Résumé
L'examen histologique de cataractes diabétiques, tétaniques et myotoniques montre dans les 3 formes des lésions localisées au cortex, sous forme de petits dépôts intra et surtout interfibrillaires. Les caractères histochimiques des 3 types ne sont pas fondamentalement distincts; toutefois dans le diabète, le matériel PAS + est très abondant et les phénomènes d'hydratation plus marqués. Dans la myotonie, les dépôts sont de très petite taille. Dans la tétanie, ils sont disposés en couches concentriques. La comparaison avec les données expérimentales permet d'affirmer le début intrafibrillaire des lésions, l'épithélium superficiel n'étant touché que secondairement.
Summary
The histological examination of diabetic, tetanic and myotonic cataracts shows lesions of the cortex in shape of small intraand mostly interfibrillous detritus. The histochemical features of the 3 types are not distinct; however in diabetes, the PAS + material is very abundant and the hydration phenomena are more pronounced. In myotonia, the detritus consists of very small particles. In tetania, one notices a disposition in concentric layers. The comparison with experimental facts allows to assert the intrafibrillous beginning of the lesions; the superficial epithelium being only affected secondarily.
Zusammenfassung
Die histologische Untersuchung diabetischer, tetanischer und myotonischer Katarakte zeigt bei allen drei Formen im Kortex lokalisierte Veränderungen in Form kleiner intra- und hauptsächlich interfibrillärer Ablagerungen. Die histochemischen Eigenschaften der drei Typen sind nicht grundsätzlich unterschieden. Immerhin ist beim Diabetes die PAS-Substanz sehr reichlich vorhanden und die Hydratationsphänomene sind ausgesprochener. Bei der Myotonie sind die einzelnen Ablagerungen von sehr geringer Größe. Im Falle der Tetanie-Katarakt sind sie in konzentrischen Schichten angeordnet. Der Vergleich mit den experimentellen Ergebnissen erlaubt den Schluß, daß die pathologischen Veränderungen einen intrafibrillären Ausgangspunkt haben und daß das Oberflächenepithel erst sekundär betroffen wird.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Bibliographie
Babel, J. Die durch Alloxan hervorgerufene Diabeteskatarakt. v. Graefes Arch. Ophthal. 153, 520–552 (1953).
Babel, j. Etudes histochimiques sur le cristallin normal et cataracté Bull. Soc. franc. Ophtal. 1965 (sous presse).
— & C. A.Baud. La texture submicroscopique du cristallin humain. Atti Soc. oftal. ital. 14, 153–156 (1953).
Bahr, g. von. Studies on the Aetiology and Pathogenesis of Cataracta zonularis. Acta ophthal. Kbh., suppl. 11 (1936).
Bartels, R. Ein Beitrag zur Tetaniekatarakt. Klin. Mbl. Augenheilk. 44 I, 374–381 (1906).
Becker, O. Zur Anatomie der gesunden und kranken Linse. Wiesbaden, J. F. Bergmann (1883).
Bellows, J. G. & D. E.Shoch. Alloxan Diabetes and the Lens. Amer. J. Ophthal. 33, 1555–1564 (1940).
Bietti, G. Ueber eine rein tetanische Ernährungskatarakt. Klin. Mbl. Augenheilk. 105, 299–312 (1940).
Bounds, G. W., R. G. Janes & P. J.Leinfelder. Cataracts induced by Alloxan Diabetes in Rats and Rabbits. Arch. Ophthal. (Chicago) 54, 564–572 (1955).
François, J., M.Rabaey, R. J.Wieme & A.Neetens. Etude des protéines cristalliniennes hydrosolubles par l'électrophorèse dans la cataracte expérimentale. Ann. d'Ocul. 187, 593–610 (1954).
Friedenwald, J. S. & D.Rytel. Contribution to the Histopathology of Cataract. Arch. Ophthal. (Chicago) 53, 825–831 (1955).
Gifford, S. R. & G.Bellows. Histologic Changes in the Lens produced by Galactose. Arch. Ophthal. (Chicago) 21, 346–358 (1939).
Goldmann, H. Experimentelle Tetaniekatarakt. v. Graefes Arch. Ophthal. 122, 146–197 (1929).
Hogan, M. J. & L. E.Zimmerman. Ophthalmic Pathology. W. M. Saunders Co. Philadelphia (1962).
Kamocki, V. Pathologische anatomische Untersuchungen von Augen diabetischer Individuen. Arch. d. Augenheilk. 17, 247–260 (1887).
Kanzaki, n. Studies of Diabetic Cataracts due to Alloxan. I: Acta Soc. ophthal.jap. 63, 3712–3723; II: ibid. Arch. d. Augenheilk. 25, 209–217 (1892).
Arch. d. Augenheilk. 3724–3732 (1959).
Karaki, s. Studies on Histological Changes in the Cellular Structures of the Ocular Tissues in Alloxan-diabetic Rabbits. II: Acta Soc. ophthal. jap. 60, 251–272; III: ibid. Arch. d. Augenheilk. 273–280 (1956).
Kurimoto, S. Studies upon Experimental Cataracts. Diabetic Cataract Induced by total Pancreatectomy in Dogs. Yonago Acta Med. 4, 23–30 (1959); Ophthal. Lit. 13, 523 (1959).
Loewenstein, A. Ueber die klinische und histologische Form der innersekretorischen Katarakt. v. Graefes Arch. Ophthal. 132, 224–238 (1934).
Nordmann, J. Biologie du cristallin. Masson éd. Paris, (1954).
— Acquisitions récentes dans le domaine de la biologie du cristallin. Prog. Ophtal. 12, 1–264 (1962).
Pellathy, A.Von. Pathologische Anatomie der experimentellen Tetaniekatarakt bei Hunden. Klin. Mbl. Augenheilk. 83, 438–445 (1929).
Rauh, W. & K. H.Wagner. Tetanischer Star und Ernährung. Eine experimentelle Untersuchung. v. Graefes Arch. Ophthal. 143, 85–102 (1941).
Sallmann, L.Von, L.Caravaggio & P. Grimes. Morphological Study on Alloxaninduced Cataract. Arch. Ophthal. (Chicago), 59, 55–57 (1958).
Sautter, H.: Myotonie und Cataracta myotonica. v. Graefes Arch. Ophthal. 143, 1–26 (1941).
Swan, K. C., & P. W.Salit. Lens Opacities associated with experimental Calcium Deficiency. Amer. J. Ophthal. 24, 611–614 (1941).
Szily, A.Von. The contribution of pathological Anatomy to the Elucidation of the Problems of Cataract. Trans. Ophthal. Soc. U.K. 58 II, 595–660 (1938).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Clinique ophtalmologique universitaire de Genève (Prof. A. Franceschetti).
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Babel, J. L'histologie des cataractes endocriniennes. Doc Ophthalmol 20, 111–130 (1966). https://doi.org/10.1007/BF00165410
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00165410