Summary
Injection of an electron-dense tracer substance into the C.S.F. space of the guinea pig enabled us to study the spreading of the tracer substance with the aid of a newly developed technique of X-ray magnification. With direct fourfold magnification we were able to demonstrate some communications heretofore unknown between the subarachnoidal space and the lymphatics of the nasal mucosa, the perilymphatic space of the inner ear and the perineural spaces of the optic nerve. The clinical value of this new X-ray technique is being emphasized.
Zusammenfassung
Mit Hilfe einer von der Siemens AG neu entwickelten Mikro-Focus-Röhre, welche kontraststarke Einzelheiten bis zur Größe von 50 Mikrometer scharf abbildet, wurde die Ausbreitung des Liquor cerebrospinalis nach Injektion eines Kontrastmittels (Thoriumdioxyd) untersucht. Dabei gelang es, bisher wenig bekannte oder unbekannte Zusammenhänge des Subarachnoidalraumes mit dem Lymphsystem des Kopf-Hals-Gebietes zu erfassen. Durch Anfertigen von Röntgenaufnahmen in zeitlich genau festgelegten Abständen gelang es somit auch, die Richtung des Abflusses zu bestimmen. Anhand einiger deutlicher Beispiele (Abfluß zur Nasenschleimhaut, zum Bulbus oculi, zu den Perilymphräumen des Innenohres) soll der praktisch und klinisch anwendbare Wert dieser Röntgentechnik demonstriert werden.
Similar content being viewed by others
Literatur
Arnold, W.: Die Bedeutung des subepithelialen Raumes der Mittelohrschleimhaut. Arch. klin. exp. Ohr, Nas.- u. Kehlk. Heilk. 19S, 262–280 (1971).
— Ilberg, C. v.: Verbindungswege zwischen Liquor und Perilymphraum. Arch. klin. exp. Ohr.-, Nas.- u. Kehlk. Heilk. 195, 247–261 (1971).
Arnvig, J.: Relation of the ear to the subarachnoide space and absorption of the labyrinthe fluid. An experimental and histological study. Acta oto-laryng. (Stockh.) Suppl. 96, 173 (1951).
Cotugno: De aquaeductibus auris humanae internae. Viennae 1774. Cit. Carleforce, J.
Földi, M.: Die Rolle der Lymphzirkulation im Säftekreislauf des Auges und des Zentralnervensystems. Arch. Kreisl.-Forsch. 41, 186–212 (1963).
Gisselsson, L.: The passage of fluorescin sodium to the labyrinthine fluids. Acta otolaryng. (Stockh.) 37, 268 (1949).
Hacker, H.: Detailangiographie — die direkte Röntgenvergrößerung bei der Serien-angiographie. Elektromedica 6, 346–349 (1970).
— Die Röntgenvergrößerung mit einer Mikro-Fokus-Röhre. In: Traité de radiodiagnostique, vol. 13. Paris: Masson & Cie. 1971.
Hoffmann, E., Thiel, W.: Untersuchungen vermeintlicher und wirklicher AbflusBwege aus dem. Subdural- und Subarachnoidalraum. Z. Anat. Entwickl-Gesch. 119, 283–301 (1956).
Key, A., Retzius, G.: Studien in der Anatomie des Nervensystems und des Bindegewebes. Stockholm 1875.
— Schultze Arch. 9, 308 (1873) zit. nach Trolard: Les granulations de Pacchioniles lacunes veneuses de la dure-merè. J. Anat. (Lond.) 28, 172 (1892).
Kley, E.: Zur Herkunft der Perilymphe. Z. Laryng. Rhinol. 30, 486–502 (1951).
Kobrak, F.: Labyrinthliquor: Theoretische und angewandte Physiologic des Labyrinthliquors. Arch. Ohr.-, Nas.- u. Kehlk.Heilk. 156, 30–112 (1949).
Merkel, F.: Hirnhäute. In: Handbuch der topographischen Anatomic, Bd. 1, S. 76 bis 81. Braunschweig: Vieweg u. Sohn 1890.
Neiger, M.: Zur Morphologic und Physiologic des Aquaeductus cochleae. Basel-New York: S. Karger 1968.
Palva, T.: Cochlear aquaeducts in infants. Acta oto-laryng. (Stockh.) 70, 83 (1970).
Schwalbe, G.: Der Arachnoidalraum, ein Lymphraum und sein Zusammenhang mit dem Perichorioidalraum. Zbl. med. Wiss. 30, 465 (1869).
— Untersuchungen über die Lymphbahnen des Auges und ihrer Begrenzungen. Arch. mikr. Anat. 6 (1870).
— Über Lymphbahnen der Netzhaut und des Glaskörpers. Ber. d. königl. sächs. Ges. d. Wiss. (1872).
— Über die Lymphwege des Knochens, Z, Anat. Entwickl.-Gesch. 2 (1876).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Arnold, W., Hacker, H. & Ilberg, C.V. Zur röntgenologischen darstellung des peripheren liquorabflusses mit hilfe der direkten Röntgenvergrößerung. Arch. Klin. Exp. Ohr.-, Nas.- U. Kehlk. Heilk. 200, 189–198 (1971). https://doi.org/10.1007/BF00302180
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00302180