Lineare Degenerationen des peripheren retinalen Pigmentepithels

Summary

Pathological findings are used as a basis for the differentiation of three separate forms of peripheral senile degeneration of the retinal pigment epithelium. They are characterized by linear defects or epithelial proliferation. These aspects are described, as are the topographical distribution and the histological findings. One form is found to be caused by the vessels which develop in old age on the inner side of Bruch's membrane. The etiology of the other forms is obscure.

In addition to the senile forms, some traumatic alterations of the peripheral retinal pigment epithelium are also shown to be characterized by linear configuration. Together with the senile forms they are called linear degenerations and form a separate group from the diffuse and focal forms.

Zusammenfassung

Aufgrund der Sektionsbefunde vornehmlich seniler Bulbi werden drei besondere Formen der peripheren senilen Degeneration des retinalen Pigmentblattes unterschieden. Sie sind durch lineare Defekte oder Epithelproliferationen gekennzeichnet. Ihr jeweils spezifischer Flächenaspekt und ihre topographischen Eigenheiten werden dargestellt und die histologischen Befunde demonstriert. Während für eine Form das sich im Alter innerhalb der Bruchschen Membran entwickelnde Gefäßnetz ursächlich ist, kann für die Form und Lage der anderen noch keine Ätiologie gefunden werden. Zusammen mit einigen traumatischen Veränderungen des Netzhautpigmentblattes, welche ebenfalls zu linienförmigen Schädigungen führen, werden sie als Gruppe der linearen Degenerationen von den diffusen und herdförmigen peripheren Pigmentblattveränderungen abgegrenzt.