The carotid cistern

Summary

Pneumographic analysis of the carotid cistern allows three main structures to be recognised within it, viz. the optic tract, the carotid siphon and the prolongation of the cistern around the ophthalmic artery and optic nerve. These structures may be well demonstrated by tomography, whereas their superimposition on ordinary pneumograms is responsible for confusing images.

Résumé

Trois structures principales apparaissent dans la citerne carotidienne: le nerf optique, le siphon carotidien et les prolongements de la citerne le long de l'artère ophtalmique et le long du nerf optique. Ces structures sont bien dissociées sur les coupes tomographiques tandis que leur superposition sur les projections conventionnelles entraine des images plus ou moins complexes.

Zusammenfassung

Pneumographische Untersuchungen des Carotis-Cisterne zeigen 3 Strukturen in dieser Region. Es handelt sich dabei um den Tractus opticus, den Carotis-Siphon und um die Verlängerung der Cisterne um die A. ophthalmica und den Nervus opticus. Diese Strukturen sind durch tomographische Untersuchungen gut darstellbar.