Zusammenfassung
Das pathologisch-anatomische Bild einer ausgeprägten diffusen interstitiellen Lungenfibrose bei einem 47 Jahre alten Arbeiter aus der Sinterhartmetallindustrie wird beschrieben. Dieses ist der fünfte gutoptisch gesicherte Fall einer Lungenfibrose in der Sinterhartmetallindustrie. Anhand der eigenen Beobachtungen und einer kritischen Auswertung des Schrifttums sind wir der Meinung, daß es sich bei diesen Lungenfibrosen um Folgen der Hartmetallstaubeinwirkung handelt. Die Hartmetallfibrose bietet kein spezifisches gewebliches Substrat, wodurch sie sich sicher von anderen diffusen interstitiellen Lungenfibrosen unterscheiden läsBt. Trotzdem ist sie wegen ihrer erkennbaren kausalen Genese aus der Gruppe von Lungenfïbrosen unbekannter Ätiologie herauszunehmen. Weiterhin wird dargelegt, daß die Lungenfibrose nur eine und nicht einmal die häufigste der müglichen Staubschäden in der Hartmetallindustrie darstellt.
Literatur
Baader, E. W.: Hartmetall-Lungen. In K. W. Jötten u. W. Klosterkötter, Die Staublungenerkrankungen, Bd. 3. Darmstadt: Dr. Dietrich Steinkopff 1958.
Buhl, v.: Zit. bei E. V. Stössel.
Einbrodt, H. J., u. J. Fitzek: Untersuchungen des Lungenstaubes bei Hartmetallfibrose. Int. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 19, 651–659 (1962).
—, u. W. Kühne: Lungenstaub und morphologisches Bild einer Hartmetall-Lunge. In: Die Staublungenkrankheiten IV. Darmstadt: Dr. Dietrich Steinkopf 1962 (im Druck).
Fairhall, L. T., H. T. Lastberg, J. Carrozzo and H. P. Beinton: Occup. Med. 4, 371–379 (1947). Zit. bei Lundgren.
—R. Keenan, G. Beinton and P. Hugh: Industrial hygiene aspeets of the cemented tungsten earbide industry. Publ. Hlth Rep. (Wash.) 64, 485 (1949). Zit. bei Lundgren.
Forssman, S.: 3. Internat. Konferenz von Staublungensachverständigen, Sydney 1950, Bd. I, S. 12, Geneva 1953. Zit. bei Lundgren.
Fredrick, G.: Persönliche Mitteilung an Lundgren u. Öhman. Zit. nach Lundgren U. Öhman.
Giese, W.: Diskussion zu Schiller, Tierversuche zum Problem der HartmetallLunge. In: Grundfragen aus der Silikoseforschung, Bd. 3, S. 90. 1958.
— Die Lungenfibrosen. In E. Kaufmann u. M. Staemmler (Hrsg.), Lehrbuch der speziellen pathologischen Anatomie, Bd. 11, S. 5. Berlin: W. de Gruyter & Co. 1960.
Hamman, L., and A. R. Rich: Acute diffuse interstitial fibrosis of the lungs. Bull. Johns Hopk. Hosp. 74, 177 (1944).
Hansemann, D. v.: Lymphangitis reticularis der Lunge als selbständige Erkrankung. Virchows Arch. path. Anat. 220, 311 (1915).
Heuer, W.: Über die Lungenbefunde bei Metallschleifern im Kreise Schmalkalden. Erläuterung des gesamten klinischen Untersuchungsmaterials, der Röntgenbefunde, der Sektionsbefunde und der arbeitshygienischen Situation in den Schleifereien. In: Die Schmalkalder Schleiferstaublunge (Hrsg. Heuer). Schmalkalden 1960.
— Lungenfibrosen unter Hartmetallproduktionsarbeitern. Int. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 19, 613–632 (1962).
Husten, K.: Diskussion zu Baader, Hartmetall-Lungen. In K. W. Jötten u. W. Klosterkötter, Die Staublungenerkrankungen, Bd. 3. Darmstadt: Dr. Dietrich Steinkopff 1958.
— Hartmetall-Fibrose der Lunge. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 16, 721–732 (1959).
Jous, H., u. C. Ballhausen: Vertrauensarzt und Krankenkasse 8, 142–148 (1940). Zit. bei Moschinski.
Klösterkötter, W.: Diskussion zu Schiller, Tierversuche zum Problem der Hartmetall-Lunge. In: Grundfragen aus der Silikoseforschung, Bd. 3, S. 84–88. 1958.
Kühne, W.: Über Sektionsbefunde von Schleifern aus dem Kreisgebiet Schmalkalden. In: Heuer (Hrsg.), Die Schmalkalder Schleiferlunge. Schmalkalden 1960.
Kühne, W. Die Morphologie der Schmalkaldener Schleiferlunge. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 18, 37–52 (1960).
— Über Zusammenhänge zwischen Lungenemphysem und Silikose. Int. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. (in Vorbereitung).
— Ch. Engel u. G. Machnik: Zu Fragen des Emphysems bei der Lungensilikose. In E. Holstein, Lunge und Beruf, S. 85–88. Leipzig: Johann Ambrosius Barth 1962.
— u., D. Engelmann: Die Pneumokoniose der Ockerarbeiter. Virchows Arch. path. Anat. 335, 25–38 (1962).
Lundgren, K. D., u. H. Öhman: Pneumokoniose in der Hartmetall-Industrie. Technische und medizinische Untersuchungen. Virchows Arch. path. Anat. 325, 259–284 (1954).
, and A. Swensson: Zit. bei Lundgren u. Öhman. Acta med. scand. 145, 20 (1953).
Magos, L. M. Timár, u. S. Szandànyi: Untersuchung von Widiaarbeitern.In Holstein, Staublungenerkrankungen, S. 77–78. Leipzig: Johann Ambrosius Barth 1958.
Meessen, H.: Über Lungencirrhose. Beitr. path. Anat. 110, 1 (1949).
Miller, C. W., M. W. Davis, A. Goldman and I. P. Wyatt: Pneumoconiosis in the tungstencarbide tool industry. Arch. industr. Hyg. 8, 453–465 (1953)
Mohr, H. J.: Titandioxyd (TiO2) im Gewebe. Tagg. in Göttingen 1956. Beitr. Silikose-Forsch. II. Sonderbd, 581–588.
Moschinski, G., A. Jurisch u. W. Reinl: Die Lungenveränderungen bei Sinterhartmetall-Arbeitern. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 16, 697–720 (1959).
Poxorny, Ch., u. C. A. Hellwig: Arch. Path. 59, 382 (1955). Zit. bei Giese.
Rindfleisch, E.: Über Cirrhosis cystica pulmonum. Zbl. allg. Path. path. Anat. 8, 864 (1897).
Schiller, E.: Tierversuche zum Problem der Hartmetall-Lunge. In: Grundfragen aus der Silikoseforschung, 3. Bd., S. 77–84. 1958.
Stössel, E. v.: Über muskul→e Cirrhose der Lunge. Beitr. Klin. Tuberk. 90, 432 (1937).
Uerlinger, E.: Die Kollagenkrankheiten der Lungen. Bibl. tuberc. (Basel) 14, 144 (1959).
—, u. E. Uehlinger: Über Lungenfibrosen. Dtsch. med. Wschr. 85, 1829–1841, 1847–1848 (1960).
—, u. G. Schoch: Zur Diagnose und Differential-Diagnose der Lungengerüsterkrankungen. Entzündungen und Dystrophien. In: Röntgendiagnostik, Ergebnisse 1952–1956. Stuttgart: Georg Thieme 1957.
Uspenskij, V. J.: Arch. pat., Moskva 14, 46 (1952). Zit. bei Giese.
Vanek, J.: Interstitielle, nichteitrige Pneumonie (Diffuse Lungenfibrose und Lungencirrhose). Zbl. allg. Path. path. Anat. 92, 405 (1954).
Wiele, G.: Vortr. auf d. Tagg d. Rhein.-Westfäl. Ges. f. Inn. Med., Düsseldorf 1951. Zit. nach Moschinski.
Wyers, H.: Zit. nach Lundgren u. Öhman. Persönliche Mitteilung 1951.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kühne, W. Die pathologische anatomie der Lungentibrose durch Hartmetall. Int. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 19, 633–650 (1962). https://doi.org/10.1007/BF00312518
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00312518