Abstract
The implementation of the requirement of double criminality in the European Arrest Warrant Framework Decision is one of the fields where the strength of the principle of mutual recognition in criminal matters is put to the test.
There are differences between the transposition modalities of the different Member States and diverse interpretations in the case law of the European Court of Justice (CJEU) regarding the need for dual criminality. These circumstances may lead to problematic situations as has recently been highlighted in the wake of the request for extradition of Mr Puigdemont to Spain from Germany.
These factors are analysed in light of CJEU jurisprudence (chiefly the Grundza and Piotrowski judgments) applying Articles 2(4) and 4(1) of the EAW Framework Decision and the German transposition legislation, IRG.
Similar content being viewed by others
Notes
Special Proceedings no. 20907/2017. The most important Supreme Court decisions are available in the jurisprudence search engine of the website of the General Council of the Judiciary of Spain (CENDOJ): http://www.poderjudicial.es/search/indexAN.jsp.
Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 of June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States [2002] OJ L 190/1.
Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union [2012] OJ C 326/1.
Tampere European Council, 15–16 October 1999. Presidency Conclusions, conclusion no. 37, available at: http://www.europarl.europa.eu/summits/tam_en.htm.
5 Mitsilegas [19], pp. 1277–1311.
On the notion of European Public Order see De Lange [7].
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. Rome, 4.11.1950, available at: https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_ENG.pdf.
Charter of Fundamental Rights of the European Union, 26 October 2012, OJ C 326/02.
Resolution of the Council of 30 November 2009 on a Roadmap for strengthening procedural rights of suspected or accused persons in criminal proceedings [2009] OJ C 295/1.
Council Framework Decision 2008/909/JHA of 27 November 2008 on the application of the principle of mutual recognition to judgments in criminal matters imposing custodial sentences or measures involving deprivation of liberty for the purpose of their enforcement in the European Union [2008] OJ L/327/27.
Case C-168/13 Jeremy F./Premier ministre, EU:C:2013:358.
Case C-399/11 Melloni, EU:C:2013:107.
Julian Assange v The Swedish Prosecution [2011] EWHC Admin 2849.
Klip [14], p. 362.
Joined Cases C-404/15 and 659/15 Aranyosi-Caldararu, EU:C:2016:198.
Case C-216/18 \(LM\), EU:C:2018:586.
Falkiewicz [8], pp. 258–275.
See footnote 3.
Case C-305/05 Advocaten voor de Wereld VZW v Leden van de Ministerraad, EU:C:2007:261.
Klimek [13], pp. 8–9.
Extradition Act 2003, Chap. 41. Available at: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2003/41/contents.
Code de Procédure Pénale. Available at: https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&dateTexte=29990101.
Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen (IRG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. Juni 1994 (BGBl. I S. 1537), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 27. August 2017 (BGBl. I S. 3295) geändert worden ist. Available at: https://www.gesetze-im-internet.de/irg/BJNR020710982.html.
Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea (BOE 282, de 21 de noviembre de 2014, p. 95437). Available at: https://www.ejn-crimjust.europa.eu/ejnupload/InfoAbout/English%20version%20LAW%2023%20of%202014.pdf.
Eurojust Case law by the Court of Justice of the EU on the European Arrest Warrant (October 2018). Available at: http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/Eurojust-framework/casedsdlawanalysis/Case%20 Law%20by%20the%20Court%20of%20Justice%20of%20the%20European%20Union%20on%20the% 20European%20Arrest%20Warrant%20%28October%202018%29/2018-10_EAW-case-law_EN.pdf.
Case C-123/08 Wolzenburg, EU:C:2009:616.
Marguery [18], pp. 84–91.
Cases C-66/08 Kozlowski, EU:C:2008:437 and C-396/11 Radu, EU:C:2013:39, among others.
Op. cit: p. 362.
Case C-289/15 Grundza, EU:C:2017:4.
Plactcha [20], pp. 170–178.
Op. cit: p. 273.
Order C-463/15PPU Openbaar Ministerie v A., EU:C:2015:634.
Case C-367/16 Piotrowski, EU:C:2018:27.
Case C-640/15 Vilkas, EU:C:2017:39.
Spanish Criminal Code, Organic Act 10/1995, BOE núm. 281, of 24 of November 1995, 33987-34058; last amended April 28, 2015. https://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp?file_id=415252.
Order of the High Regional Court of Schleswig-Holstein. First Senate, Criminal. Case 1 Ausl (A) 18/18 (20/18), DE:OLGSH:2018:0405.1AUSL.A18.18.20.1.00.
Criminal Code (version promulgated on 13 November 1998), Federal Law Gazette [Bundesgesetzblatt] I p. 3322, last amended by Article 1 of the Law of 24 September 2013, Federal Law Gazette I p. 3671 and with the text of Article 6(18) of the Law of 10 October 2013, Federal Law Gazette I p 3799. Available at https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_stgb/index.html.
Federal Court of Germany, Judgment, of 23 of November 1983, 3 StR 256/83. Available at: https://opinioiuris.de/entscheidung/1244.
De Bondt [5], p. 108.
Op. cit. [8], p. 266.
Gimbernat Ordeig [11].
Sections 83, 89a, 90a, 111, 113, 125 StGB.
Advocate General conclusions, 16 of May 2018. Case C 268/17AY, EU:C:2018:317.
Mangas Martín [17].
Sarmiento [21].
Fich [9], pp. 151–195.
Mangas Martín [16], pp. 47–68.
Del Río Prada v Spain, Appl. no. 42750/09, CE:ECHR:2013:1021JUD004275009.
Conclusions of the Council of the European Union and the member states meeting within the Council on ensuring respect for the rule of law. General Affairs Council meeting Brussels, 16 December 2014. Available at: http://www.consilium.europa.eu/media/24875/146323.pdf.
See, Reuters, 11 April 2018. Available at: https://es.reuters.com/article/topNews/idESKBN1HI2ND-OESTP or El País, 12 April 2018. Available at: https://politica.elpais.com/politica/2018/04/11/actualidad/1523408741_222117.html.
Eurojust Press Centre. Press releases. Available at: http://www.eurojust.europa.eu/press/PressReleases/Pages/2018.aspx.
On the preliminary ruling, in general, see Vandersanden [23].
Recommendations of the CJEU to national courts and tribunals in relation to the initiation of preliminary ruling proceedings [2018] OJ C 257/01.
Case C-29/68 Milch-, Fett- und Eierkontor GmbH c. Hauptzollamt Saarbrücken, EU:C:1969:27.
Schermers [22], p. 392 et seq.
Cobreros Mendazona [3], pp. 127–141.
Order of 12 July 2018, special proceedings no. 20917/17, ES:TS:2018:8477A.
Bachmaier [2], p. 39.
References
Ambos, K.: European Criminal Law. Cambridge University Press, Cambridge (2018) (326 et sq.)
Bachmaier, L.: Orden Europea de Detención y Entrega, doble incriminación y reconocimiento mutuo a la luz del caso Puigdemont. In: Arroyo Zapatero, L., Muñoz de Morales Romero, M. (eds.) Cooperar y castigar: el caso Puigdemont, p. 39. Ediciones Universidad de Castilla-la Mancha, Cuenca (2018)
Cobreros Mendazona, E.: Efectos de la sentencia prejudicial. In: Alonso García, R., Ugartemendía Eceizabarrena, J.I. (eds.) La cuestión prejudicial europea. European Inklings, vol. 4, pp. 127–141 (2014)
De Bondt, W.: Overcoming Offence Diversities in EU Policy-Making. Needs and Feasibility Assessment, p. 131. Ghent University, Department of Penal Law and Criminology, Ghent (2012). Available at: https://biblio.ugent.be/publication/2129164
De Bondt, W.: Rethinking International Cooperation in Criminal Matters in the EU. IRCP Research Series, vol. 42, p. 108. Maklu, Antwerpen/Apeldoorn/Portland (2012). Available at: http://www.ejtn.eu/PageFiles/6335/Rethinking%20international%20cooperation%20in%20criminal%20matters.pdf
De Hoyos Santos, M.: El principio de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea: ¿Asimilación automática o corresponsabilidad? Rev. Derecho Comun. Europeo 22, 807–842 (2005)
De Lange, R.: The European public order, constitutional principles and fundamental rights. Erasmus Law Rev. 1(1), 3 (2007). Available at: http://www.erasmuslawreview.nl/tijdschrift/ELR/2007/1/ELR_2210-2671_2007_001_001_002.pdf
Falkiewicz, A.: The double criminality requirement in the area of freedom, security and justice-reflections in light of the European Court of Justice judgment of 11 January 2017, C-289/15, Criminal Proceedings against Jozef Grundza. Eur. Crim. Law Rev. 7, 258–275 (2017)
Fich, Ch., et al.: Legitimidad del poder supranacional: ¿una Constitución Europea? In: Baron, I., Fich, Ch., Herslund, M., Lorenzo, M.P. (eds.) De Leviatán a Lisboa. Camino del Constitucionalismo Europeo, CEPC, Madrid, pp. 151–195 (2012)
Fichera, M.: The Implementation Of the European Arrest Warrant in the European Union. Law, Policy and Practice. Intersentia Ltd., Antwerp (2011)
Gimbernat Ordeig, E.: Alemania, obligada a entregar a Puigdemont por rebelión. Diario El Mundo, 16 April 2018. Available at: http://www.elmundo.es/opinion/2018/04/16/5ad34048268e3ee23d8b45d9.html
Janssens, C.: The Principle of Mutual Recognition in EU Law. Oxford University Press, Oxford (2013), pp. 230–233
Klimek, L.: Implementation of the grounds for non-execution the European Arrest Warrant: Lex Ferenda towards the Act No. 154/2010 Coll. On the European Arrest Warrant. Lawyer Q. 6, 8–9 (2016)
Klip, A.: European Criminal Law, an Interpretative Approach. Intersentia, Cambridge/Antwerp/Portland (2016), p. 362
Lutchman, M.: Choice of forum and the prosecution of cross-border crime in the European Union—what role for the legality principle? In: Luchtman, M. (ed.) Choice of Forum in Cooperation Against EU Financial Crime—Freedom, Security and Justice and the Protection of Specific EU-Interests, pp. 3–61. Eleven, The Hague (2013)
Mangas Martín, A.: La secesión de territorios en un Estado miembro: efectos en el Derecho de la Unión Europea. Rev. Derecho Union Eur. 25, 47–68 (2013)
Mangas Martín, A.: Euroorden versus extradición: discordancias en el (des)concierto europeo. Real Instituto Elcano. ARI 50/18 (2018). Available at: http://realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/publicaciones/ari
Marguery, T.: EU citizenship and European arrest warrant: the same rights for all? Merkourios 27(73), 84–91 (2011)
Mitsilegas, V.: The constitutional implications of Mutual Recognition in criminal matters in the EU. Common Mark. Law Rev. 43, 1277–1311 (2006). Available at: https://www.biicl.org/files/3190_cmlr_mutual_recognition_article.pdf
Platcha, M.: European arrest warrant: revolution in extradition? Eur. J. Crime Crim. Law Crim. Justice 11, 170–178 (2003)
Sarmiento, D.: The strange (German) case of Mr. Puigdemont’s European arrest warrant. VerfBlog, 11 April 2018. https://doi.org/10.17176/20180411-141130
Schermers, H.G.: Judicial protection in the European Communities. Europa Instituut University of Leiden. Springer, Berlin (1983) (392 et sq.)
Vandersanden, G.: Renvoi préjudiciel en droit européen. Bruylant, Brussel (2013)
Vogel, J.: ¿Supresión de la extradición? Observaciones críticas en relación con la reforma de la legislación en materia de extradición en la Unión Europea. Derecho Penal Internacional. Consejo General del Poder Judicial, Madrid (2001) (171 et sq.)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ruiz Yamuza, FG. CJEU case law on double criminality. The Grundza-Piotrowski paradox?. ERA Forum 19, 465–484 (2019). https://doi.org/10.1007/s12027-019-00553-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12027-019-00553-1