Zusammenfassung
-
1.
Eine Bestrahlung von Herzzellen 8tägiger Hühnerembryonen in Gewebekultur mit 3000 r führt normalerweise innerhalb von 24 Std zum Tode fast aller Zellen des Wachstumshofes. Unterkühlt man jedoch die Kulturen unmittelbar nach der Bestrahlung mindestens 20 min lang auf 10° C, so bleiben die Strahlenschäden gering. Eine Unterkühlung vor oder während der Bestrahlung hat diese Wirkung nicht.
-
2.
Der gleiche Kälteschutz tritt auch bei Ehrlich-Ascitestumorzellen von Mäusen auf. Mit 1500 r bestrahlte und anschließend für 3 Std auf 10° C abgekühlte Tumorzellen erzeugen nach der Bückverimpfung auf gesunde Mäuse starke Ascitestumoren, während mit 1500 r bestrahlte und bei 37° C gehaltene Zellen nur noch schwache Impftumoren hervorrufen.
-
3.
Auch bei ganzbestrahlten 8tägigen Hühnerembryonen lassen sich die direkten Strahlenschäden durch Temperaturerniedrigung noch herabsetzen. Herzgewebe von Embryonen, die mit 3000 r bestrahlt und anschließend 5 Std bei 10° C unterkühlt wurden, wächst in Kultur besser als Herzgewebe, das den Embryonen unmittelbar nach der Bestrahlung entnommen wird.
-
4.
Mit 3000 r bestrahlte und anschließend für 5 Std bei tiefer Temperatur gehaltene Embryonen sterben, wenn man sie erneut bebrütet. Der Tod dieser Tiere beruht auf indirekten Strahlenwirkungen.
Literatur
Ancel, P., et P. Vintemberger: Sur la radiosensibilité cellulaire. C.R. Soc. Biol. (Paris) 92, 517–532 (1925).
Bacq, Z. M., u. P. Alexander: Grundlagen der Strahlentherapie. Stuttgart: Georg Thieme 1958.
Barth, G., u. F. Wachsmann: Über den Einfluß der Temperatur auf die Hautreaktion bei Röntgenbestrahlung. Strahlentherapie 77, 87–90 (1948).
Birkner, R., u. F. Wachsmann: Über die Kombination von Röntgenbestrahlung und Kurzwellen. Strahlentherapie 79, 93–102 (1949).
Doull, J., and K. P. Dubois: Influence of hibernation on survival time and weight loss of x-irradiated ground squirrels. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.) 84, 367–370 (1953).
Duryee, W. R.: The nature of radiation injury to amphibian cell nuclei. J. nat. Cancer Inst. 10, 735–794 (1949).
Fischer, A.: The growth of tissue cells from warmblooded animals at lower temperature. Arch. exp. Zellforsch. 2, 303–305 (1926).
Fischer, I.: Grundlagen der Gewebezüchtung. Jena: Gustav Fischer 1942.
Gaillard, P. J.: Gesetzmäßigkeiten beim Wachstum von Gewebekulturen. Protoplasma 24, 96–112 (1936).
Gebelein, H., u. H. J. Heite: Statistische Urteilbildung. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1951.
Gey, G. O., J. H. Hanks and R. Barrett: Retardation of growth and metabolism of normal and malignant cells during continuous cultivation. Growth 12, 69–105 (1948).
Gray, L. H.: Biological actions of ionizing radiations. Progr. Biophys. 2, 240–264 (1951).
Hamperl, H.: Die Morphologie der Tumoren. In: Handbuch der allgemeinen Pathologie, Bd. 6, Teil 3. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer-Verlag 1956.
Hanks, J. H.: The longevity of chick tissue cultures without renewal of medium. J. cell. comp. Physiol. 81, 235–260 (1948).
Heckmann, U., u. G. Höhne: Über chemische Strahlenschutzwirkungen am YoshidaAscitessarkom. Strahlentherapie 43, 368–372 (1959).
Klein, G.: Comparative studies of the mouse tumors respect to their capacities of growth as ascites-tumors and their average nucleic acid content with per cell. Exp. Cell Res. 2, 518–541 (1951).
Künkel, H. A.: Zur Wirkung hoher Strahlendosen bei Siebenschläfern. Z. Naturforsch. 14b, 757–759 (1954).
— G. Höhne u. H. Maass: Der Einfluß von Cystein und Winterschlaf auf die Überlebensrate röntgenbestrahlter Siebenschläfer (Glis glis). Z. Naturforsch. 12b, 144–147 (1957).
Lettré, H.: Über das Verhalten von Tumorzellen bei der Transplantation. Z. Krebsforsch. 57, 345–352 (1951).
Patt, H. M., and M. N. Swift: Influence of temperature on the response of frogs to x-irradiation. Amer. J. Physiol. 155, 388–393 (1948).
Pomerat, C. M., S. P. Kent and L. C. Logie: Irradiation of cells in tissue culture I. Giant cell induction in strain cultures versus elements from primary expiants. Z. Zellforsch. 47, 158–174 (1957).
Powers, E. L.: Radiation effects in Paramecium. Ann. N.Y. Acad. Sci. 59, 619–637 (1955).
Řeřábeck, J., u. E. Řeřábeck: Leitfaden der Gewehezüchtung. Jena: Gustav Fischer 1960.
Stapleton, G. E., D. Billen and A. Hollaender: Recovery of x-irradiated bacteria at suboptimal incubation temperatures. J. cell. comp. Physiol. 41, 345–357 (1953).
—, and C. W. Edington: Temperature dependency of bacterial inactivation by x-rays. Radiat. Res. 5, 39–45 (1956).
Storer, J. B., and L. H. Hempleman: Hypothermia and increased survival rate of infant mice irradiated with x-rays. Amer. J. Physiol. 171, 341–348 (1952).
Strangbways, T. S. P., and B. Fell: A study of the direct and indirect action of x-rays upon the tissues of embryonic fowl. Proc. roy. Soc. B 102, 9–29 (1928).
Vintemberger, P.: Étude expérimentale sur la mitose envisagée comme facteur de radiosensibilité. Arch. Anat. (Strasbourg) 12, 232–464 (1930).
Vollmar, H.: Die Wirkung von Röntgenstrahlen auf normale Zellen und auf Tumorzellen. Arch. exp. Zellforsch. 22, 407–408 (1939).
Wendt, E.: Lebendbeobachtungen an bestrahlten Interphasekernen. Z. Zellforsch. 49, 677–689 (1959).
—: Die Wirkung von Röntgenstrahlen auf das Zentroplasma und die Zytosomen von Gewebekulturzellen. Z. Zellforsch. 53, 172–184 (1961).
—: Das Wachstum der Herzzellen ganzbestrahlter Hühnerembryonen in Gewebekultur. Strahlentherapie 118, 348–358 (1962).
Zollinger, H. U.: Phasenkontrastmikroskopische Beobachtungen über den Zelltod. Schweiz. Z. Path. 11, 276–290 (1948).
—: Radio-Histologie und Radio-Histopathologie. In: Handbuch der allgemeinen Pathologie, Bd. 10, Teil I. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer-Verlag 1960.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Die Untersuchungen wurden mit Mitteln des Bundesministeriums für Atomkernenergie und Wasserwirtschaft durchgeführt. Herrn Prof. Dr. R. Danneel danke ich für wertvolle Hinweise und Unterstützung, Frl. R. Mielke und Frl. B. Schrage für technische Hilfe.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Wendt, E. Über den Einfluss der Unterkühlung auf bestrahlte Zellen. Zeitschrift für Zellforschung 59, 309–325 (1963). https://doi.org/10.1007/BF00339790
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00339790