Tod durch Unterkühlung

Summary

The report concerns seven cases of death by undercooling which have been investigated this year. The hemorrhaging of muscles in the core of the body (m. iliopsoas) as described by Dirnhofer and Sigrist was found once, this supposedly being a “relatively specific vital sign”. In every case it was possible to detect punctiform hemorrhaging of the gastric mucous membrane which according to Unterhofer is decisive when diagnosing death by hypothermia. Furthermore, it was always possible to detect higher acetone values, especially in the urine. This finding could possibly be significant for the diagnosis (death by undercooling). The acetone value is simply a secondary finding when the amount of alcohol is determined by gas chromatography.

Zusammenfassung

Es wird über sieben Todesfälle durch Unterkühlung berichtet, die in diesem Jahr zur Untersuchung gelangt sind. Einmal fanden sich die von Dirnhofer und Sigrist beschriebenen Muskelblutungen im Körperkern (m. iliopsoas), bei denen es sich um ein „relativ spezifisches vitales Zeichen“ handeln soll. In allen Fällen waren punktförmige Magenschleimhautblutungen festzustellen, die nach Unterdorfer beim Unterkühlungstod „diagnoseentscheidend“ sein sollen. Ferner konnten stets erhöhte Azetonwerte insbesondere im Harn nachgewiesen werden. Für die Diagnostik (Tod durch Unterkühlung) könnte diesem Befund möglicherweise eine Bedeutung zukommen. Bei der gaschromatographischen Alkoholbestimmung fällt der Azetonwert geradezu als Nebenbefund mit ab.