Probleme und Ergebnisse bei der vergleichenden Messung des 3. Ventrikels durch Echoencephalographie und Pneumencephalographie

Summary

In 60 cases pneumoencephalographic and echoencephalographic measurement of the 3rd ventricle were compared. With use of an enlargement factor of 1.1 for the pneumoencephalogram, a statistically close agreement was shown. Additional factors which could conceivably cause discrepancies between pneumoencephalographic and echoencephalographic findings are inadequate loci of measurement and inexactness of the apparatus. A comparison of 45 echoencephalographic results obtained before and after introduction of pneumoencephalography indicated no significant alteration in the size of the ventricular system as a result of the pneumoencephalogram. The agreement of the two methods appears sufficient to permit accurate estimation of the normal width of the 3rd ventricle on the basis of echoencephalogram alone.

Zusammenfassung

In 60 Fällen wurden pneumencephalographische und echoencephalographische Meßwerte des dritten Ventrikels verglichen. Dabei konnte unter Berücksichtigung eines Vergrößerungsfaktors von 1,1 im Pneumencephalogramm eine statistisch gesicherte Übereinstimmung erzielt werden. Weitere Faktoren, die eventuelle Diskrepanzen zwischen pneumencephalographischen und echoencephalographischen Werten erklären können, sind inadäquate Meßpunkte und die technisch bedingte Meßungenauigkeit. Beim Vergleich von 45 echoencephalographischen Meßwerten, die vor und unmittelbar nach der Luftfüllung gewonnen wurden, fand sich kein Hinweis für eine signifikante Größenänderung des Ventrikelsystems durch die Pneumencephalographie. Die Übereinstimmung der beiden Meßverfahren erscheint ausreichend, um bei Kollektiven einer gesunden Normalbevölkerung durch den echoencephalographischen Befund allein zu verbindlichen Größenangaben des dritten Ventrikels zu gelangen.