Epidemiologie des Korpus- und Ovarialcarcinoms sowie aller Malignome in der weiblichen Bevölkerung Hamburgs 1956–1958 und 1966–1968

Summary

The mortality and morbidity rates of cancer of all organs of the female population in Hamburg are higher in 1966–1968 compared with 1956–1958. This may be an effect of improved early diagnostic detection.

Mortality of carcinoma of the endometrium and the ovary has declined 1966–1968 in relation to 1956–1958. Morbidity rates for these carcinomas show an upward trend.

The gynecologic malignant diseases and breast cancer represent 32.6% of all cancer deaths and 47% of all new registered cancer cases of the female population in Hamburg and the years of this comparison.

Carcinoma of the endometrium and the ovary contribute a main part to this epidemiologically prominent phenomenon. For instance mortality rates of cancer of the ovary ranged in a higher position than those of cancer of the cervix uteri and the endometrium.

Zusammenfassung

Zwischen 1956 und 1958 und 1966–1968 hat die Mortalität und Morbidität an Krebs aller Organe in der weiblichen Bevölkerung Hamburgs zugenommen. Das kann Effekt einer allgemeinen Verbesserung der Frühdiagnostik sein.

Die Mortalität des Korpus- und Ovarialcarcinoms hat in Hamburg 1966–1968 im Vergleich zu 1956–1958 abgenommen. Die Zahl der Neuerkrankungen hat sich für diese Organmalignome geringgradig erhöht.

Die gynäkologischen Malignome und das Mammacarcinom repräsentieren 32,6% der gesamten Sterbefälle und 47% aller Neuerkrankungen an Krebs in der weiblichen Bevölkerung in beiden Vergleichszeiträumen.

An diesem epidemiologischen Phänomen sind Ovarial-und Endometriumcarcinome entscheidend mitbeteiligt. So ist z. B. die Sterblichkeit am Carcinom der Ovarien höher als die an Krebs der Cervix und des Corpus uteri.