Advertisement

“I Feel More Luxembourgish, but Portuguese Too” Cultural Identities in a Multicultural Society

  • Stephanie BarrosEmail author
  • Isabelle Albert
Original theoretical contribution

Abstract

The present investigation focused on cultural identity and the dealing with the belonging to different cultural frames as a migrant in a highly culturally diverse context by comparing two generations of Portuguese families living in Luxembourg. Quantitative standardized questionnaires complemented by in-depth qualitative interviews with parent-child dyads were used in order to assess possible (dis)similarities between first generation Portuguese immigrant parents and their adult children (i.e. second generation) concerning their cultural identities. Generational differences were found regarding the dealing with several cultural frames, language competences and attachment to both discussed cultures. Adult children were more prone to find themselves in a “compatible” identity orientation, compared to the parental generation. Yet, when focussing specifically on the second generation, qualitative data highlighted some issues regarding the perceived views of others on one’s own cultural belonging and the perception of a certain sense of cultural identity denial from others. Our findings contribute to the existing theoretical literature on cultural identity by elucidating some major differences between immigrant parents and their adult children on how they enact the sense of belonging and the dealing with multiple cultural frames on a daily-life basis.

Keywords

Cultural identity Migration Generational relations Sense of belonging Negotiation 

Notes

Funding

This study was funded by the Fonds National de la Recherche Luxembourg (C12/SC/4009630/IRMA/Albert - Intergenerational Relations in the Light of Migration and Ageing to the second author, Dr. Isabelle Albert; Research associate: Stephanie Barros). We thank the participating families as well as students for their precious support of this study.

Compliance with Ethical Standards

Conflict of Interest

The authors declare that they have no conflict of interest.

Ethical Approval

The study is in accordance with the ethical standards of the University of Luxembourg and received approval by the Ethics Review Panel of the University of Luxembourg (ERP-15-001 IRMA). Informed consent was obtained from all individual participants included in the studies.

References

  1. Albert, I., Barros Coimbra, S., & Ferring, D. (2016). Future plans and the regulation of well-being of older Portuguese immigrants in Luxembourg. Social Inquiry into Well-being, 2(1), 70–78.Google Scholar
  2. Arends-Tóth, J., & Van de Vijver, F. J. R. (2007). Acculturation attitudes: A comparison of measurement methods. Journal of Applied Social Psychology, 37(7), 1462–1488.Google Scholar
  3. Arnett, J. J. (1995). Broad and narrow socialization: The family in the context of a cultural theory. Journal of Marriage and the Family, 57, 617–628.Google Scholar
  4. Arnett, J. J. (2002). The psychology of globalization. American Psychologist, 57(10), 774–783.PubMedGoogle Scholar
  5. Barros, S., & Marinho Ribeiro, G. (2018). Saudade: A unique feeling in the lusitanian soul. In I. Albert, E. Abbey, & J. Valsiner (Eds.), Trans-generational family relations: Investigating ambivalences (pp. 217–245). Charlotte: IAP.Google Scholar
  6. Barros, S., Albert, I., & Ferring, D. (2017). Migrating identities: Affective dialogues across generations. In O. V. Lehmann & J. Valsiner (Eds.), Deep experiencing: Dialogues within the self (pp. 51–64). Cham: Springer International Publishing AG.Google Scholar
  7. Benet-Martinez, V., Leu, F., Lee, J., & Morris, M. W. (2002). Negotiating biculturalism: Cultural frame switching in biculturals with oppositional versus compatible cultural identities. Journal of Cross-Cultural Psychology, 33(5), 492–516.Google Scholar
  8. Benet-Martínez, V., Lee, F., & Leu, J. (2006). Biculturalism and cognitive complexity: Expertise in cultural representations. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37(4), 386–407.Google Scholar
  9. Berger, F. (2008). Zoom Sur les primo-arrivants portugais et leurs descendants [zoom on Portuguese newcomers and their offspring]. Vivre au Luxembourg: Chroniques de l’enquête PSELL, 49, 1–2.Google Scholar
  10. Berry, J. W. (1992). Acculturation and adaptation in a new society. International Migration, 30(1), 69–85.Google Scholar
  11. Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology. An International Review, 46(1), 5–61.Google Scholar
  12. Berry, J. W. (2006). Mutual attitudes among immigrants and ethnocultural groups in Canada. International Journal of Intercultural Relations, 30(6), 719–734.Google Scholar
  13. Bhatia, S. (2007). Rethinking culture and identity in psychology: Towards a transnational cultural psychology. Journal of Theoretical and Philosophical Psychology, 27(2), 301–321.Google Scholar
  14. Bhatia, S., & Ram, A. (2001). Locating the dialogical self in the age of transnational migrations, border crossings and diasporas. Culture & Psychology, 7(3), 297–309.Google Scholar
  15. Birman, D. (1994). Acculturation and human diversity in a multicultural society. In E. Trickett, R. Watts, & D. Birman (Eds.), Human diversity: Perspectives on people in context (pp. 261–284). San Francisco: Jossey Bass.Google Scholar
  16. Bourhis, R. Y., Moise, L. C., Perreault, S., & Sénécal, S. (1997). Towards an interactive acculturation model: A social psychological approach. International Journal of Psychology, 32(6), 369–386.Google Scholar
  17. Braun, V., & Clark, R. L. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101.Google Scholar
  18. Breugelmans, S. M., & Van de Vijver, F. J. R. (2004). Antecedents and components of majority attitudes toward multiculturalism in the Netherlands. Applied Psychology. An International Review, 53(3), 400–422.Google Scholar
  19. Brewer, M.B., (1991). The social self – On being the same and different at the same time. Personality and Social Psychology Bulletin. 17(5), 475–482.Google Scholar
  20. Bronfenbrenner, U. (1986). Ecology of the family as a context for human development: Research perspectives. Developmental Psychology, 22(6), 723–742.Google Scholar
  21. Bruner, J. S. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge: Harvard University Press.Google Scholar
  22. Burholt, V., Dobbs, C., & Victor, C. (2016). Transnational relations and cultural identity of older migrants. The Journal of Geropsychology, 29(2), 57–69.Google Scholar
  23. Carless, D., & Douglas, K. (2017). Narrative research. The Journal of Positive Psychology, 12(3), 307–308.Google Scholar
  24. Cheng, C.-Y., & Lee, F. (2009). Multiracial identity integration: Perceptions of conflict and distance among multiracial individuals. Journal of Social Issues, 65(1), 51–68.Google Scholar
  25. Christmas, C. N., & Barker, G. G. (2014). The immigrant experience: Differences in acculturation, intercultural sensitivity, and cognitive flexibility between the first and second generation of Latino immigrants. Journal of International and Intercultural Communication, 7(3), 238–257.Google Scholar
  26. Clark, R. L. (2017). Mixed methods research. The Journal of Positive Psychology, 12(3), 305–306.Google Scholar
  27. Clark, R. L., & Braun, V. (2017). Thematic analysis. The Journal of Positive Psychology, 12(3), 297–298.Google Scholar
  28. Clark, R. L., Glick, J. E., & Bures, R. M. (2009). Immigrant families over the life course: Research directions and needs. Journal of Family Issues, 30(6), 852–872.Google Scholar
  29. Comănaru, R.-S. (2009). Dimensions of biculturalism. The development of the bicultural identity orientation scale. (Doctoral thesis, University of Alberta, Edmonton, Alberta). Retrieved from http://www.psych.ualberta.ca/~knoels/personal/Kim%27s%20publications/Ruxandra%20Comanaru.pdf. Accessed Jan 2014.
  30. Crites, S. (1986). Storytime: Recollecting the past and projecting the future. In T. R. Sarbin (Ed.), Narrative psychology: The storied nature of human conduct (pp. 152–173). New York: Praeger.Google Scholar
  31. Ellis, B. D., & Stam, H. J. (2010). Addressing the other in dialogue: Ricoeur and the ethical dimensions of the dialogical self. Theory & Psychology, 20(3), 420–435.Google Scholar
  32. Erikson, E. H. (1968). Identity, youth, and crisis. New York: Norton.Google Scholar
  33. Erikson, E. H. (1995). Childhood and society. London: Vintage Books.Google Scholar
  34. Eurostat (2015). Migration and migrant population statistics. Retrieved from http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Migration_and_migrant_population_statistics.Accessed Sept 2017.
  35. Feliciano, C. (2001). The benefits of biculturalism: Exposure to immigrant culture and dropping out of school among Asian and Latino youths. Social Science Quarterly, 82, 866–879.Google Scholar
  36. Fivush, R., Booker, J. A., & Graci, M. E. (2017). Ongoing narrative meaning-making within events and across the life span. Imagination, Cognition and Personality: Consciousness in Theory, Research, and Clinical Practice, 37(2), 127–152.Google Scholar
  37. Foner, N. (1997). The immigrant family: Cultural legacies and cultural changes. The International Migration Review, 31(4), 961–974.PubMedGoogle Scholar
  38. Galliher, R. V., McLean, K. C., & Syed, M. (2017). An integrated developmental model for studying identity content in context. Developmental Psychology, 53(11), 2011–2022.PubMedGoogle Scholar
  39. Gamsakhurdia, V. (2018). Adaptation in a dialogical perspective-from acculturation to proculturation. Culture & Psychology, 0(0), 1–15.Google Scholar
  40. Gillespie, A., & Martin, J. (2014). Position exchange theory: A socio-material basis for discursive and psychological positioning. New Ideas in Psychology, 32, 73–79.Google Scholar
  41. Glick, J. E. (2010). Connecting complex processes: A decade of research on immigrant Families. Journal of Marriage and Family, 72(3), 498–515.Google Scholar
  42. Grotevant, H. D., & Cooper, C. R. (1985). Patterns of interaction in family relationships and the development of identity exploration in adolescence. Child Development, 56(2), 415–428.PubMedGoogle Scholar
  43. Gupta, A., & Ferguson, J. (1992). Beyond “culture”: Space, identity and the politics of difference. Cultural Anthropology, 7(1), 6–23.Google Scholar
  44. Haritatos, J., & Benet-Martinez, V. (2002). Bicultural identities: The interface of cultural, personality, and socio-cognitive processes. Journal of Research in Personality, 36, 598–606.Google Scholar
  45. Hermans, H. J. M. (2001). Conceptions of self and identity toward a dialogical view. International Journal of Education and Religion, 2(1), 43–62.Google Scholar
  46. Hermans, H. J. M., & Kempen, H. J. G. (1993). The dialogical self: Meaning as movement. San Diego: Academic Press.Google Scholar
  47. Hermans, H. J. M., Konopka, A., Oosterwegel, A., & Zomer, P. (2017). Fields of tension in a boundary-crossing world: Towards a democratic Organization of the Self. Integrative Physiological and Behavioral Science, 51, 505–535.Google Scholar
  48. Herold, V. (2018). Meine Heimat ist die portugiesische Sprache [my homeland is the Portuguese language]. Forum für Politik, Gesellschaft und Kultur, 381, 28–30.Google Scholar
  49. Hily, M.-A., & Oriol, M. (1993). Deuxième génération portugaise : la gestion des ressources identitaires [Second Portuguese generation: the management of identity ressources]. Revue Européenne des Migrations Internationales, 9(3), 81–93.Google Scholar
  50. Hong, Y., Morris, M. W., Chiu, C., & Benet-Martinez, V. (2000). Multicultural minds: A dynamic constructivist approach to culture and cognition. American Psychologist, 55(7), 709–720.PubMedGoogle Scholar
  51. International Organization for Migration, IOM. (2017). Migration and migrants: A global overview. In IOM, World Migration Report, IOM: Geneva. Retrieved February 2018, from http://publications.iom.int/books/world-migration-report-2018. Accessed Feb 2018.
  52. Islam, M. R., & Hewstone, M. (1993). Intergroup attributions and affective consequences in majority and minority groups. Journal of Personality and Social Psychology, 64(6), 936–950.Google Scholar
  53. Jensen, L. A. (2003). Coming of age in a multicultural world: Globalization and adolescent cultural identity formation. Applied Developmental Science, 7, 189–196.Google Scholar
  54. Johnson, R. B., Onwuegbuzie, A. J., & Turner, L. A. (2007). Toward a definition of mixed methods research. Journal of Mixed Methods Research, 1(2), 112–133.Google Scholar
  55. Kiang, L., & Fuligni, A. J. (2009). Ethnic identity and family processes among adolescents from Latin American, Asian, and European backgrounds. Journal of Youth and Adolescence, 38, 228–241.PubMedGoogle Scholar
  56. König, J. (2009). Moving experiences: Dialogues between personal cultural positions. Culture & Psychology, 15(1), 97–119.Google Scholar
  57. Kroger, J., & Marcia, J. E. (2011). The identity statuses: Origins, meanings, and interpretations. In S. J. Schwartz, K. Luyckx, & V. L. Vignoles (Eds.), Handbook of identity theory and research (pp. 31–53). New York: Springer.Google Scholar
  58. LaFromboise, T., Coleman, H. L. K., & Gerton, J. (1993). Psychological impact of biculturalism: Evidence and theory. Psychological Bulletin, 114(3), 395–412.PubMedGoogle Scholar
  59. Lemish, D. (2015). Media and individual development. In D. Lemish (Ed.), Children and media: A global perspective (pp. 38–71). Chichester: Wiley-Blackwell.Google Scholar
  60. Linell, P. (2009). Rethinking language, mind and world dialogically: Interactional and contextual theories of sense-making. Charlotte: Information Age Publishing.Google Scholar
  61. Mannheim, K. (1928). Das problem der Generationen [the problem of generations]. Kölner Vierteljahrshefte für Soziologie, 7(157–185), 309–330.Google Scholar
  62. Marinho Ribeiro, G. (2014). “Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm” – Identitätsbildung und inter-generative Wertetransmission bei der ersten und zweiten generation an portugiesischen Migranten in Luxemburg [“the apple never falls far from the tree” – Identity constructions and intergenerational value transmission in first and second generation Portuguese immigrants in Luxembourg]. Unpublished bachelor thesis, University of Luxembourg.Google Scholar
  63. Marsico, G., & Tateo, L. (2017). Borders, tensegrity and development in dialogue. Integrative Physiological and Behavioral Science, 51(4), 536–556.Google Scholar
  64. Mok, A., & Morris, W. M. (2009). Cultural chameleons and iconoclasts: Assimilation and reactance to cultural cues in biculturals’ expressed personalities as a function of identity conflict. Journal of Experimental Social Psychology, 45, 884–889.Google Scholar
  65. Moore, M. M., & Barker, G. G. (2012). Confused or multicultural: Third culture individuals’ cultural identity. International Journal of Intercultural Relations, 36, 553–562.Google Scholar
  66. Murdock, E. (2017). Identity and its construal: Learning from Luxembourg. Integrative Psychological & Behavioral Science, 51(2), 261–278.Google Scholar
  67. Nedergaard, J. I., Valsiner, J., & Marsico, G. (2015). “I am not that kind of…”: Personal relating with social borders. In B. Wagoner, N. Chaudhary, & P. Hviid (Eds.), Integrating experiences: Body and mind moving between contexts (pp. 245–263). Information Age Publishing, Inc: Charlotte.Google Scholar
  68. Nienaber, B., Dionisio, L., & Sommarribas, A. (2015). International Migration in Luxembourg: Continuous Reporting System on Migration OECD - Luxembourg. Luxembourg-city, Luxembourg: OLAI. Retrieved from http://orbilu.uni.lu/bitstream/10993/22528/1/INTERNATIONAL%20MIGRATION%20LUXEMBOURG_FINAL.pdf. Accessed March 2016.
  69. Noels, K. A., & Clément, R. (2015). Situational variations in ethnic identity across immigration generations: Implications for acculturative change and cross-cultural adaptation. International Journal of Psychology, 50(6), 451–462.PubMedGoogle Scholar
  70. Northover, M. (1988). Bilingual or “dual linguistic identities”? In J. Berry & R. Annis (Eds.), Ethnic psychology: Research and practice with immigrants, refugees, native peoples, ethnic groups and sojourners (pp. 207–216). Berwyn: Swets North America.Google Scholar
  71. Oyserman, D., Coon, H. M., & Kemmelmeier, M. (2002). Rethinking individualism and collectivism: Evaluation of theoretical assumptions and meta-analysis. Psychological Bulletin, 128, 3–72.PubMedGoogle Scholar
  72. Phinney, J. (1990). Ethnic identity in adolescents and adults: Review of research. Psychological Bulletin, 108(3), 499–514.PubMedGoogle Scholar
  73. Phinney, J., & Devich-Navarro, M. (1997). Variations in bicultural identification among African American and Mexican American adolescents. Journal of Research on Adolescence, 7, 3–32.Google Scholar
  74. Phinney, J., Horenczyk, G., Liebkind, K., & Vedder, P. (2001). Ethnic identity, immigration, and well-being: An interactional perspective. Journal of Social Issues, 57(3), 493–510.Google Scholar
  75. Pollock, D. C., & Van Reken, R. E. (2001). Third Culture Kids: The experience of growing up among worlds. London, UK: Nicholas Brealey Publishing.Google Scholar
  76. Roberge, M. M. (2002). California’s generation 1.5 immigrants: What experiences, characteristics, and needs do they bring to our English classes? The CATESOL Journal, 14(1), 107–129.Google Scholar
  77. Rudmin, F. W. (2003). Critical history of the acculturation psychology of assimilation, separation, integration, and marginalization. Review of General Psychology, 7(1), 3–37.Google Scholar
  78. Schachter, E. P. (2005). Context and identity formation: A theoretical analysis and a case study. Journal of Adolescent Research, 20(3), 375–395.Google Scholar
  79. Schwartz, S. J. (2001). The evolution of Eriksonian and, neo-Eriksonian identity theory and research: A review and integration. Identity, 1(1), 7–58.Google Scholar
  80. Schwartz, S. J., Montgomery, M. J., & Briones, E. (2006). The role of identity in acculturation among immigrant people: Theoretical propositions, empirical questions, and applied recommendations. Human Development, 49(1), 1–30.Google Scholar
  81. Shweder, R. A. (1979). Rethinking culture and personality theory part I: A critical examination of two classical postulates. Ethos, 7(3), 255–278.Google Scholar
  82. Siahaan, F., Lee, D. Y., & Kalist, D. E. (2014). Educational attainment of children of immigrants: Evidence from the national longitudinal survey of youth. Economics of Education Review, 38, 1–8.Google Scholar
  83. Sokol, J. T. (2009). Identity development throughout the lifetime: An examination of Eriksonian theory. Graduate Journal of Counseling Psychology, 1(2), 1–11.Google Scholar
  84. Statec (2018a). État de la population [Population status]. Retrieved from http://www.statistiques.public.lu/stat/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=12853&IF_Language=fra&MainTheme=2&FldrName=1. Accessed Sept 2017.
  85. Statec (2018b). Les principales communautés du pays [The main communities of the country]. Retrieved from http://www.statistiques.public.lu/fr/actualites/population/population/2018/06/20180608/index.html. Accessed June 2018.
  86. Syed, M., & McLean, K. C. (2016). Understanding identity integration: Theoretical, methodological, and applied issues. Journal of Adolescence, 47, 109–118.PubMedGoogle Scholar
  87. Tadmor, C. T., & Tetlock, P. E. (2006). Biculturalism: A model of effects of second-culture exposure on acculturation and integrative complexity. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37(2), 173–190.Google Scholar
  88. Tajfel, H., & Turner, J. C. (1979). An integrative theory of intergroup conflict. In W. G. Austin & S. Worchel (Eds.), The social psychology of intergroup relations (pp. 33–37). Monterey: Brooks/Cole.Google Scholar
  89. Tsai, J., Ying, Y., & Lee, P. (2000). The meaning of “being Chinese” and “being American”: Variation among Chinese-American youth adults. Journal of Cross-Cultural Psychology, 31, 302–332.Google Scholar
  90. Valsiner, J. (1987). Culture and the development of children's action: A cultural-historical theory of developmental psychology. Chichester: Wiley.Google Scholar
  91. Valsiner, J. (2002). Forms of dialogical relations and semiotic autoregulation within the self. Theory & Psychology, 12(2), 251–265.Google Scholar
  92. Valsiner, J. (2014). An invitation to cultural psychology. London: Sage.Google Scholar
  93. Varnum, M. E. W., & Grossmann, I. (2017). Cultural change: The how and the why. Perspectives on Psychological Science, 121(6), 956–972.Google Scholar
  94. Vertovec, S. (2007). Super-diversity and its implications. Ethnic and Racial Studies, 30(6), 1024–1054.Google Scholar
  95. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher mental processes. Cambridge: Harvard University Press.Google Scholar
  96. Wamwara-Mbugua, L. W., & Cornwell, T. B. (2006). Immigrant acculturation as a dialogical process. In M. C. Lees, T. Davis, & G. Gregory (Eds.), Advances in consumer research (Vol. 7, pp. 192–193). Sydney: Association for Consumer Research.Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media, LLC, part of Springer Nature 2019

Authors and Affiliations

  1. 1. Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l’EducationUniversity of Luxembourg, Maison des Sciences HumainesEsch-sur-AlzetteLuxembourg

Personalised recommendations