Der Einfluß zweier Endoparasiten auf die Gonadenentwicklung in den Larven von Epiblema (=Eucosma) tedella Cl. (Lep., Tortricidae)

Summary

The endoparasitic larvae of two entomophagous Hymenoptera, Lissonota dubia Hgn. (Ichn.) and Apanteles tedellae Nixon (Brac.), both parasitizing the larvae of the Tortricid moth, Epiblema tedella Cl., suppress the development of the host's gonads to a different extent. Apanteles blocks growth and differentiation of the organs when the host larva has reached the late first or early second instar; whereas the inhibitory effect of Lissonota becomes evident in the host's 4th and 5th larval instar.

Apanteles and Lissonota injure the „Peritonealhülle“, i.e. the external envelope of the young gonads, which then even partly disappears in the hosts of Apanteles. The „Peritonealhülle“ of the testes remains a thin layer of connective tissue, that of the ovaries begins storing fat in the second instar, thus developing to a typical fat-body tissue. During the change of structure and function the female „Peritonealhülle“ seems to loose its susceptibility for the parasitic effect.

The block of the germcells' development in the first instar of the host by Apanteles might be the cause of the internal covertissue's (i.e. the „Follikelwand“ and the „Ovariolenwand“, respectively) being unable to differentiate itself normally. By these circumstances the establishment of the internal septa is usually prevented and consequently the division of the young organs into four vesicles, i.e. „Follikel“ and „Ovariolen“, respectively, is not performed.

The pathologies observed in the young gonads of parasitized Epiblema larvae seem to be caused by humoral interferences of the parasite larvae, the chemical bases of which are still unknown.

Zusammenfassung

Die endoparasitischen Larven der beiden entomophagen Hymenopterenarten Lissonota dubia Hgn. (Ichn.) und Apanteles tedellae Nixon (Brac.) stören die Entwicklung der Gonadenanlagen in den Larven ihres Wirts Epiblema tedella Cl. in sehr unterschiedlichem Ausmaß. Während Wachstum und histologische Differenzierung der Gonadenanlagen durch Apanteles schon beim Übergang vom 1. zum 2. Wirtslarvenstadium blockiert werden, ruft Lissonota erst im 4. und 5. Wirtsstadium eine Entwicklungshemmung hervor.

Beide Parasitenarten schädigen die Peritonealhülle der Organanlagen. In Apanteles-Wirten kommt es sogar zum teilweisen Verschwinden dieser äußeren Hüllschicht. Die Peritonealhülle der Ovaranlagen erfüllt im Gegensatz zu jener der Testisanlagen teilweise die Funktion eines Speichergewebes (Fettkörpers) und übernimmt diese offensichtlich erst am Ende des 1. Larvenstadiums. Als Speichergewebe scheint sie ihre Empfindlichkeit für die Parasitenwirkung weitgehend zu verlieren und infolgedessen erhalten zu bleiben, wenn sie vom störenden Einfluß erst in dieser Phase betroffen wird.

In Apanteles-Wirten scheint die frühe Blockierung der Keimzellenentwicklung die Ursache dafür zu sein, daß sich die Follikelwand der Testes und die ihr entsprechende Ovariolenwand der Ovaranlagen nicht normal differenzieren können und somit die Bildung der jeweils vier Keimfächer weitgehend oder ganz unterbleibt.

Die pathologischen Erscheinungen an den Gonadenanlagen der parasitierten Epiblema-Larven dürften das Ergebnis einer humoralen Einflußnahme der Parasitenlarven sein, deren stoffliche Basis noch unbekannt ist.