Health Literacy, Health Communication Challenges, and Cancer Screening Among Rural Native Hawaiian and Filipino Women
- 633 Downloads
Native Hawaiians and Filipinos are disproportionately impacted by cancer and are less likely to participate in cancer screening than whites. Limited information exists about health information pathways and health communication challenges as they relate to cancer screening in these groups. Six focus groups (n = 77) of Native Hawaiian and Filipino women age 40 + years were conducted to investigate these research gaps. Participants noted many health information challenges. Challenges were both practical and interpersonal and included both written and oral health communication. Practical challenges included “big” words, complexity of terms, and lack of plain English. Interpersonal issues included doctors rushing, doctors not assessing comprehension, and doctors treating respondents as patients not people. Women noted that they would often not ask questions even when they knew they did not understand because they did not want the provider to think negatively of them. Overarching themes to improve cancer communication gaps included: (1) the importance of family and community in health information dissemination, (2) the key role women play in interpreting health information for others, (3) the importance of personal experience and relationships to the salience of health information, and (4) the desire for local cultural relevance in health communication. Findings are discussed in light of the 2010 National Action Plan for Health Literacy.
KeywordsHawaiian women Filipino women Cancer screening Health communication
This study was supported by U54CA153459 from the National Cancer Institute. We thank JoAnn Tsark, Maria Anastario, and Natalie Young Albanese for their assistance with this project, as well as all the women who participated in the focus groups.
Conflict of interest
The authors declare that they have no conflicts of interest.
- 3.McCracken M, Olsen M, Chen MS, Jemal A, Thun M, Cokkinides V, Deapen D, Ward E (2007) Cancer incidence, mortality, and associated risk factors among Asian Americans of Chinese, Filipino, Vietnamese, Korean, and Japanese Ethnicities. CA Cancer J Clin 57:190–205, Erratum in: CA Cancer J Clin. 2007 Nov-Dec, 57 (6): 380. PubMed PMID: 1762611PubMedCrossRefGoogle Scholar
- 13.Crabtree BF, Miller WL (1999) Doing qualitative research, 2nd edn. Sage Publications, Thousand OaksGoogle Scholar
- 14.StataCorp (2011) Stata statistical software: release 12. StataCorp, College StationGoogle Scholar
- 18.Bennett CL, Ferreira MR, Davis TC, Kaplan J, Weinberger M, Kuzel T, Seday MA, Sartor O (1998) Relation between literacy, race, and state of presentation among low-income patients with prostate cancer. J Clin Onc 16(9):3101–3104Google Scholar
- 19.Plain Writing Act of 2010 (H.R. 946/Public Law 111–274). http://www.fdic.gov/plainlanguage/plainwritingact.PDF. Accessed 21 March 2013
- 20.Prevention and Health Promotion (2010) National action plan to improve health literacy. US Department of Health and Human Services, Washington, DCGoogle Scholar