Summary
1. The diagnosis of cerebral metastasis is very probable when a primary tumour in another body organ has been identified. — 2. Diagnosis is also very probable in the presence of multiple intracranial tumours which, except in the exceptional cases of multiple neurinomas and multiple meningiomas, are always metastatic. — 3. Diagnosis of metastasis is probable in the presence of an abnormal vascularity of the “rim” or “blot” type. — 4. Diagnosis of metastasis can also be tentatively made in the presence of an abnormal vascularity, meningioma or glioblastoma type, on the basis of the form, size and type of outline. — 5. In all other cases, differential diagnosis between metastases and intracranial primary tumours is impossible.
Résumé
1. Le diagnostic de métastase cérébrale est très probable lorsqu'il existe une tumeur primaire dans un autre organe. 2. Le diagnostic est également très probable lorsqu'on est en présence de tumeurs intra-crâniennes multiples qui, sauf dans les cas exceptionnels de neurinomes multiples et de méningiomes multiples, sont toujours métastatiques. 3. Le diagnostic de métastase est probable en cas de vascularisation anormale périphérique ou parenchymographique. 4. Le diagnostic de métastase peut également être évoqué en présence d'une vascularisation anormale, de type méningiome ou blioblastome, en fonction de la forme, de la taille et des contours. 5. Dans tous les autres cas, le diagnostic différentiel entre métastases et tumeurs primaires intra-crâniennes est impossible.
Zusammenfassung
Die Diagnose einer cerebralen Metastase ist einfach, wenn der Primärtumor bekannt ist. Ebenfalls bereitet die Diagnose keine Schwierigkeiten, wenn multiple intracranielle Geschwülste bestehen. Die Möglichkeit einer Metastasen-Diagnose wird anhand von angiographischen Befunden geschildert. In der Mehrzahl der Fälle ist jedoch die Differentialdiagnose zwischen einer Metastase und einem primären Hirntumor unmöglich.
Similar content being viewed by others
References
Aronson, S.M., Garcia, J.H., Aronson, B.E.: Metastatic neoplasms of the brain: their frequency in relation to age. Cancer 17, 558–563 (1964).
Bonnal, J., Paillas, J., Pellegrin, J., Roger, A., Toga, M.: Images électroencephalographiques et angiographiques au cours des métastases cérébrales. Rev. Neurol. 90, 653–656 (1954).
Caneschi, S., Geuna, E., Paoletti, P.: Metastases in the posterior fossa. Considerations on 27 operated cases. Minerva Neurochir. 6, 2–3 (1962).
Cattania, F., Giugni, L., Giordano, G.B.: Aspetti angiografici delle metastasi cerebrali. Riv. sper. Freniat. 88, 1133–1146 (1964).
Christensen, E.: Intracranial carcinomatous metastases in a neurosurgical clinic. Acta psychiat. scand. 24, 353–361 (1949).
Crudeli, R., Perria, L., Sacchi, U.: Osservazioni sui tumori metastatici endocranici ed endorachidei. Sist. nerv., 7, 110–121 (1955).
Cushing, H.: Intracranial tumours. Springfield, Ill.: C.C. Thomas 1932.
Dilenge, D., Calabro', A.: Le diagnostic des métastases cérébrales par l'angiographie carotidienne. Presse. Med., 68; Atlas Radiol. clin. 130, 1–4 (1960).
Elvidge, A.R., Baldwin, M.: Clinical analysis of eighty-eight cases of metastatic carcinomas involving the central nervous system. With an outline of therapeutic principles. J. Neurosurg. 6, 495–502 (1949).
Ethelberg, S., Vaernet, K.: The angiographic configuration of intracerebral metastatic tumours. Radiology 61, 39–48 (1953).
Friedmann, G., Krenkel, W., Tönnis, W.: Angiography or pneumography? (Comparative studies in 670 supratentorial tumours). Fortschr. Röntgenstr. 96, 181–200 (1962).
Giordano, G.B., Giugni, L.: Quadri clinici e radiologici delle metastasi cerebrali da Ca. broncopolmonare. Riv. speriment. fren. 88, 1115–1132 (1964).
Heiskanen, Q., Pakarinen, S.: Metastatic tumours of the brain. Ann. Chir. Gynaec. Fenn. 49, 347–356 (1960).
Krayenbühl, H., Kuhn, R.F.: Angiographische Befunde bei metastatischen Hirntumoren. Schweiz. Arch. Neurol. N. Psychiat. 95, 51–59 (1965).
Lee, H.J.: Metastatic carcinoma in the brain. Univ. Mich. med. Bull. 23, 211–217 (1957).
Lesse, S., Netsky, M.G.: Metastasis of neoplasm to nervous system and meninges. Arch. Neurol. Psychiat. 72, 133–153 (1954).
List, C.F., Hodges, F.J.: Differential diagnosis of intracranial neoplasms by cerebral angiography. Radiology 48, 493–508 (1947).
Lorenz, R.: Artdiagnose der Hirnmetastasen durch Angiographie. Zbl. Neurochir. 11, 171–182 (1951).
Müller, H.R., Wochnick, G.: Metastatische Hirntumoren. Beitrag zur Frage ihrer Häufigkeit und zur klinischen Diagnostik. Internist (Berlin) 2, 212–23 (1961).
Petit-Dutaillis, D., Messimy, R., Berdet, H.: Considérations sur les métastases intracrâniennes, d'après 107 cas histologiquement verifiés. Rev. neurol. 96, 89–115 (1956).
Rudershausen, V.: Über Häufigleit und Art der Hirngeschwülste an Hand des Sektionsmaterials des pathologischen Instituts Heidelberg. Virchows Arch. 285, 318–331 (1932).
Ruggiero, G.: L'encéphalographie fractionée. Paris: Masson e Cie. 1957.
—: Evolution de la technique de l'artériographie cérébrale. Journal de Radiologie et d'Electrologie, 46, 595 (1956).
—: Encephalography today. Refinements in technique and progress in diagnosis. Acta radiol. 5, 705–715 (1966).
Schiefer, W., Rausch, Fj., Udvarhely, G.: Zur Röntgendiagnostik intrazerebraler Metastasen. Fortschr. Röntgenstr. 82, 656 (1955).
Störtebecker, T.P.: Metastatic hypernephroma of the brain from a neurosurgical point of view. A report of 19 cases. J. Neurosurg. 8, 185–197 (1951).
—: Metastatic tumours of the brain from a neurosurgical point of view. (A followup study of 158 cases). J. Neurosurg. 11, 84–111 (1954).
Wickbom, J.: Angiography of the carotid artery; a study of its value in the tumour diagnosis, especially in comparison with pneumography. Acta radiol. 72, 90–141 (1948).
—: Angiographic determination of tumour pathology. Acta radiol. 40, 529–546 (1953).
Zachrisson, L.: Angiography of cerebral metastases. Acta radiol. 1, 521–526 (1963).
Zülch, K.J.: Häufigkeit, Vorzugsitz und Erkrankungsalter bei Hirngeschwülsten. Zbl. Neurochir. 9, (1949).
—: Die Hirngeschwülste. Leipzig: Barth 1958.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Trevisan, C., Dettori, P. Diagnostic problems of cerebral metastases. Neuroradiology 3, 216–223 (1972). https://doi.org/10.1007/BF00339956
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00339956