Advertisement

La performance des élèves des communautés noires aux examens ministériels du secondaire Québécois: Cohortes 1994, 1995, 1996

  • Marie McAndrew
  • Jacques Ledent
  • Rachid Ait-Said
Articles

Résumé

Cet article analyse les résultats d’élèves québécois de divers sous-groupes de la communauté noire (Antilles et Afrique; langue maternelle française, anglaise et créole) ayant commencé leur secondaire au secteur français ou anglais en 1994, 1995 ou 1996, lors de quatre examens ministériels: histoire, sciences physiques, français écrit et anglais écrit, langue d’enseignement ou langue seconde selon le secteur. Dans la première partie, les auteurs présentent le profil sociodémographique, scolaire et socio-économique des populations étudiées. Dans la seconde, les performances des divers sous-groupes sont analysées et certains éléments d’explication des différences constatées sont discutés. En conclusion, une réflexion est proposée sur l’apport de la démarche, notamment en ce qui concerne les facteurs qui influencent la scolarisation des minorités visibles, au Québec comme dans d’autres provinces canadiennes.

Mots-cléfs

Réussite scolaire Minorités visibles Élèves immigrants Banque de données administratives Québec 

Abstract

This article discusses the results of various sub-groups of Quebec students from the Black community (originating from the West Indies or Africa and having French, English or Creole as their maternal language) who started high-school in the French or English sector in 1994, 1995 or 1996, on various departmental exams: history, physical sciences, written French and written English, language of instruction or second language, depending on the sector. The authors begin by presenting the socio-demographic, educational, and socio-economic profile of the population under study. The performance of the various sub-groups within each sector is then discussed and certain elements are put forward to explain the differences encountered. Finally, the authors add some concluding remarks about the potential contribution of the research, especially as it regards the identification of factors influencing schooling outcomes of visible minorities, both in Quebec and in other Canadian provinces.

Key words

School performance Visible minorities Immigrant students Administrative data banks Quebec 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Références

  1. Anisef, P. & Kilbride, K.M. (2001). To Build on Hope: Overcoming the Challenges Facing Newcomer Youth at Risk in Ontario. (110 p.) Toronto: CERIS.Google Scholar
  2. Anisef, P., Mc Andrew, M., Blais, J.G., Ungerleider, C. & R. Sweet (2004). Academic Performance and Educational Mobility of Youth of Immigrant Origin in Canada: What Can We Learn from Provincial Data Banks? Rapport de recherche. Immigration et métropoles/CIC.Google Scholar
  3. Banks, J.A. (ed.). Diversity and Citizenship Education: Global Perspectives, San Franciso: Jossey-Bass.Google Scholar
  4. Beiser, M., Hou, F., Hyman, I. & Tousignant, M. (1998). Growing up Canadian—A study of new immigrant children (W-98-24E). Hull: Ressources humaines et développement Canada.Google Scholar
  5. Crahay, M. (2000) Les défis de l’école démocratique. Dans M. Crahay (ed.), L’école peut-elle être juste et efficace? De l’égalité des chances à l’égalité des acquis (p. 48–82). Paris: De Boeck Université, coll. Pédagogies en développement.Google Scholar
  6. Conseil des ministres de l’Éducation Canada (2003). Indicateurs de l’éducation au Canada. Rapport du Programme d’indicateurs pancanadiens de l’éducation. Catalogue no 81-582-XIF. Conseil des statistiques canadiennes de l’éducation: Ottawa, Toronto. [En ligne] http://www.statcan.ca/cgi-bin/downpub/studiesfree_f.cgi.Google Scholar
  7. Gollnick, D.M. & Chinn, P.C. (2002). Multicultural Education in a Pluralistic Society. New York: Prentice Hall.Google Scholar
  8. Hébert, Y, Neary, S., Wen-Shya Lee, J. & Goddard, T. (2005). Academic Performance and Educational Mobility of Youth of Immigrant Origin in Canada: What Can We Learn from the Alberta Provincial Data Banks? Rapport de recherche. Immigration et métropoles/CIC.Google Scholar
  9. Ogbu, J. & Simons, H. (1998). Voluntary and involontary minorities. A cultural-ecological theory of school performance with some implications for education. Anthropology and Educational Quarterly, 29, 155–188.CrossRefGoogle Scholar
  10. Mc Andrew, M. (1988). Les relations école-communautés en milieu pluriethnique montréalais. Montréal: CSIM.Google Scholar
  11. Mc Andrew, M., Ciceri, C. (avec la collaboration de P. Lamarre et A. Varma) (1997). The Role of the Education in the Integration of Immigrants: Current Research and Future Perspectives. Actes du séminaire en éducation, projet Metropolis. St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador, 13 juin 1997, Montréal; Immigration et métropoles.Google Scholar
  12. Mc Andrew, M., Ephraim, S., Lemire, F. & Swift, M. (2004). La réussite scolaire des jeunes noirs anglophones dans les écoles de langue française à Montréal; un bilan. Rapport de recherche soumis au ministère du Patrimoine canadien, Secteur langues officielles et multiculturalisme. Montréal.Google Scholar
  13. Mc Andrew, M. & Ledent, J. (2005). La réussite scolaire des jeunes noirs au secondaire. Rapport préliminaire. Montréal: Chaire en relations ethniques.Google Scholar
  14. Mc Andrew, M., Anisef, P., Blais, J.G., Ungerleider, C. & Sweet, R. (2005). Performance et mobilité scolaires des jeunes d’origine immigrée au Canada: apport actuel et potentiel des banques de données provinciales. Cahiers québécois de démographie, Notes de recherche. 34, (1) 173–185.Google Scholar
  15. Mc Ewen, N. (ed.) (1995). Accountability in education in Canada. Revue canadienne de l’éducation, 20 (1), numéro spécial.Google Scholar
  16. Ministère de l’Éducation du Québec (1994). Performance des élèves aux épreuves ministérielles en langue française et en langue anglaise selon leur origine linguistique. Document de travail non publié. Québec: Direction de la recherche.Google Scholar
  17. Ministère de l’Éducation du Québec (1996). Le point sur les services d’accueil et de francisation de l’école publique québécoise. Pratiques actuelles et résultats des élèves. Montréal: Direction des services aux communautés culturelles.Google Scholar
  18. Ministère de l’Éducation du Québec (1997). Réalités linguistiques et réussite scolaire au Québec. Document de travail non publié. Québec: Direction de la recherche.Google Scholar
  19. Organisation de coopération et de développement économiques (2003). Tendances des migrations internationales. SOPEMI: Service des Publications de l’OCDE: Paris [En ligne]. http://titania.sourceoecd.org/vl.Google Scholar
  20. Perry, T. & Delpit, L. (1997). The real ebonics debate: Power, language, and the education of African-American children. Rethinking Schools, an Urban Educational Journal, 12 (1).Google Scholar
  21. Portes, A. (1996). Children of immigrants: segmented assimilation and its determinants. The Economic Sociology of Immigration: Essays on Networks, Ethnicity, and Entrepreneurship. New York: Russell Sage Foundation.Google Scholar
  22. Portes & Rumbaut (2001). Legacies: The story of the second generation. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
  23. Suárez-Orozco, C. & Suárez-Orozco, M. (1995). Transformations: Immigration, family life, and achievement motivation among Latino adolescents. Stanford CA: Stanford University Press.Google Scholar
  24. Suárez-Orozco, C. & Suárez-Orozco, M. (2001). Children of immigration. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Copyright information

© Springer SBM 2006

Authors and Affiliations

  • Marie McAndrew
    • 1
  • Jacques Ledent
    • 2
  • Rachid Ait-Said
    • 3
  1. 1.Université de MontréalMontrealCanada
  2. 2.INRS-UrbanisationCulture et SociétéMontrealCanada
  3. 3.Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport du QuébecCanada

Personalised recommendations