Resumé
Les tumeurs pulmonaires induites chez la souris swiss par le NMUR apparaissent essentiellement constituées de cellules apparentées aux pneumocytes granuleux (pneumocytes II ou B). D'autres cellules plus rares, de morphologie épithéliale bronchiolaire peuvent participer á la prolifération.
L'étude ultrastructurale des cellules tumorales suggère que leurs fonctions secrétoires sont perturbées.
Le mode de formation des structures cristallins intratumorales est discuté, ainsi que leur rapport éventuel avec la production du surfactant.
Les territoires péri-tumoraux sont caractérisés par une fibrose interstitielle dense où les fibres de collagène sont associées à uns substance élastoïde.
Summary
The pulmonary tumours induced in Swiss mice by NMUR seem to be constituted for the most part by cells closely related to the granular pneumocytes (pneumocytes II ou B). Other rarer cells, of epithelial bronchiolar aspect, may take part in the proliferation.
The ultrastructural study of tumoral cells suggest that their secretory functions are disturbed.
The origin of the crystalline intratumoral structures is discussed, as well as their possible relationship with the production of surfactant.
The peritumoral areas are characterized by a dense interstitial flbrosis in which the collagen fibers are associated with an elastoid substance.
Bibliographie
Adamson,I.Y.R., Bowden,D.H.: The surface complexes of the lung. A cytochemical partition of phospholipid surfactant and mucopolysaccharide. Amer. J. Path. 61, 3, 359–368 (1970).
Askin,F.B., Kuhn,C.: The cellular origin of pulmonary surfactant. Lab. Invest. 25,3, 260 -268 (1970).
Basset,F., Poirier,J., Le Crom,M., Turiaf,J.: Etude ultrastructurale de l'épithélium bronchiolaire humain. Z. Zellforsch. 116, 425–442 (1971).
Bensch,K., Schaeffer,K., Avery,M.E.: Granular pneumocytes: electron microscopic evidence of their exocrine function. Science 145, 1318–1319 (1964).
Bernhard,W.: Ultrastructure of the cancer cell. In: Handbook of molecular cytology. Amsterdam-London: North-Holland Publ. Comp. 1969.
Buckingham,S., Heinemann,H.O., Sommers,S.C.: Pulmonary alveolar cell inclusions; their development in the rat. Science 145, 1192–1193 (1962).
Caulet,T., Adnet,J.J., Pluot,M., Hopfner,C.: Action retardée d'une irradiation générale sur le poumon de rat. Etude histochimique et ultrastructurale. Path. Biol. 18, 1–2,41–48 (1970).
—, Pluot,M.: Etude histologique et histochimique des lésions induites au niveau du poumon de souris par un carcinogène: le N-Nitroso-N-Méthyluréthane. Intérêt de l'exploration des hydrolases. Z. Krebsforsch. 74, 227–235 (1970).
Curry,R.H., Simon,G.T., Ritchie,A.C.: An electron microscopic study of normal mouse lung and the early diffuse changes following uracil mustard administration. J. Ultrastruct. Res. 28, 335–352 (1969).
Cutz,E., Conen,P.E.: Ultrastructure and cytochemistry of Clara cells. Amer. J. Path. 62, 1, 127–141 (1971).
Dameron,F., Marin,L.: Mode de formation des inclusions lamellaires dans le poumon embryonnaire de poulet. Z. Zellforsch. 110, 72–84 (1970).
Dermer,G. B.: The fixation of pulmonary surfactant for electron microscopy. J. Ultrastruct. Res. 31, 229–246 (1970).
Flaks,B., Flaks,A.: Fine structure of murine pulmonary adenomata induced by carcinogen treatment in organ culture. Cancer Res. 29, 1781–1789 (1969).
—: Fine structure of nuclear inclusions in murine pulmonary tumor cells. Cancer Res. 30, 1437–1443 (1970).
Groniowski,J., Biczyskowa,W.: Structure of the alveolar lining film of the lungs. Nature (Lond.) 204, 745–747 (1964).
Hatasa,K., Nakamura,T.: Electron microscopic observations of lung alveolar epithelial cells of normal young mice, with special reference to formation and secretion of osmiophilic lamellar bodies. Z. Zellforsch. 68, 266–277 (1965).
Hattori,H., Matsuda,M., Wada,A.: An electron microscopic study of pulmonary adenomas in mice. Gann 56, 275–280 (1965).
Kalifat,S.R., Dupuy-Coin,A.M., Delarue,J.: Démonstration ultrastructurale de polysaccharides dont certains acides dans le film de surface de l'alvéole pulmonaire. J. Ultrastruct. Res. 32, 572–589 (1970).
Klärner,P., Gieseking,R.: Zur Ultrastruktur des Lungentumors der Maus. Z. Krebsforsch. 64, 7–21 (1960).
Klaus,M.H., Reiss,O.K., TooIey,W.H., Piel,C., Clements,J.A.: Alveolar epithelial cell mitochondria as source of the surface active lung lining. Science 137, 750–751 (1962).
Luft,J.H.: Improvements in epoxy resin embedding methods. J. biophys. biochem. Cytol. 9, 409–414 (1961).
Massover,W.H.: Intramitochondrial yolk-Crystals of frog oocytes. II. Expulsion of intramitochondrial yolk-Crystals to form single — membrane bound hexagonal crystalloids. J. Ultrastruct. Res. 36, 603–620 (1971).
Meyrick,B., Reyd,L.: The alveolar brush cell in rat lung. A thirs pneumocyte. J. Ultrastruct. Res. 23, 71–81 (1968).
Nisbet,D.I., Mackay,J.M.K., Smith,W., Gray,E.W.: Ultrastructure of sheep pulmonary adenomatosis (Jaagsiekte). J. Path. 103, 157–162 (1971).
Pattle,R.E.: Surface lining of lung alveoli. Physiol. Rev. 45, 48–79 (1961).
Pease,D.C.: Polysaccharides associated with the exterior surface of epithelial cells: Kidney, intestine, brain. J. Ultrastruct. Res. 15, 555–588 (1966).
Petrik,P., Riedel,B.: A continous osmiophilic noncellular membrane at the respiratory surface of the lungs of fetal chickens and of young chicks. Lab. Invest. 18, 1, 54–62 (1968).
—, Collet,A.: Lamellar bodies in the epithelial bronchiolar cells in the mouse. Z. Zellforsch. 103, 232–237 (1970).
Schulz,H.: Die Pathologie der Mitochondrien in Alveolarepithel der Lunge. Beit. Path. Anat. 119, 45–70 (1958).
Stephens,R.T., Freeman,G., Crane,S.C., Furiosi,J.: Ultrastructural changes in the terminal bronchiole of the rat, during continous low-level exposure to nitrogen dioxide. Exp. Mol. Path. 14, 1–19 (1971).
Svoboda,D.J.: Ultrastructure of pulmonary adenomas in mice. Cancer Res. 22, 1197–1201 (1962).
Venable,J.H., Coggeshall,R.: A simplified lead citrate stain for use in electron microscopy, J. Cell. Biol. 25, 407–408 (1965).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Collaboration technique: Mmes C. Nivard, G. Pousse, Mr. A. Guidez.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Pluot, M., Hopfner, C., Adnet, J.J. et al. Aspect ultrastructural des lesions induites au niveau du poumon de souris par le N-nitroso-N-methylurethane. Z. Krebsforsch. 77, 279–291 (1972). https://doi.org/10.1007/BF00283971
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00283971