Advertisement

Hydrobiologia

, Volume 27, Issue 1–2, pp 1–22 | Cite as

The temperature of a moorland fishpond

  • T. T. Macan
  • Rachel Maudsley
Article

Summary

  1. 1.

    The temperature of a moorland fishpond was measured by means of a thermograph during a period of seven years.

     
  2. 2.

    Monthly maxima and minima are shown in table 1, and the number of hours at each temperature in table 4.

     
  3. 3.

    In December, January and February the temperature fluctuated between 7.9° C and just above freezing point. In March, April and May the temperature rose. At least four weeks separated the dates in the seven years on which most temperatures were reached. In mid-April, however, the period between the earliest and latest dates on which 10 and 11° C were reached was only half as long as this. In June, July or August the temperature generally reached 21° C but never for long. In the remaining three months temperature fell steadily.

     
  4. 4.

    Average water temperature follows average air temperature closely but under certain conditions the two diverge. Cold northerly or easterly winds in summer bring fine weather and the sun warms the water while air temperature falls. If warm moist Atlantic air brings cloud but little rain, water temperature changes little, but average air temperature rises, largely on account of a higher minimum.

     
  5. 5.

    The time of emergence of Leptophlebia spp. and Pyrrhosoma nymphula varies from year to year in the same way as the date on which the water temperature reaches 10 or 11° C.

     
  6. 6.

    Lestes sponsa completes development in one summer and the time taken depends on the temperature. In a slightly colder tarn development might be prolonged till the adult emerged into a temperature too low for activity. Cloeon dipterum completes two generations in a year only in good summers. If Hodsons Tarn were warmer, two generations would be achieved more often and C. dipterum might be more successful.

     
  7. 7.

    Since the temperature of a piece of standing water does not vary as much in time or place as that of a stream, single measurements are of more value.

     

Keywords

JUNE JULY August Average Water Temperature Emergence Trap Water Temperature Change Thermograph Record 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.

Resume

  1. 1.

    Durant Sept années on a noté par thermographe la température d'un étang entouré de lande.

     
  2. 2.

    Table 1 indique les maxima et les minima mensuels, et table 4 indique le nombre d'heures où 1'eau se tenait à la même température.

     
  3. 3.

    Pendant les mois de decembre, janvier et février la température a varié entre 7.9° C et peu en-dessus de zéro. Pendant les mois de mars, avril et mai, la température a monté. La date la plus tôt où, pour la première fois de l'année, le thermographe a enregistré 11° C était le 14eme avril (1959), la plus tarde le 25eme avril (1963). Un peu plus de temps separait 1'observation la plus tôt et l'observation la plus tarde de 10° C. Mais il y avait quatre semaines au moins entre la date la plus t6t et la plus tarde des températures plus hautes et plus basses. Pendant les mois de juin, juillet et août la température gagna d'habitude 21° C mais cela ne durait jamais longtemps. Pendant les trois autres mois la température tomba.

     
  4. 4.

    En général la température moyenne de l'eau est un peu au-dessus de celle de Pair et toutes les deux suivent des cours qui, ordinairement parallèles, divergent par occasion. Par exemple, lors du temps, où siffle une brise fraiche du nord ou de l'est et le soleil brille, deau devient plus chaude tandis que Pair se refroidit. Un courant d'air chaud et nuageux provenant de l'Atlantique fait monter la temperature moyenne de Pair en élevant la valeur minimum mais n'exerce aucune influence sur celle de l'eau.

     
  5. 5.

    La date de l'eclosion de Leptophlebia spp. et de Pyrrhosoma nymphula a varié pendant les sept annees de la même manière que la date où est atteint une température de 10 où 11° C.

     
  6. 6.

    Débutant au mois d'avril, les larves de Lestes sponsa metamorphosent en juillet, août ou septembre selon la température. On suppose que l'éspèce ne pourrait pas habiter un étang plus froid parce que les adultes, éclosant en automne, se trouveraient dans une atmosphère trop froide pour l'activité. Ce n'est que pendant les ans les plus chauds qu'il y a deux générations de Clown dipterum. Dans un étang à température plus élevée ceci arriverait plus souvent et Cloeon dipterum serait plus abondant.

     
  7. 7.

    A cause du fait que la température d'une nappe d'eau stagnante ne varie pas tant, ni selon heure ni selon endroit, que celle d'un ruisseau, des mesures uniques sont plus valables.

     

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. Blunck, H. - 1924 - Die Entwicklung des Dytiscus marginalis L. vom Ei bis zur Imago. 2 Teil. Die Metamorphose (B. Das Larven-unddas Puppenleben). Z. zviss. Zool. 121: 171–391.Google Scholar
  2. Brown, D. S. - 1961 - The life-cycle of Chloeon dipterum L. (Ephemeroptera: Baetidae). Entomologist 94: 114–120.Google Scholar
  3. Gorham, E.- 1958 - The physical limnology of northern Britain: an epitome of The Bathymetrical Survey of the Scottish Freshwater Lochs, 1897–1909. Limnol. Oceanogr. 3: 40–50.CrossRefGoogle Scholar
  4. Macan, T. T. - 1958 - The temperature of a small stony stream. Hydrobiologia 12: 89–106.CrossRefGoogle Scholar
  5. Macan, T. T. - 1963 - Freshwater Ecology. London, Longmans, Green. pp. x + 338.Google Scholar
  6. Macan, T. T. - 1964 - The Odonata of a moorland fishpond. Int. Rev. Hydrobiol. 49: 325–360.CrossRefGoogle Scholar
  7. Moon, H. P. - 1938 - The growth of Coenis horaria (L),. Leptophlebia vespertina (L.) and L. marginata (L.) (Ephemeroptera). Proc. zool. Soc. Lond. 108: 507–512.Google Scholar
  8. Hunter, W. R. - 1961 - Annual variations in growth and density in natural populations of freshwater snails in the west of Scotland. Proc. zool. Soc. Lond. 136. 219–253.CrossRefGoogle Scholar
  9. Pacaud, A. - 1948 - Temperature et relations de nutrition dans les biocoenoses limniques. Bull. Soc. cent. Aquic. Peche, 4: 1–5.Google Scholar
  10. Pleskot, G. - 1953 - Zur Ökologie der Leptophlebiiden (Ins. Ephemeroptera) Öst. zool. Z. 4: 45–107.Google Scholar
  11. Schmitz, W. - 1954 - Grundlagen der Untersuchung der Temperaturverhaltnisse in den Fliessgewassern. Ber. Limnol. Flussstation Freudenthal 6: 29–50.Google Scholar
  12. Vaas, K. F. & Sachlan, M. - 1955 - Limnological studies on diurnal fluctuations in shallow ponds in Indonesia. Verh. int. Ver. Limnol. 12: 309–319.Google Scholar

Copyright information

© Dr. W. Junk Publishers 1966

Authors and Affiliations

  • T. T. Macan
    • 1
  • Rachel Maudsley
    • 1
  1. 1.The Ferry HouseFreshwater Biological AssociationAmblesideEngland

Personalised recommendations