Summary
A stable spondylodesis of the cervical spine was obtained by an osteosynthesis with metal plates. The H-plate of the A-O in connection with autologous bone-chips from the iliac crest or Kieler bone and bone cement was used in five cases and resulted in a solid fusion of the affected cervical segments. The development of this technique and the advantages over other methods are demonstrated. The results of our cases reflect the superiority of this procedure.
Zusammenfassung
Das Behandlungsziel einer bewegungsstabilen Spondylodese konnte durch die Anwendung einer Plattenosteosynthese erreicht werden. Die H-Platte der A-O, kombiniert mit autologom kortiko-spongiösem Beckenkammspan bzw. Kieler Spongiosa und Knochenzement, erbrachte in 5 Fallen eine stabile Fixation der betroffenen Halswirbelsegmente. Die Entwicklung dieser Technik und ihre Vorteile gegenüber anderen Verfahren werden aufgezeigt. Anhand der eigenen Kasuistik wird der Wert dieser Methode belegt.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
Literatur
Bailey, R. W., Badgley, C. E.: Stabilization of the cervical spine by anterior fusion. J. Bone Jt. Surg. 42-A, 565–594 (1960)
Böhler, J.: Operative Behandlung von Halswirbelsäulenver-letzungen. Hefte Unfallheilk. 108, 132–136 (1971)
Böhler, J.: Operative Behandlung unstabiler Frakturen und Luxationsfrakturen der Halswirbelsaule. Unfallchir. 3, 25–31 (1977)
Böhler, J.: Verletzungen der Halswirbelsäule und ihre Behandlung. Chirurg 48, 493–497 (1977)
Cloward, R. B.: Treatment of acute fractures and fracturedislocations of the cervical spine by vertebral-body fusion. J. Neurosurg. 18, 201–209 (1961)
Gelehrter, G.: Bewegungsstabile Spondylodese bei Halswirbelverletzungen. Chit. Praxis 20, 613–618 (1975/76); 21, 105–111 (1976)
Goutallier, D., Louis, R.: Indications therapeutiques dans les fracture instables du rachis. Rev. Chir. Orthoped. 63, 475–481 (1977)
Herrmann, H.-D.: Metal plate fixation after anterior fusion of unstable fracture dislocations of the cervical spine. Acta Neurochir. 32, 101–111 (1975)
Herrmann, H.-D.: Operative Behandlung der Verletzungen der Halswirbelsaule ohne Querschnittslähmung. Unfallheilkunde 79, 19–27 (1976)
Kempf, L, Le Maguet, A., Weigel, A.: Die Behandlung der unstabilen Wirbelfrakturen und Luxationen mit dem modifizierten Harrington-Instrumentarium. Unfallchirurgie 3, 47–51 (1977)
Lambiris, E., Friedebold, G., Zilch, H., Noack, W.: Indikation und Technik der Dekompressions- und Fusionsoperationen nach Trauma der HWS. Orthopäd. Praxis 13, 912–916 (1977)
Pia, H. W.: Halswirbelsäulenschäden und ihre operative Behandlung. Wien. Med. Wochenschr. 41, 597–600 (1973)
Robinson, R. A., Smith, G. W.: Anterolateral cervical disc removal and interbody fusion for cervical disc syndrome. Bull. J. Hopkins Hospital 96, 223–224 (1955)
Robinson, R. A., Walker, A. E., Ferlic, D. C., Wiecking, D. K.: The results of anterior interbody fusion of the cervical spine. J. Bone Jt. Surg. 44-A, 1569–1586 (1962)
Rogers, W. A.: Fractures and dislocations of the cervical spine. J. Bone Jt. Surg. 39-A, 341–376 (1957)
Roy-Camille, R., Saillant, G.: Chirurgie du rachis cervical. Nouv. Presse Med. 1, 2707–2709 (1972)
Schürmann, K., Busch, G.: Die Behandlung der cervicalen Luxationsfrakturen durch die ventrale Fusion. Chirurg 41, 225–228 (1970)
Junghanns, H.: Metallfixation von Knochenblocks an der Halswirbelsaule. Chirurg 44, 87–90 (1973)
Senegas, J., Gauzere, J. M.: Plaidoyer pour la chirurgie antérieure dans le traitement des traumatismes graves des cinq derniéres vertébres cervicales. Rev. Chir. Orthoped. 62, 123–128 (1976)
Senegas, J., Gauzere, J. M.: Traitement des lésions cervicales par voie antérieure. Rev. Chir. Orthoped. 63, 466–469 (1977)
Simmons, E. H., Bhalla, S. K.: Anterior cervical disectomy and fusion. J. Bone Jt. Surg. 51-B, 225–237 (1969)
Tscherne, H., Hiebler, W., Muhr, G.: Zur operativen Behandlung von Frakturen und Luxationen der Halswirbelsaule. Hefte Unfallheilk. 108, 142–144 (1971)
Verbiest, H.: Anterior operative approach in cases of spinal cord compression by old irreducible displacement or fresh fracture of cervical spine. J. Neurosurg. 19, 389–400 (1962)
Verbiest, H.: Anterolateral operations for fractures and dislocations in the middle and lower parts of the cervical spine. J. Bone Jt. Surg. 51-A, 1489–1530 (1969)
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gelehrter, G., Fritz, G. Behandlung der Halswirbelverletzungen mittels bewegungsstabiler vorderer Spondylodese mit H-Platte. Arch. Orth. Traum. Surg. 92, 83–87 (1978). https://doi.org/10.1007/BF00381645
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00381645