Grundlagen und Ziele der immunpathologischen Forschung am Auge

Zusammenfassung

Immunbiologische Reaktionen aufgrund neutralisierender Antikörper wirken sich krankheitsverhütend aus. Immunpathologische Prozesse sind durch eine Antigen-Antikörper-Reaktion gekennzeichnet, die nicht toleriert wird, sondern einen Krankheitsprozeß auslöst. Es wird versucht, den Begriff der “Immunpathologie” im Vergleich mit dem der „Allergie “zu definieren. Die sogenannten allergischen Augenkrankheiten gehen wahrscheinlich auf pathologische Immunreaktionen zurück, obschon dabei nicht immer Antigene und Antikörper nachweisbar sind. Von besonderem Interesse sind mikrobiell-allergische Reaktionen und die sogenannten Autoaggressionskrankheiten des Auges. Die weitere Forschung auf diesem Gebiet sollte versuchen, die Bedeutung der „verzögerten Überempfindlichkeit” (zellständige Antikörper) aufzudecken und das Problem der Autoantikörper (z.B. kombinierte Antigene auf der Basis von Wechselwirkungen zwischen Mikroben und Gewebe) zu klären. Neue Techniken, die solche Faktoren als Ursachen menschlicher Augenkrankheiten nachweisen, müßten Entwickelt werden. Die derzeitigen Kenntnisse über die Immunpathologie des Auges werden aufgezeigt, über experimentelle und klinische Ergebnisse wird zusammenfassend berichtet.

Résumé

Les réactions immunologiques basées sur des anticorps neutralisants empêchent les maladies. Les processus immunopathologiques sont caractérisés par une réaction antigène-anticorps qui n'est pas tolérée et qui déclenche une évolution pathologique. On cherche à définir le terme d'immunopathologie et à le distinguer de celui d'allergie. Les maladies oculaires dites allergiques sont sans doute dues à des réactions immunopathologiques, même si des antigènes et des anticorps ne peuvent pas toujours être démontrés. Les réactions d'allergie microbienne et les maladies dites d'autoaggression sont particulièrement intéressantes. On devrait essayer d'élucider le problème de l'hypersensibilité retardée (p.e. anticorps fixés aux cellules) et celui des autoanticorps (p.e. antigènes combinés provenant d'une interaction entre microbes et tissus). Il convient de développer de nouvelles techniques permettant de mettre en évidence de tels facteurs comme cause de maladies oculaires observées chez l'homme. L'état actuel de la question de l'immunopathologie oculaire est rapporté, les résultats expérimentaux et cliniques déjà obtenues sont résumés.

Summary

Immune reactions basing on neutralizing antibodies prevent disease. The term “immunopathology” means an interaction between antigens and antibodies, which is not tolerated, but followed by inflammatory reactions or even by disease. An attempt is made to determine “immunopathology” in comparison with “allergy”. The so-called allergic diseases of the eye probably base on pathological “immunereactions”, although antigens and antibodies cannot be demonstrated in any case. Microbial-allergic reactions and the so-called autoimmune diseases of the eye are interesting enough to be studied carefully. Further research in this field should try to detect the meaning of the so-called delayed hypersensitivity (cell-fixed antibodies) and to elucidate the problem of autoantigens (e.g. combined antigens due to any microbe-tissue interactions) and autoantibodies. New techniques demonstrating such factors as causative agents in human eye disease should be developed. The present knowledge on immunopathology of the eye is outlined; experimental and clinical results are summed up.