Akupunktur & Aurikulomedizin

, Volume 41, Issue 3, pp 17–22 | Cite as

ACUPUNCTURE, PC AND MYOPIA – A CURRENT OVERVIEW

AUS DER PRAXIS_FORSCHUNG

Summary

Acupuncture, PC and myopia: Even in the last decade these three words would probably not have been mentioned in the same breath. Since then a lot has changed and the screen work now represents more and more important and essential work. As a result of long and intense personal computer (PC) work new clinical syndromes arise. Screen work means permanent high performance not only for head, neck and hands, but also for the eyes. In addition to the disorders of the musculoskeletal system, myopia (nearsightedness) becomes an important problem. Experts mention terms such as „Office Eye Syndrome“ or „Facebook syndrome“. In only one day there are 30,000 eye movements switching from the keyboard towards the screen and back. This is of course very hard work for the eyes. Because of the concentrated work the blinking frequency decreases and thus the eye becomes dry, the tear film evaporates more and more. The constantly growing number of eye diseases as a result of too intensive PC work, increases the need for adequate treatment methods. Acupuncture might be a potential approach. In this overview current scientific research results are discussed critically and new approaches with regard to acupuncture will be taken into account.

Keywords

Acupuncture Personal Computer Myopia 

AKUPUNKTUR, PC UND MYOPIE – EINE AKTUELLE ÜBERSICHT

Zusammenfassung

Akupunktur, PC und Myopie: Noch im letzten Jahrzehnt hätte man diese drei Begriffe vermutlich nicht in einem Atemzug genannt. Seither hat sich viel verändert und die Bildschirmarbeit stellt eine immer wichtigere und nicht mehr wegzudenkende Arbeit dar. In Folge der langen und intensiven Arbeit am Personal Computer (PC) entstehen natürlich auch neue Krankheitsbilder. Bildschirmarbeit stellt eine permanente Höchstleistung nicht nur für Kopf, Hals, Nacken und Hände dar, sondern auch für die Augen. Myopie (Kurzsichtigkeit) stellt neben den Störungen im Bewegungsapparat ein sehr großes und immer mehr an Bedeutung gewinnendes Problem dar. Experten nennen Begriffe wie „Office Eye Syndrom“ oder „Facebook-Syndrom“. Es finden pro Tag rund 30.000 Blickbewegungen von der Tastatur zum Bildschirm und zurück statt. Das ist natürlich Höchstarbeit für die Augen. Zusätzlich kommt hinzu, dass bei konzentrierter Arbeit im Nahbereich die Blinzelfrequenz bzw. der Lidschlag abnimmt. Dadurch wird das Auge trockener und der Tränenfilm verdunstet stärker. Durch die stetig ansteigende Zahl an Augenerkrankungen, als Folge von zu intensiver PC Arbeit, steigt natürlich auch der Bedarf an adäquaten Behandlungsmethoden. Ein potentieller Ansatzpunkt könnte hierbei die Akupunktur sein. In dieser Übersichtsarbeit werden bisherige Forschungsergebnisse kritisch diskutiert und neue Ansatzpunkte hinsichtlich der Akupunktur in diesem Bereich besprochen.

Schlüsselwörter

Akupunktur Personal Computer Myopie 

Literatur

  1. [1]
    Augenprobleme durch Bildschirmarbeit: http://vorarlberg.orf.at/news/stories/2726280/ Publiziert am 13.08.2015
  2. [2]
    Wu LJ, You QS, Duan JL, et al: Prevalence and associated factors of myopia in high-school students in Beijing. PLoS One. 2015;10(3):e0120764. doi:  10.1371/journal.pone.0120764. eCollection 2015PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  3. [3]
    Le Q, Zhou X, Ge L, Wu L, et al: Impact of dry eye syndrome on vision-related quality of life in a non-clinic-based general population. BMC Ophthalmol. 2012;12:22. doi:  10.1186/1471-2415-12-22PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  4. [4]
    Gupta VK, Arora S, Gupta M: Computer-related Illnesses and Facebook Syndrome: What are they and How do We Tackle them? Medicine Update 2013, 676–679. http://www.apiindia.org/medicine_update_2013/chap152.pdfGoogle Scholar
  5. [5]
    Ma XP, Yang L, Mo WQ, et al: Summary in Clinical Experience of Acupuncture Treating Dry Eye Syndromes. J. Acupunct. Tuina. Sci. 2009. 7: 171–174. doi:  10.1007/s11726-009-0171-zCrossRefGoogle Scholar
  6. [6]
    Kim TH, Kang JW, Kim KH, et al: Acupuncture for the Treatment of Dry Eye: A Multicenter Randomised Controlled Trial with Active Comparison Intervention (Artificial Teardrops). PLoS One. 2012; 7(5): e36638. doi:  10.1371/journal.pone.0036638PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  7. [7]
    Lin Z, Vasudevan B, Jhanji V, et al: Eye exercises of acupoints: their impact on refractive error and visual symptoms in Chinese urban children. BMC Complement Altern Med. 2013;13:306. doi:  10.1186/1472-6882-13-306PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  8. [8]
    Lim P, Lan W, Ping WQ, et al: Traditional Chinese Medicine in Dry Eye Disease http://www.chunghwamedicalinstitution.com/uploads/pdfs/dry%20eye%20disease.pdf. Abgerufen am 19.08.2015Google Scholar
  9. [9]
    Lan W, Lee SY, Lee MX, et al: Knowledge, attitude, and practice of dry eye treatment by institutional Chinese physicians in Singapore: Scientific World Journal, 2012, 923059Google Scholar
  10. 10]
    Kim TH, Kim JI, Shin MS, et al: Acupuncture for dry eye: a randomized controlled trial protocol. Trials 2009;10:112. doi:  10.1186/1745-6215-10-112PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  11. 11]
    Kim TH, Kang JW, Kim KH, et al.: Acupuncture for dry eye: a multicenter randomized controlled trial with active comparison intervention (artificial tear drop) using a mixed method approach protocol. Trials 2010;11:107. doi:  10.1186/1745-6215-11-107PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  12. 12]
    Wang Y, Gao YX, Sun Q, et al: Acupuncture for adolescents with mild-to-moderate myopia: study protocol for a randomized controlled trial. Trials 2014;15:477. doi:  10.1186/1745-6215-15-477PubMedCentralCrossRefPubMedGoogle Scholar
  13. 13]
    Yeung M: Acupuncture breakthrough for treating eye condition. China Daily, Hong Kong edition, 15.06.2010. http://www.chinadaily.com.cn/hkedition/2010-06/15/content_9977403.htm Abgerufen am 19.08.2015Google Scholar
  14. 14]
    Brucker K: Augen-Akupunktur: Sehstörungen natürlich heilen. Ehrenwirth Verlag, München, 2001Google Scholar
  15. 15]
    „WHO Disease and injury country estimates“: World Health Organization. 2009. http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates_country/en/ Abgerufen am 19.08.2015

Copyright information

© Urban & Vogel 2015

Authors and Affiliations

  1. 1.Medizinische Universität GrazGrazÖsterreich
  2. 2.TCM Forschungszentrums GrazMedizinische Universität GrazGrazÖsterreich

Personalised recommendations