Summary
For the first time an account is given of a giant follicular lymphoblastoma (Brill-Symmers disease) of the scalp and skull which had worked its way through the meninges and invaded the adjacent parenchyma of the brain. The clinical picture, the course, and the pathohistologic changes of this case are discussed. The pertinent literature is extensively considered with special reference to the manifestations involving bones and the central nervous system.
Therapeutically an active surgical approach combined with X-ray therapy is recommended when the lesion appears to be confined to a group of lymph nodes or a particular organ. In this connection it is to be noted that macroscopically the intracerebral giant follicular lymphoblastoma fails to show a distinct demarcation from the collateral edema of the brain. Therefore, the extent of the surgery ought to be controlled by repeated frozen sections when the neoplasm is being removed. Apparently no experiences about the effect of modern cytostatic drugs on the giant follicular blastoma are available as yet.
Zusammenfassung
Es wird erstmals über ein großfollikuläres Lymphoblastom der Kopfschwarte und Schädelkalotte berichtet, das durch die Hirnhäute in das angrenzende Hirnparenchym eingebrochen war. Das klinische Erscheinungsbild, der Verlauf und die pathohistologischen Veränderungen dieses Krankheitsfalles werden diskutiert. Das Schrifttum erfährt unter besonderer Berücksichtigung der Manifestationen im Knochen und im Bereich des Zentralnervensystems eine ausführliche Würdigung.
Therapeutisch wird ein aktiv-chirurgisches Vorgehen in Kombination mit der Röntgentiefenbestrahlung empfohlen, wenn das Leiden auf eine Lymphknotengruppe oder ein Organ lokalisiert erscheint. Dabei ist zu beachten, daß das intracerebrale großfollikuläre Lymphoblastom zum kollateralen Hirnödem makroskopisch keine scharfe Abgrenzung erkennen läßt. Die Entfernung der Neubildung sollte daher unter mehrfachen histologischen Schnelluntersuchungen erfolgen. Über die Wirkung moderner Cytostatica beim großfollikulären Lymphoblastom liegen offensichtlich keine Erfahrungen vor.
Similar content being viewed by others
Literatur
Albertini, A. v., J. R. Rüttner: Über das Wesen des großfolliculären Lymphoblastoms. Dtsch. med. Wschr. 75, 27 (1950).
Anday, G. J., and H. L. Schmitz: Follicular lymphoma with transient leukemic phase. Brief review of literature and report of a case. Arch. intern. Med. 89, 621 (1952).
Baehr, G., and N. N. Rosenthal: Malignant lymph follicle hyperplasia of spleen and lymph nodes. Amer. J. Path. 3, 550 (1927).
Baggenstoss, A. H., and F. J. Heck: Follicular lymphoblastoma (giant follicle hyperplasia of nodes and spleen). Amer. J. med. Sci. 200, 17 (1940).
Bastrup-Maden, P.: zit. n. R. Bilger: Das großfollikuläre Lymphoblastom. In: Handbuch der gesamten Hämatologie, Bd. 4. Hrsg. L. Heilmeyer u. A. Hittmair. München-Berlin: Urban & Schwarzenberg 1963.
Becker, E.: Ein Beitrag zur Lehre der Lymphome. Dtsch. med. Wschr. 42, 726 (1901).
Berman, L., A. A. Klein, H. J. Linn, and G. S. Bates: Hypersplenism associated with follicular lymphoblastoma. Blood 5, 286 (1950).
Bilger, R.: Das großfollikuläre Lymphoblastom (die Brill-Symmersche Krankheit). Ergebn. inn. Med. Kinderheilk. 5, 642 (1954).
Das großfollikuläre Lymphoblastom. In: Handbuch der gesamten Hämatologie, Band 4. Hrsg. L. Heilmeyer u. A. Hittmair. München-Berlin: Urban & Schwarzenberg 1963.
Brill N. E., G. Baehr, and N. Rosenthal: Generalized giant lymph follicle hyperplasia of lymph nodes and spleen. A hitherto undescribed type. J. Amer. med. Ass. 84, 668 (1925).
Brück, E.: Ein Fall einer Symmer's Erkrankung (schwed.). Nord. med. 17, 505 (1943).
Cocchi, U.: Die Therapie des großfollikulären Lymphoblastoms (Brill-Symmersche Erkrankung). Schweiz. med. Wschr. 80, 440 (1950).
Cohen, S. E., and V. W. Bergstrom: Giant follicular lymphoblastom. Amer. J. clin. Path. 16, 22 (1946).
Custer, R. Ph., and W. G. Bernhard: The interrelationship of Hodgkins Disease and other lymphatic tumors. Amer. J. med. Sci. 216, 625 (1948).
Fresen, O.: Über Örtlichkeit und Wertigkeit des Morbus Brill-Symmers. Zbl. allg. Path. path. Anat. 95, 284 (1956).
Fridrich, R.: Die Knochenmanifestation des großfollikulären Lymphoblastom (Brill-Symmers). Fortschr. Röntgenstr. 97, 767 (1962).
Gall, E. A., and T. B. Mallory: Malignant lymphoma. A clinico-pathologic survey of 618 cases. Amer. J. Path. 18, 381 (1942).
H. R. Morrison, and A. T. Scott: The follicular type of malignant lymphoma; a survey of 63 cases. Ann. intern. Med. 14, 2073 (1941).
Hannema, L. S.: De ziekte von Brill. Ned. T. Geneesk. 92, 2732 (1948).
Heintzelmann, F.: Giant follicle lymphadenopathy (Follicular reticulosis-Brill-Symmers' Disease). Acta med. scand. 124, 359 (1946).
Hickling, R. A.: Giant follicle lymphoma of the spleen. Recovery a after splenectomy. Brit. med. 1960/I, 1464.
Holle, G., u. F. W. Storck: Morphologische Befunde bei sarkomatöser Umwandlung der großfollikulären Lymphadenopathie (Brill-Symmers). Zbl. allg. Path. path. Anat. 89, 408 (1962/53).
Horster, J. A.: Über das großfollikuläre Lymphblastom. Dtsch. Arch. klin. Med. 198, 295 (1951).
Jackson, H., and F. Parker: Hodgkin's disease and allied disordes. New York: Oxford University Press 1947.
Kenny, W. E.: Polymorphouscellsarcoma, the malignant phase of follicle lymphoma with generalized skeletal involvement and multiple pathological fractures, report of case. J. Bone Jt Surg. 27, 668 (1945).
Le Count, E. R.: Lymphoma, a benign tumor representing a lymph gland in structure. J. exp. Med. 4, 559 (1899).
Lennert, K.: Pathologie der Halslymphknoten. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1964.
Lumb, G.: Tumours of lymphoid tissue. Edinburgh-London: Livingstone 1954.
Martini, G. A., u. H. Wenderoth: Zur Klinik und Pathologie des follikulären Lymphblastoms (Brill-Symmers). Z. klin. Med. 147, 235 (1950).
Mayer, D., and H. M. Thomas: Follicular lymphoblastoma and a related form of lymphosarcoma. Bull. Johns Hopk. Hosp. 64, 315 (1939).
Meyer, O. O.: Follicular Lymphoblastoma. Blood 3, 921 (1948).
Natelson, R. P.: Cyclic neutropenia with giant follicular lymphoblastoma and lymphosarcoma. Report of a case with splenectomy. Blood 8, 923 (1953).
Nichol, J. E.: A Case of Brill's disease. Canad. med. Ass. J. 43, 151 (1940).
Otremba, P.: Über den ungewöhnlich lokalisierten Morbus Brill-Symmers. Zbl. allg. Path. path. Anat. 106, 444 (1964).
Rappaport, H., W. J. Winter, and E. B. Hicks: Follicular lymphoma. A reevaluation of its position in the scheme of malignant lymphoma, based on a survey of 253 cases. Cancer (Philad.) 9, 792 (1956).
Reinhard, E. H., Ch. Moore, O. S. Bierbaum, and S. Moore: Radioactive phosphorus as a therapeutic agent. A review of the literature and analysis of the results of treatment of 155 patients with various blood dyscrasias, lymphomas and other neoplastic diseases. J. Lab. clin. Med. 31, 107 (1946).
Rosenthal, N., W. Harris, and A. Kean: Clinical and radiotherapeutic considerations of follicular lymphoblastoma. Amer. J. Roentgenol. 29, 95 (1933).
Ross, J. M.: The pathology of the reticular tissue. J. Path. Bact. 37, 311 (1939).
Rossier, P. H., u. O. Spühler: Beitrag zum großfollikulären Lymphoblastom. Schweiz. med. Wschr. 78, 1246 (1948).
Rubenfeld, S.: Radiation treatment of giant follicular lymphadenopathy and its polymorphous cellsarcoma derivative. Amer. J. Roentgenol. 44, 875 (1940).
Rüttner, J. R.: Das großfollikuläre Lymphoblastom mit Ausgang in Retikulosarkom. Schweiz. Z. Path. 13, 92 (1950).
Schornagel, H. E.: Die Brill', Baehr' und Rosenthal'sche Erkrankung, eine Reticulose (niederländ.). Ned. T. Geneesk. 96. 1254 (1952).
Sluiter, J. Th. F.: Die Histologie der Brill'schen Erkrankung in ihren verschiedenen Phasen (niederländ.). Groningen-Djakarta: J. B. Wolters 1956.
Stahel, R.: Über großfollikuläres Lymphoblastom (Brill-Symmers-Disease). Helv. med. Acta (Ser. A) 15, 448 (1948).
Sugarbaker, E. D., and L. F. Craver: Lymphsarcoma: A study of 196 cases with biopsy. J. Amer. med. Ass. 115, 17 u. 112 (1940).
Symmers, D.: Folliculra lymphadenopathy with splenomegalie: A newly recognized disease of the lymphatic system. Arch. Path. 3, 816 (1927).
Giant folicular lymphadenopathy with or without splenomegaly. Arch. Path. 26, 603 (1938).
Reticuloendotheliosis. Arch. Path. 27, 562 (1939).
Clinical significance of the pathologic changes in giant follicular lymphadenopathy. Arch. Path. 34, 385 (1942).
Clinical significance of the deeper anatomic changes in lymphoid disease. Arch. intern. Med. 74, 163 (1944).
The radiation treatment of giant follicular lymphadenopathy. J. Amer. med. Ass. 131, 700 (1946).
Lympoid diseases: Hodgkin's granuloma, giant follicular hyperplasia, lymphoid leukemia, lymphosarcoma and gastrointestinal pseudoleukemia. Arch. Path. 45, 73 (1948).
Symmers, W. St. C.: Pathology of primare malignant diseases of the lymphoreticular system. Cancer (Lond.) 2, 448 (1958).
Tischendorf, W., u. F. Heckner: Zur Zytologie und Klinik der großfolliculären Lymphadenopathie. Brill-Symmersche Krankheit. Neue med. Welt 1, 1013 (1950).
Videbaek, A. M. D.: Do malignant lymphomas represent varing differation of the same growth. Acta haemat. (Basel) 2, 201 (1949).
Wissmer, B., H. Dubois-Ferriere, E. Naz et P. Wettstein: Maladie de Brill-Symmers à localisation spléno-hépatorectale. Arch. Mal. Appar. dig. 44, 273 (1955).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lang, G., Richter, H.H. & Markert, J. Zur Manifestation des großfollikulären Lymphoblastom im Knochen und Zentralnervensystem. Deutsche Zeitschrift f. Nervenheilkunde 191, 142–157 (1967). https://doi.org/10.1007/BF00244240
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00244240