Advertisement

CME

, Volume 10, Issue 10, pp 55–63 | Cite as

Reisen mit Diabetes im Gepäck

Was bei der Vorbereitung und im Urlaub zu beachten ist
  • Rüdiger Landgraf
  • Rosalie Lohr
CME Fortbildung
  • 30 Downloads

Zusammenfassung

Menschen mit Diabetes müssen sich gezielt auf Reisen vorbereiten. Durch die ungewohnten Abläufe und Belastungen drohen akute Stoffwechselentgleisungen, zudem ist die Infektionsgefahr erhöht. Durch den Stress einer Reise und außergewöhnliche Belastungen können sich diabetesassoziierte Erkrankungen verstärken oder erstmals manifestieren. Daher sollten Menschen mit Diabetes und ihre Angehörigen eingehend geschult werden, um Komplikationen zu vermeiden, rechtzeitig zu erkennen und adäquat zu handeln. Durch Zeitverschiebungen, extremes Klima, ungewohnte Nahrung, gesteigerte körperliche Aktivität und infektionsbedingte Stoffwechselentgleisungen kann die Diabetestherapie enorme Probleme bereiten. Entsprechend engmaschig muss das Monitoring der Blutglukosewerte erfolgen. Je nach Reiseziel müssen die hygienischen Bedingungen, die medizinische Versorgung und die Verfügbarkeit von Medikamenten und Hilfsmitteln in die Planung mit einbezogen werden.

Schlüsselwörter

Multimorbidität Stoffwechselentgleisung Blutglukose Insulinbehandlung Reiseempfehlungen 

Literatur

  1. [1]
    Bartnik M, Rydén L, Ferrari R et al (2004) The prevalence of abnormal glucose regulation in patients with coronary artery disease across Europe. The Euro Heart Survey on diabetes and the heart. Eur Heart J 25:1880–1890PubMedCrossRefGoogle Scholar
  2. [2]
    Blakeman K (1983) The characteristics and storage requirements of modern insulins. Pharmaceut J 253:711–713Google Scholar
  3. [3]
    Böhmer K, Renner R, Hepp KD, Landgraf R (1989) Protrahierter Blutzuckeranstieg bei Typ-I-Diabetikern nach kurzdauernder erschöpfender Muskelarbeit. Dtsch Med Wochenschr 114:821–824PubMedCrossRefGoogle Scholar
  4. [4]
    Chandra D, Parisini E, Mozaffarian D (2009) Meta-analysis: travel and risk for venous thromboembolism. Ann Intern Med 151:180–190PubMedCrossRefGoogle Scholar
  5. [5]
    Cramer JA (2004) A systematic review of adherence with medications for diabetes. Diabetes Care 27:1218–1224PubMedCrossRefGoogle Scholar
  6. [6]
    Frier BM (2008) How hypoglycaemia can affect the life of a person with diabetes. Diabetes Metab Res Rev 24:87–92PubMedCrossRefGoogle Scholar
  7. [7]
    Gill GV, Redmond S (1993) Insulin treatment, time-zones and air travel: a survey of current advice from British diabetic clinics. Diabet Med 10:764–767PubMedCrossRefGoogle Scholar
  8. [8]
    Gonzalez JS, Peyrot M, McCarl LA et al (2008) Depression and diabetes treatment non-adherence: a meta-analysis. Diabetes Care 31:2398–2403PubMedCrossRefGoogle Scholar
  9. [9]
    Gutt B, Wiesmeth A, Thurm U et al (2009) Extreme mountain climbing with type 1 diabetes. Sportverletz Sportschaden 23:16–20PubMedGoogle Scholar
  10. [10]
    Hauner H, Köster I, Schubert I (2007) Trends in der Prävalenz und ambulanten Versorgung von Menschen mit Diabetes mellitus. Eine Analyse der Versichertenstichprobe AOK Hessen/KV Hessen im Zeitraum von 1998 bis 2004. Dtsch Arztebl 104:A2799–A2805Google Scholar
  11. [11]
    Programm für Nationale VersorgungsLeitlinien (2006) Nationale VersorgungsLeitlinie Typ-2-Diabetes. http://www.versorgungsleitlinien.de/themen/diabetes2/dm2_fuss/index_html
  12. [12]
    Programm für Nationale VersorgungsLeitlinien (2006) Nationale VersorgungsLeitlinie Typ-2-Diabetes. http://www.versorgungsleitlinien.de/themen/diabetes2/dm2_netzhaut/index_html
  13. [13]
    World Health Organization (2012) International travel and health. http://www.who.int/ith/en/ Google Scholar
  14. [14]
    Landgraf R (2012) Diabetes und andere endocrine Erkrankungen. In: Jelinek T (Hrsg) Kursbuch Reisemedizin. Beratung, Prophylaxe, Reisen mit Erkrankungen. Thieme, Stuttgart, S 318–327Google Scholar
  15. [15]
    Lapostolle F, Surget V, Borron SW et al (2001) Severe pulmonary embolism associated with air travel. N Engl J Med 345:779–783PubMedCrossRefGoogle Scholar
  16. [16]
    Littenberg B, Strauss K, MacLean CD et al (2006) The use of insulin declines as patients live farther from their source of care: results of a survey of adults with type 2 diabetes. BMC Public Health 6:198PubMedCrossRefGoogle Scholar
  17. [17]
    Medical Helpline Worldwide. http://www.medical-helpline.com
  18. [18]
    Meisinger C, Straßburger K, Heier M et al (2010) Prevalence of undiagnosed diabetes and impaired glucose regulation in 35–59-year-old individuals in Southern Germany: the KORA F4 Study. Diabet Med 27:360–362PubMedCrossRefGoogle Scholar
  19. [19]
    Nousi A, Gerwen L van, Spinhoven P (2008) The flight anxiety situations questionnaire and the flight anxiety modality questionnaire: norms for people with fear of flying. Travel Med Infect Dis 6:305–310PubMedCrossRefGoogle Scholar
  20. [20]
    Osterberg L, Blaschke T (2005) Adherence to medication. N Engl J Med 353:487–497PubMedCrossRefGoogle Scholar
  21. [21]
    Rathmann W, Haastert B, Icks A et al (2003) High prevalence of undiagnosed diabetes mellitus in Southern Germany: target populations for efficient screening. The KORA survey 2000. Diabetologia 46:182–189PubMedGoogle Scholar
  22. [22]
    Rathmann W, Strassburger K, Heier M et al (2009) Incidence of Type 2 diabetes in the elderly German population and the effect of clinical and lifestyle risk factors: KORA S4/F4 cohort study. Diabet Med 26:1212–1219PubMedCrossRefGoogle Scholar
  23. [23]
    Rathmann W, Scheidt-Nave C, Roden M et al (2013) Typ-2-Diabetes: Prävalenz und Relevanz angeborener und erworbener Faktoren für die Prädiktion. Dtsch Ärztebl 11:331–337Google Scholar
  24. [24]
    Schlagenhauf P, Chen LH, Wilson ME et al (2010) Sex and gender differences in travel-associated disease. Clin Infect Dis 50:826–832PubMedCrossRefGoogle Scholar
  25. [25]
    Schubert S, Grimm M (2009) Reisemedizin. Internist 50:841–851PubMedCrossRefGoogle Scholar
  26. [26]
    Strauss K, MacLean C, Troy A, Littenberg B (2006) Driving distance as a barrier to glycemic control in diabetes. J Gen Intern Med 21:378–380PubMedCrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 2013

Authors and Affiliations

  1. 1.Deutsche Diabetes-StiftungMünchenDeutschland
  2. 2.Diabeteszentrum, Medizinische Klinik Innenstadt, Klinikum der UniversitätMünchenDeutschland

Personalised recommendations