Advertisement

The Portuguese Version of the Schedule of Racist Events

  • Carlos Zubaran
  • Manoella Balbinotti
  • Karine Cappelletti
  • Katia Foresti
  • Lessandra Michelin
  • Jose Mauro Madi
  • The UCS-UNESCO Research Group
Article
  • 8 Downloads

Abstract

Objective

There is a lack of research tools in Portuguese to evaluate racial discrimination. The purpose of this study was to psychometrically assess the Portuguese version of the Schedule of Racist Events (SRE) in a sample of individuals enrolled in a research trial with antiretroviral medications in southern Brazil.

Methods

Sample of 147 individuals living with HIV and/or AIDS. Research participants completed the Schedule of Racist Events and the WHOQOL-HIV BREF questionnaires.

Results

The SRE scores of non-white participants were significantly higher than the scores of white-participants. The Crombach’s alpha coefficients, for the three subscales of the Portuguese version of the SRE, were high and significant. There were significant correlations between all subscales of the SRE and relevant domains of the WHOQOL-HIV BREF.

Conclusion

The original English version of the SRE was successfully adapted to Portuguese. The Portuguese version of SRE constitutes a valid research instrument for evaluating racial discrimination.

Keywords

Racism Questionnaires Validation studies Brazil 

Notes

Funding Information

This study was funded by Grant CSV 302/06 of the National Program on Sexually Transmitted Diseases and AIDS (Brazil).

Compliance with Ethical Standards

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References

  1. 1.
    Pagano A. Everyday narratives on race and health in Brazil. Med Anthropol Q. 2014;28:221–41.CrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    Faerstein E, Chor D, Werneck GL, Lopes CS, Kaplan G. Race and perceived racism, education, and hypertension among Brazilian civil servants: the Pro-Saude Study. Rev Bras Epidemiol. 2014;17(Suppl 2):81–7.CrossRefGoogle Scholar
  3. 3.
    Nyarko KA, Lopez-Camelo J, Castilla EE, Wehby GL. Explaining racial disparities in infant health in Brazil. Am J Public Health. 2015;105(Suppl 4):S575–84 S63-74.CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    Araujo EM, Costa Mda C, Hogan VK, Mota EL, Araujo TM, Oliveira NF. Race/skin color differentials in potential years of life lost due to external causes. Rev Saude Publica. 2009;43:405–12.CrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Lewis TT, Williams DR, Tamene M, Clark CR. Self-reported experiences of discrimination and cardiovascular disease. Curr Cardiovasc Risk Rep. 2014;8:365.CrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Cuffee YL, Hargraves JL, Allison J. Exploring the association between reported discrimination and hypertension among African Americans: a systematic review. Ethn Dis. 2012;22:422–31.PubMedGoogle Scholar
  7. 7.
    Schmitt MT, Branscombe NR, Postmes T, Garcia A. The consequences of perceived discrimination for psychological well-being: a meta-analytic review. Psychol Bull. 2014;140:921–48.CrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Pascoe EA, Smart RL. Perceived discrimination and health: a meta-analytic review. Psychol Bull. 2009;135:531–54.CrossRefGoogle Scholar
  9. 9.
    Paradies Y, Ben J, Denson N, Elias A, Priest N, Pieterse A, et al. Racism as a determinant of health: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2015;10:e0138511.CrossRefGoogle Scholar
  10. 10.
    Landrine H, Klonoff EA, Corral I, Fernandez S, Roesch S. Conceptualizing and measuring ethnic discrimination in health research. J Behav Med. 2006;29:79–94.CrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Utsey S. Assessing the stressful effects of racism: a review of instru- mentation. J Black Psychol. 1998;24:269–88.CrossRefGoogle Scholar
  12. 12.
    Bastos JL, Faerstein E, Celeste RK, Barros AJ. Explicit discrimination and health: development and psychometric properties of an assessment instrument. Rev Saude Publica. 2012;46:269–78.CrossRefGoogle Scholar
  13. 13.
    Fattore GL, Teles CA, Santos DN, Santos LM, Reichenheim ME, Barreto ML. Validity of the experiences of discrimination scale in a Brazilian population. Cad Saude Publica. 2016;32:e00102415.CrossRefGoogle Scholar
  14. 14.
    Bastos JL, Celeste RK, Faerstein E, Barros AJ. Racial discrimination and health: a systematic review of scales with a focus on their psychometric properties. Soc Sci Med. 2010;70:1091–9.CrossRefGoogle Scholar
  15. 15.
    Klonoff EA, Landrine H. Acculturation and cigarette smoking among African American adults. J Behav Med. 1996;19:501–14.CrossRefGoogle Scholar
  16. 16.
    Landrine H, Klonoff E. The schedule of racist events: a measure of racial discrimination and a study of its negative physical and mental health consequences. J Black Psychol. 1996;22:144–68.CrossRefGoogle Scholar
  17. 17.
    Koller M, Aaronson NK, Blazeby J, Bottomley A, Dewolf L, Fayers P, et al. Translation procedures for standardised quality of life questionnaires: the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) approach. Eur J Cancer. 2007;43:1810–20.CrossRefGoogle Scholar
  18. 18.
    Feinn R, Schumann KP, Tennen H, Wagner J. Differential item functioning on the Schedule of Racist Events: exploring a modified scale for samples with black and white participants. Ethn Dis. 2014;24:406–12.PubMedGoogle Scholar
  19. 19.
    World Health Organization. WHOQOL-HIV instrument - Users manual. Geneva: World Health Organisation; 2002.Google Scholar
  20. 20.
    Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Application of the Portuguese version of the abbreviated instrument of quality life WHOQOL-bref. Rev Saude Publica. 2000;34:178–83.CrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Zubaran C, Michelim L, Medeiros G, May W, Foresti K, Madi JM, et al. A randomized controlled trial of a protocol of interviews designed to improve adherence to antiretroviral medications in southern Brazil. Int J STD AIDS. 2012;23:429–34.CrossRefGoogle Scholar
  22. 22.
    The Brazilian Institute of Geography and Statistics -IBGE. Ethno-racial characteristics of the population – a study of the 2008 classification categories of color or race. Rio de Janeiro: IBGE; 2011.Google Scholar
  23. 23.
    Aberson C, Healy M, Romero V. Ingroup bias and self-esteem: a meta-analysis. Pers Soc Psychol Rev. 2000;4:157–73.CrossRefGoogle Scholar
  24. 24.
    Brewer M. In-group bias in the minimal intergroup situation: a cognitive-motivational analysis. Psychol Bull. 1979;86:307–24.CrossRefGoogle Scholar
  25. 25.
    Ben J, Cormack D, Harris R, Paradies Y. Racism and health service utilisation: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2017;12:e0189900.CrossRefGoogle Scholar
  26. 26.
    Lopes F, Buchalla CM, Ayres JR. Black and non-Black women and vulnerability to HIV/AIDS in Sao Paulo, Brazil. Rev Saude Publica. 2007;41(Suppl 2):39–46.CrossRefGoogle Scholar
  27. 27.
    Tancredi MV, Waldman EA. Predictors of progression to AIDS after HIV infection diagnosis in the pre- and post-HAART eras in a Brazilian AIDS-free cohort. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2014;108:408–14.CrossRefGoogle Scholar
  28. 28.
    Ford CL, Daniel M, Earp JA, Kaufman JS, Golin CE, Miller WC. Perceived everyday racism, residential segregation, and HIV testing among patients at a sexually transmitted disease clinic. Am J Public Health. 2009;99(Suppl 1):S137–43.CrossRefGoogle Scholar
  29. 29.
    Boarts JM, Bogart LM, Tabak MA, Armelie AP, Delahanty DL. Relationship of race-, sexual orientation-, and HIV-related discrimination with adherence to HIV treatment: a pilot study. J Behav Med. 2008;31:445–51.CrossRefGoogle Scholar
  30. 30.
    Zubaran C, Michelim L, Foresti K, Medeiros G, May W, Madi JM. Retention in medical care and antiretroviral treatment according to skin color in southern Brazil. J Int Assoc Provid AIDS Care. 2014;13:170–7.CrossRefGoogle Scholar
  31. 31.
    Han CS, Ayala G, Paul JP, Boylan R, Gregorich SE, Choi KH. Stress and coping with racism and their role in sexual risk for HIV among African American, Asian/Pacific Islander, and Latino men who have sex with men. Arch Sex Behav. 2015;44:411–20.CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© W. Montague Cobb-NMA Health Institute 2019

Authors and Affiliations

  • Carlos Zubaran
    • 1
    • 2
  • Manoella Balbinotti
    • 3
  • Karine Cappelletti
    • 4
  • Katia Foresti
    • 5
  • Lessandra Michelin
    • 3
  • Jose Mauro Madi
    • 3
  • The UCS-UNESCO Research Group
    • 3
  1. 1. Western Sydney University SydneyAustralia
  2. 2.The University of Notre DameSydneyAustralia
  3. 3.University of Caxias do SulCaxias do SulBrazil
  4. 4.Hospital Santa Casa de CuritibaCuritibaBrazil
  5. 5.Sunnyside ClinicSydneyAustralia

Personalised recommendations