Abstract
This article is an attempt to understand pre-Columbia Maya milpa agriculture by comparing historical reports with today's practices. It is also an attempt to evaluate the potential of present-day milpa agriculture by comparing it with pre-Columbian production. Structurally, today's milpa system is very similar to the pre-Columbian. Both are characterized by a high diversity of genetic resources and many agricultural and non-agricultural activities. However, in pre-Columbian times all land was dedicated to milpa farming, land was communal, settlement was dispersed, and the system was supported by the ruling class. All together this resulted in a higher productivity than today, where these conditions are absent.
Resume
Recursos Geneticos De La Milpa Tradicional Yucateca En El Siglo XVI Y Hoy. El artículo pretende conocer y evaluar el potencial del sistema agrícola milpero de los mayas precolombinos del noroeste de la Península de Yucatán. Para ello, se compararon prácticas agrícolas actuales con reportes históricos de prácticas agrícolas, escritos a pocos años de la Conquista. Además se trató de evaluar el potencial del sistema agrícola milpero actual, comparándolo con el precolombino. Estructuralmente el sistema actual es muy parecido al prehispánico. Los dos se caracterizan por una alta diversidad de recursos genéticos y muchas actividades agrícolas y no-agrícolas suplementarias. Las diferencias entre el sistema milpero de ayer y de hoy son, que en el tiempo precolombino toda la tierra era para milpa; la propiedad era comunal; el patrón de asentamiento era disperso y el sistema estaba apoyado por la clase dominante. Todo ello resultó en una mayor productividad que la que ofrece el actual sistema agrícola, en el que están ausentes las condiciones antes mencionadas.
Similar content being viewed by others
References
Alvarez, C. (1980) Diccionario Etnolingüístico del Idioma Maya Yucateco Colonial. V.I. Mundo Físico. Inst. Inv. Filolog. Cen. Est. Mayas. UNAM, Mexico City.
Barrera, R. A. (1980) Tierra y Productividad Agrícola en la Región Puuc. In Anales de Antropología XXIV, pp. 127–42. México: Inst. Inv. Antrop. UNAM, Mexico City.
Barrera, V. A. and Rendon, S. (1965) El Libro de los Libros de Chilam Balam. Col. Pop. 42. México: F.C.E., Mexico City.
Barrera, V.A. et al., eds. (1980) Diccionario Maya Cordemex. Yucatán: Ediciones Cordemex, Mexico.
Brizeño, D. (n.d.) Relación de Tekal. In Ralaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán V.I. pp. 431–45. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds): UNAM, Mexico City.
Colunga G-M, P. and May P., F. (1992) El Sistema Milpero y sus Recursos Fitogeneticos. In La Moder nizacion de la Milpa en Yucatan: Utopia y Realidad (Zizumbo, Rasmussen, Arias, Teran, eds) Merida, Yucatán: Centro de Investigación Cientifíca de Yucatán, Mexico.
Cook, S.F. and Borah, W. (1978). Ensayos sobre Historia de la Población: México y el Caribe. Coll. América Nuestra, 13, Siglo XXI. Mexico, Mexico City.
Corzo, S. (1579) Relación de Xocen. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán V.II. pp. 221–6 (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds): UNAM, Mexico City.
Darreygosa, J. (1579) Relación de Sodzil y Tecay. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán V.II. pp. 121–6. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds): UNAM, Mexico City.
De Aguilar, J., A. Gonzales and A. Pech. (1580) Relación de Mama y Kantemo. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 99–116: UNAM, Mexico City.
De Burgos C., D. (1579) Relación de Tizimin, Cehac, Cacalchen, Kauan y Kanxoc. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 279–85, Mexico City.
De la Garza, M., Izquierdo, A.L., Del C. Leon, M. and Figueroa, V. eds (1983) Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. 2 V. UNAM, Mexico City.
De Magaña, A.J. (1581a) Relación de Sotuta y Tibolón. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 137–50: UNAM, Mexico City.
De Magaña, A.J. (1581b) Relación de Tahdziu. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatan. V.I. (M. de la Farza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 383–91: UNAM, Mexico City.
De Palomar, M. and Chi, G.A. (1579) Relación de la Ciudad de Mérida. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 43–84: UNAM, Mexico City.
De Palomar, M. (1581) Relación de Motul. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 255–74: UNAM, Mexico City.
De Santillana, P. and Chi, G.A. (n.d.) Relación de Muxupip. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 365–82: UNAM, Mexico City.
Diaz De A., G. (1579) Relación de Dzonot. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatan V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 61–92: UNAM, Mexico City.
Duch, G.J. (1988) La Conformacion Territorial del Estado de Yucatán. México. UACH, Mexico City.
Emerson, R.A. (1953) A Preliminary Survey of the Milpa System of Maize Culture as Practiced by the Maya Indians of the Northern Part of the Yucatan Peninsula. In Annals of the Missouri Botanical Garde. 40, 51–62.
Farfan, J. (n.d.) Relación de Kanpocolche y Chochola. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 301–29: UNAM, Mexico City.
Farriss, N.M. (1984) Maya Society Under Colonial Rule. New Jersey: Princeton University Press.
Garcia, P. (1581) Relaciòn de Tabi y Chunhuhub. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 151–67: UNAM, Mexico City.
Garza, T. de G.S. and Kurjack, E.B. (1980) Atlas Arqueológico del Estado de Yucatan. (2 vol.) Yucatán: Centro Regional Sureste, SEP-INAH.
Gutierrez P., J. (1579) Relacion de Ekbalam. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds). pp. 127–40: UNAM, Mexico City.
Harrison, P.D. and Turner, B.L. eds. (1978) Prehispanic Maya Agriculture.: University of New Mexico Press, Mexico City.
Julian, A. (1581) Relación de Titzal y Tixtual. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 221–43: UNAM, Mexico City.
Landa, Fray D. (1982). Relación de las Cosas de Yucatán. México: Porrúa.
Mediz B., A. (1973) Libro de Chilam Balam de Chumayel. México: UNAM.
Mendez, A. (1579) Relación de Tihotzuc y Chikindzonot. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 191–9: UNAM, Mexico City.
Nieto, Y. (1581) Relación de Citilcum y Cabiché. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 6–45: UNAM, Mexico City.
Rodriquez, E.V. (1579) Relación de Sucopo. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 105–20: UNAM, Mexico City.
Sanchez, C. (1581) Relación de Tekanto y Tepakan. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 205–19: UNAM, Mexico City.
Sanchez M. (n.d.) Relación de Dzidzantun. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon M. and V. Figueroa, eds) pp. 403–16: UNAM, Mexico City.
Sarmiento de F., D.. (1579) Relación de Popola, Sinsimato, Samyol, Tixholop y Tikmukul. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 207–19: UNAM, Mexico City.
Sarmiento, Y.F., D. J. Vellido, P. De Valencia, B. Sanchez, B. Gonzalez, J.B. De Vargas, J. Gutierrez P. A. De Villanueva. (1579) Relación de la Villa de Valladolid. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.II. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 6–45: UNAM, Mexico City.
Schmidt, P.J. (1980) La Producción Agrícola Prehistórica de los Mayas. In Seminario sobre Producción Agricola en Yucatán. (E. Hernández X. and R.P. Ortega, eds) pp. 39–82. Yucatán: Gob. del Estado/SPP/Col.de Postgrad./SARH.
Sosa, V. and J.S. Flores; V. Rico-Gray; R. Lira; J.J. Ortiz. (1985) Etnoflora Yucatanense. Lista Florística y Sinonimia Maya Fascículo 1. INIREB. Xalapa, Ver. México.
Tamayo P., F. (1581) Relación de Cacalchen, Yaxa y Sihunchen. In Relaciones Histórico-Geográficas de la Gobernación de Yucatán. V.I. (M. de la Garza, A.L. Izquierdo, del C. Leon, M. and V. Figueroa, eds) pp. 323–42: UNAM, Mexico City.
Teran, S. and Rasmussen, C.H. (1992) La Milpa Bajo Roza-Tumba-Quema en el Siglo XVI, In La Modernizacion de la Milpa en Yucatan: Utopia o Realidad. (Zizumbo, Rasmussen, Arias, Teran, eds) pp. 29–51. Merida, Yucatan: CICY-DANIDA.
Teran, S. and Rasmussen, C.H. (1993) La Milpa de los Mayas. Mérida, Yucatan: CICY, DANIDA, Gob. del Estado de Yucatán.
Tozzer, A.M. (1978) Landa's Relación de las Cosas de Yucatán. Nillwood, NY: Kraus Reprint Co.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Teran, S., Rasmussen, C.H. Genetic diversity and agricultural strategy in 16th century and present-day Yucatecan milpa agriculture. Biodivers Conserv 4, 363–381 (1995). https://doi.org/10.1007/BF00058422
Received:
Revised:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00058422