“The westward spread of Chinese philosophy” and Marxism Research Article First Online: 10 February 2011 Received: 30 December 2009 DOI:
10.1007/s11466-011-0128-4 Cite this article as: Zhang, Y. Front. Philos. China (2011) 6: 114. doi:10.1007/s11466-011-0128-4 Abstract
Chinese philosophy was transmitted to Europe in the 18
th century through “Deism,” “organic philosophy,” “pure reason,” “absolute idea,” etc., and was absorbed by modern European philosophers. Chinese philosophy has also, via German classical philosophy, directly as well as indirectly influenced Marx and been absorbed into his philosophy. There is a cultural-psychological reason for the Chinese acceptance of Marxism. However, due to the influence of Occidentalism, this period of history has long been neglected. Keywords Chinese zeal reason German classical philosophy Marxism References
Cheng Litian (1997). “Zhuxi Lixue dui Deguo Zhexue de Yingxiang” 朱熹理学对德国哲学的影响 (“The Influence of Zhu Xi’s Philosophy on German Philosophy”).
Nanping Shizhuan Xuebao, (3): 36–43
Dou Zongyi (1993).
Ruxue yu Makesi Zhuyi
儒学与马克思主义 (Confucianism and Marxism). Lanzhou: Lanzhou Daxue Chubanshe
Guo Moruo (1985). “Makesi Jin Kongmiao” 马克思进孔庙 (“Marx Entering Confucius Temple”). In:
Guo Moruo Quanji
郭沫若全集 (Collected Works of Guo Moruo), Literature Edition. Vol. 10. Beijing: Renmin Wenxue Chubanshe
Hegel, G. W. F. (1890).
Lectures on the Philosophy of History
, trans. by J. Sibree. London: George Bell and Sons
Hegel, G. W. F. (1991).
The Encyclopeadia Logic, Part 1 of the Encyclopeadia of Philosophical Sciences
. Indianapolis/Cambridge: Hackett Publishing Company, Inc.
Hegel, G. W. F. (1996).
Lectures on the Philosophy of History
(Chinese Edition), Vol. 4, trans. by He Lin. Beijing: Shangwu Yinshuguan
Kant, I. (1969).
Universal Natural History and Theory of the Heavens
. Michigan: University of Michigan Press
Leibniz (1981). “A Letter to Mr. Deleimeng: On the Chinese Philosophy” (Chinese Edition).
Zhongguo Zhexueshi Yanjiu, (3): 22–30
Leibniz (1982). “A Letter to Mr. Deleimeng: On the Chinese Philosophy” (Chinese Edition).
Zhongguo Zhexueshi Yanjiu, (1): 101–107
Leites, E. (1989). “Philosopher Governors” (Chinese Edition).
Zhongguo Zhexueshi Yanjiu, (1): 91–98
Lou Yulie, and Zhang Xiping (1998).
Zhongwai Zhexue Jiaoliushi
中外哲学交流史 (The History of Communication between China and the West). Changsha: Hunan Jiaoyu Chubanshe
Marx, K., and Engels, F. (1965).
Makesi Engesi Quanji
马克思恩格斯全集 (Complete Works of Marx and Engels). Beijing: Renmin Chubanshe
Needham, J. (1956).
Science and Civilisation in China
History of Scientific Thought
, Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press
Needham, J. (1973).
The Past in China’s Present: A Cultural, Social, and Philosophical Background for Contemporary China
. New York: Maud Russell Publisher
Needham, J. (1999).
History of Ancient Chinese Scientific Thought
(Chinese Edition), Nanchang: Jiangxi Renmin Chubanshe
Qin Jiayi (1993).
Deguo Zhexuejia Lun Zhongguo
德国哲学家论中国 (German Philosophers Discussing China). Beijing: Sanlian Shudian
Song Xi (1970).
Zhongguo Wenhua yu Shijie
中国文化与世界 (Chinese Culture and the World). Taipei: Xin Zhongguo Chubanshe
Starr, J. B. (1979).
Continuing the Revolution: The Political Thought of Mao
. Princeton, N. J.: Princeton University Press
Stavrianos, L. S. (1975).
The World Since 1500: A Global History
. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-hall
An Essay on Universal History, the Manners and Spirit of Nations, from the Reign of Charlemaign to the Age of Lewis XIV
, trans. by Nugent. London: MDCCLIX
Wu Mengxue (1996). “Bai Yingli he ‘Zhongguo Zhexuejia Kongzi’” 柏应理和«中国哲学家孔子» (“Couplet and
Confucius, the Chinese Philosopher”). Zhongguo Wenhua Yanjiu, (3): 136–142
Xia Ruichun (1995).
Deguo Sixiangjia Lun Zhongguo
德国思想家论中国 (German Thinkers Discussing China). Nanjing: Jiangsu Renmin Chubanshe
Xin Jianfei (1991).
World View of China
. Beijing: Xuelin Chubanshe
Zhu Qianzhi (2005).
Shijie de Zhongguo Guan
世界的中国观 (The Impact of Chinese Philosophy on Europe). Shanghai: Shanghai Renmin Chubanshe
Zhu Xi (1986).
朱子语类 (Quatations of Zhuxi), Vol. 73. Beijing: Zhonghua Shuju
Google Scholar Copyright information
© Higher Education Press and Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2011