Skip to main content
SpringerLink
Log in

Klinische, licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen über den Einfluß von 5 Äthyl-2-Desoxyuridin (ÄDU) auf die Herpes-simplex-Keratitis beim Kaninchen

Clinical, light- and electron-microscopic investigations on the effect of 5-ethyl-2-deoxyuridine (EDU) in herpes simplex keratitis in rabbits

  • Published:
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle Ophthalmologie Aims and scope Submit manuscript

Summary

Morphologic changes in rabbit cornea accompanying herpes simplex keratitis especially under the treatment of ethyldeoxyuridine (EDU) are summarized in regard to clinical aspects, light microscopy and electron microscopy.

Untreated eyes show virus-dependent characteristic changes of the cell structure: peripheral migration of the cell chromatin, swelling of the nucleus, and disappearance of the nucleolus are persistent. In the nucleus as well as in the cytoplasm mature and immature virus particles are visible which demonstrate the normal virus-replication course. In the EDU treated cornea these particular changes are observed only in the primary stage. After prolonged treatment in the nucleus of the infected cells there are only immature virus particles with optically empty center. This can be evaluated as a sign of inhibition of the normal replication. No virus formation was detected in the cytoplasm. After 7 day treatment of EDU, the corneal epithelium is almost of normal structural appearance.

Accordingly, the present results on the rabbit seem to correlate well with the reported therapeutic antiherpetic studies in the human cornea.

Zusammenfassung

Morphologische Veränderungen an der Kaninchencornea bei der Herpes-simplex-Keratitis werden unter besonderer Berücksichtigung der therapeutischen Wirkung von ÄDU, einem Antimetaboliten, klinisch, lichtmikroskopisch und elektronenmikroskopisch erfaßt.

An den unbehandelten Augen treten charakteristische, durch Viren hervorgerufene Strukturveränderungen innerhalb der Zellen auf: Randwärtsverlagerungen des Chromatins, Aufblähungen des Zellkerns und Verschwinden des Nucleolus. Im Kern und im Cytoplasma der Zellen lassen sich reife und unreife Virusformen, die für den gesamten Ablauf eines Vermehrungscyclus beweisend sind, beobachten. Bei den mit ÄDU behandelten Augen dagegen kommen diese Veränderungen nur zu Beginn der Infektion vor. Nach längerer Behandlung trifft man in den Kernen der infizierten Zellen als Zeichen einer gehemmten Virusentwicklung nur noch auf unreife Viren mit einem optisch leeren Zentrum. Das Cytoplasma bleibt frei von Viren. 7 Tage nach Verabreichung von ÄDU zeigen die Epithelzellen der Cornea wieder annähernd einen normalen Aufbau.

Somit scheinen unsere experimentellen Untersuchungen am Kaninchenauge mit den bereits veröffentlichten therapeutischen antiherpetischen Ergebnissen am Menschenauge gut zu korrelieren.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Abodeely, R. A., Lanson, L. A., Randal, C. C.: Morphology and entry of enveloped and de-enveloped Equine Abortion (Herpes) virus. J. Virol. 4, 513–523 (1970)

    Google Scholar 

  • Abraham, A., Tegtmeyer, P.: Morphological changes productive and abortive infection by Feline Herpes Virus. J. Virol. 5, 617–623 (1970)

    Google Scholar 

  • Aurelian, L., Roizman, B.: The host range of Herpes Simplex Virus. Virology 22, 452–461 (1964)

    Google Scholar 

  • Babel, J., Leuenberger, P.: Keratite Herpetique Humaine. Arch. Ophtal. (Paris) 31, 717–726 (1971)

    Google Scholar 

  • Becker, Y., Oleshevsky, U., Levitt, H. L.: Enveloped and unenveloped Herpes simplex virions. Virology 40, 948–960 (1970)

    Google Scholar 

  • Bietti, G. B.: Jüngste Fortschritte in der Kenntnis der Augenerkrankungen durch Viren. In: Entwicklung und Fortschritt in der Augenheilkunde. Stuttgart: Enke 1963

    Google Scholar 

  • Birch-Andersen, A., Paucker, K.: Studies on the structure of Influenza virus. II. Ultrathin sections of infectious and noninfectious particles. Virology 8, 21–40 (1959)

    Google Scholar 

  • Decker, W. de: Äthyldesoxyuridin bei tiefen herpetischen Keratitiden. 69. Zus. Dtsch. Ophthal. Ges., S. 135–136, Heidelberg (1968)

  • Decker, W. de: Reißfestigkeit von Kaninchenhornhäuten nach perforierender Verletzung und Behandlung mit Äthyldesoxyuridin. Klin. Mbl. Augenheilk. 157, 487–492 (1970)

    Google Scholar 

  • Easterbrook, K. B., Davern, C. F.: The effect of 5-bromodesoxyuridine on the multiplication of Vaccinia virus. Virology 19, 509–520 (1963)

    Google Scholar 

  • Edelhauser, H. F., Schulz, R. O., Horn, D. van: Experimental Herpes simplex keratitis. Amer. J. Ophthal. 68, 458–466 (1969)

    Google Scholar 

  • Engle, C. G., Stewart, R. C.: Pathogenesis of Herpes simplex virus in the Rabbit eye. J. Immunol. 92, 730–733 (1964)

    Google Scholar 

  • Fahmy, O. G., Fahmy, M. J., Vrye, C. E. de: Biochem. Pharmacol. 15, 299 (1966)

    Google Scholar 

  • Gauri, K. K.: Subkonjunktivale Applikation von 5-Äthyl-2-desoxyuridin (ÄDU) zur Chemotherapie der experimentellen Herpes-Keratitis beim Kaninchen. Klin. Mbl. Augenheilk. 153, 837–840 (1968)

    Google Scholar 

  • Gauri, K. K., Malorny, G.: Chemotherapie der Herpes-Infektion mit neuen 5-Alkyluracildesoxyribosiden. Naunyn-Schmiedebergs Arch. Pharmak. exp. Path. 257, 21–22 (1967)

    Google Scholar 

  • Gauri, K. K., Lange, B.: Über die chronische Toxizität der Virostatika 5-Äthyl-2-Desoxyuridin (ÄDU) und 1-Allyl-3,5-Diäthyl-6-Chloruracil (ACLU). Persönliche Mitteilung (1971)

  • Gauri, K. K., Malorny, G., Oei, C.: Influence of mode of application on the diffusion rate of (3H-C6) 5-ethyl-2-deoxyuridine into rabbit cornea. Fourth International Congress on Pharmacology, July 14–18, 1969, Basel, Switzerland

  • Gauri, K. K., Malorny, G., Riehm, E.: Einfluß von 5-Äthyl-2-Desoxyuridin (ÄDU) auf die Regeneration der experimentell geschädigten Cornea. Albrecht v. Graefes Arch. klin. exp. Ophthal. 179, 287–293 (1970)

    Google Scholar 

  • Gauri, K. K., Malorny, G., Schiff, W.: Immunbiological studies with the virostatics 5-ethyl-2′-deoxyuridine (EDU) and 1-allyl-3,5-diethyl-6-chlorouracil (ACIU). Chemotherapy 14, 129–132 (1969)

    Google Scholar 

  • Gauri, K. K., Walter, R. D.: Inhibition of deoxy-thymidine kinase by 5-ethyl-2′-deoxyuridine. Chemotherapy 18, 269–273 (1973)

    Google Scholar 

  • Grüter, W.: Experimentelle und klinische Untersuchungen über den sog. Herpes corneae. Klin. Mbl. Augenheilk. 65, 398–399 (1920)

    Google Scholar 

  • Herrmann, E. C.: Plaque inhibition test for detection of specific inhibitors of DNA containing viruses. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.) 107, 142–145 (1961)

    Google Scholar 

  • Hoffmann, D. H., Seeger, E.: Untersuchungen über den Einfluß von Joduracildesoxyribosid (JUDR) auf die experimentelle Herpessimplex. Keratitis beim Kaninchen. Klin. Mbl. Augenheilk. 144, 64–74 (1964)

    Google Scholar 

  • Hogan, M. J., Kimura, S. J., Thygeson, P.: Pathology of Herpes simplex kerato-iritis. Trans. Amer. ophthal. Soc. 61, 75–96 (1963)

    Google Scholar 

  • Horn, D. L. van, Edelhauser, H. F., Schulz, R. O.: Experimental Herpes simplex keratitis. Arch. Ophthal. 84, 67–75 (1970)

    Google Scholar 

  • Hughes, W. F.: Treatment of Herpes Simplex keratitis. Amer. J. Ophthal. 67, 313–368 (1969)

    Google Scholar 

  • Jawetz, E., Schultz, R., Coleman, V., Okumoto, M.: Studies on Herpes simplex. The antiviral dynamics of 5-iodo-2-deoxyuridine in vivo. J. Immunology 95, 635–642 (1965)

    Google Scholar 

  • Kaplan, A. S., Ben-Porat, T., Kamiya, T.: Incorporation of 5-bromodeoxyuridine and 5-iodo-deoxyuridine into viral DNA and its effect on the infective process. Ann. N.Y. Acad. Sci. 130, 226–239 (1966)

    Google Scholar 

  • Kaufman, H. E., Martola, M. D., Dohlman, C.: Use of 5-iodo-2-deoxyuridine (IDU) in treatment of Herpes simplex keratitis. Arch. Ophthal. 68, 235–239 (1962)

    Google Scholar 

  • Kellenberger, E.: The physical state of bacterial nucleus. Symp. Soc. Gen. Microbiol. 10, 39–65 (1960)

    Google Scholar 

  • Klemperer, H. G., Haynes, G. R.: A virus specific thymidine kinase in BHK 21 cells infected with Herpes simplex virus. Virology 31, 120–128 (1967)

    Google Scholar 

  • Künkel, H. A., Gauri, K. K., Malorny, G.: Keine Mutationsauslösung durch 5-Äthyl-2-des-oxyuridin (ÄDU) bei Drosophila melanogaster. Biophysik 5, 88–90 (1969)

    Google Scholar 

  • Lerche, W., Schmolke, B.: The effect of 5-ethyl-2-deoxyuridine (EDU) on the fine structure of rabbit corneal epithelium in herpetic keratitis. Albrecht v. Graefes Arch. klin. exp. Ophthal. 184, 193–201 (1973)

    Google Scholar 

  • Maas, G., Müller, J., Nakanoin, K., Voigt, A., Haas, R.: Die Bildung inkompletter SV-40-Viren in Gegenwart von 5-Jod-2-desoxyuridin. Arch. ges. Virusforsch. 15, 549–564 (1964)

    Google Scholar 

  • Morgan, C., Ellison, S. A., Rose, H. M., Moore, H.: Structure and development of viruses as observed in the electron microscope. J. exp. Med. 100, 195–202 (1954)

    Google Scholar 

  • Morgan, C., Rose, H. M., Holden, M., Jones, E. P.: Electron microscopic observations on the development of Herpes simplex virus. J. exp. Med. 110, 643–656 (1959)

    Google Scholar 

  • Morgan, C., Rose, H. M., Mednis, B.: Electron microscopy of Herpes simplex virus-entry. J. Virol. 68, 507–516 (1968)

    Google Scholar 

  • Morgan, C., Rosenkranz, H. S., Mednis, B.: Structure and development of viruses as observed in the electron microscope. Entry and uncoating of adenovirus. J. Virol. 69, 777–796 (1969)

    Google Scholar 

  • Nasemann, Th.: Die Infektion durch das Herpes simplex virus. Jena: Fischer 1965

    Google Scholar 

  • Nil, S., Morgan, C., Rose, H. M.: Electron microscopy of Herpes simplex virus, Sequence of development. J. Virol. 2, 517–536 (1968b)

    Google Scholar 

  • Nil, S., Rosenkranz, H. S., Morgan, C., Rose, H. M.: Electron microscopy of Herpes simplex virus. J. Virol. 2, 1163–1171 (1968a)

    Google Scholar 

  • Nordmann, J.: Disk.- Beitr., Soc. Opht. franc., Paris (1963)

  • Oleshevsky, U., Levitt, J., Becker, Y.: Studies on the synthesis of Herpes simplex virons. Virology 33, 323–334 (1967)

    Google Scholar 

  • Payrau, P., Dohlman, C.: IDU in corneal wound healing. Amer. J. Ophthal. 57, 999 (1964)

    Google Scholar 

  • Ben Porat, T., Kaplan, A. S.: The chemical composition of Herpes simplex viruses. Virology 16, 261–266 (1962)

    Google Scholar 

  • Prusoff, W. H.: Studies on the mechanism of action of 5-iododeoxyuridine, an analog of thymidine. Cancer Res. 20, 92–95 (1960)

    Google Scholar 

  • Reissig, M., Kaplan, A. S.: The morphology of noninfective pseudorabies virus produced by cells treated with 5-fluoruracil. Virology 16, 1–8 (1962)

    Google Scholar 

  • Riehm, E., Gauri, K. K.: Experimentelle und klinische Ergebnisse mit dem Virostatikum 5-Äthyl-2-desoxyuridin. 69. Zus. dtsch. Ophthal. Ges., S. 543, Heidelberg (1968)

  • Roizman, B., Aurelian, L., Roane, P. R., Jr.: The multiplication of Herpes virus. The programming of viral DNA duplication in Hep 2 cells. Virology 21, 482–498 (1963)

    Google Scholar 

  • Russell, W. C., Gold, E., Keir, H. M., Omura, H., Watson, D. H., Wildy, P.: The growth of Herpes simplex virus and its nucleic acid. Virology 22, 103–110 (1964)

    Google Scholar 

  • Schneweis, K. E.: Das Verhalten von DNS-Viren in 5-Bromdesoxyuridin behandelten Zellkulturen. Arch. Virusforsch. 15, 566–597 (1964)

    Google Scholar 

  • Schwartz, J., Roizman, B.: Similarities and differences in the development of laboratory strains and freshly isolated strain of Herpes simplex virus in Hep 2 cells. J. Virol. 4, 879–889 (1969)

    Google Scholar 

  • Shugar, D., Swierkowsky, M., Fikus, M., Barszcz, M. D.: Application of model polynucleotides for studies on structure and function of nucleic acids. 7th Int. Congr. Biochem., Tokyo (1967)

  • Siegert, Falke, D.: Elektronenmikroskopische Untersuchungen über die Entwicklung des Herpesvirus Hominis in Kulturzellen. Arch. ges. Virusforsch. 2, 230–249 (1966)

    Google Scholar 

  • Siminoff, P., Menefee, M. G.: Normal and 5-Bromodeoxyuridine inhibited development of Herpes simplex virus. Exp. Cell Res. 44, 241–255 (1966)

    Google Scholar 

  • Smith, K. O., Dukes, C. D.: Effects of 5-iodo-2-desoxyuridine on Herpesvirus synthesis and survival in infected cells. J. Immunology 92, 550–554 (1963)

    Google Scholar 

  • Stoker, M. G. P., Smith, K. M., Ross, R. W.: Electron microscopic studies of HeLa cells infected with herpes virus. J. gen. Microbiol. 19, 244–249 (1958)

    Google Scholar 

  • Spear, P. G., Keller, J. M., Roizman, B.: Proteins specified by Herpes simplex virus. 11 viral glycoproteins associated with cellular membranes. J. Virol. 5, 123–137 (1970)

    Google Scholar 

  • Spring, S. B., Roizman, B.: Virus products in productive and abortive infection. III. J. Virol. 2, 979–985 (1968)

    Google Scholar 

  • Spring, S. B., Roizman, B., Schwartz, J.: Herpes simplex virus products in productive and abortive infection. II. J. Virol. 2, 384–392 (1968)

    Google Scholar 

  • Underwood, G. E., Elliot, G. A., Buthala, D. A.: Herpes Keratitis in rabbits: Pathogenesis and effect of antiviral nucleosides. N. Y. Acad. Sci. 130, 151–167 (1965)

    Google Scholar 

  • Wildy, P., Russel, W. C., Horne, R. W.: The morphology of Herpes virus. Virology 12, 204–222 (1960)

    Google Scholar 

  • Wollensak, J., Kypke, W.: Inhibition of epithelial regeneration and corneal wound healing in rabbits by antimetabolites. Arch. Ophthal. 168, 102 (1965)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Universitäts-Augenklinik Hamburg, Bundesrepublik Deutschland

    W. Lerche & B. Schmolke

Authors
  1. W. Lerche
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. B. Schmolke
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Aedurid ®

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Lerche, W., Schmolke, B. Klinische, licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen über den Einfluß von 5 Äthyl-2-Desoxyuridin (ÄDU) auf die Herpes-simplex-Keratitis beim Kaninchen. Albrecht von Graefes Arch. Klin. Ophthalmol. 197, 215–228 (1975). https://doi.org/10.1007/BF00410866

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00410866

Search

Navigation