question.

Zusammenfassung

Da sich im in- und ausldndischen Schrifttum noch keine Voröffentlichungen über pathologische und histologische Ergebnisse bei tödlich verlaufenen ÄI-Vergiftungen beim Menschen finden, werden unsere erhobenen Befunde mitgeteilt und kurz im Vergleich mit den bei Tierversuchen für Äl typischen Veränderungen diskutiert.

Während bei der Beobachtung B. die Todesursache eindeutig Folge einer massiven ÄI-Inhalation mit typischer Schddigung der tieferen Luftwege und Ausbildung eines Lungenödems war, bereitet die Deutung der Todesursache im Fall W. erhebliche Schwierigkeiten.

Wenn auch bisher beim Menschen durch Verdtzungen mit ÄI keine percutanen resorptiven Gesundheitsschdden beobachtet werden, muß jedoch auf Grund der erhobenen tierexperimentellen Untersuchungsergebnisse weiterhin der Frage einer möglichen percutanen resorptiven Toxicität des ÄI beim Menschen allergrößte Beachtung und Bedeutung geschenkt werden.