Russian Linguistics

, Volume 32, Issue 3, pp 147–158

Locative and existential meaning of Russian быть

  • Elena V. Paducheva (Елена Викторовна Падучева)
Article
  • 67 Downloads

Локативное и экзистенциальное значения глагола быть

Принято считать, что замена номинатива на генитив при отрицании свойственна бытийным предложениям, то есть предложениям c нереферентным субъектом. И в этом случае генитивный субъект локативного предложения, такого как Петинет дома, представляется семантически не мотивированным. В работе показано, что генитив субъекта порождается не только семантикой существования, но и восприятия. В локативном предложении генитив выражает присутствие наблюдателя: язык приравнивает отсутствие в поле зрения наблюдателя к несуществованию. Тем самым выявляется существенная общность в семантике генитива субъекта и генитива объекта.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Copyright information

© Springer Science+Business Media B.V. 2008

Authors and Affiliations

  • Elena V. Paducheva (Елена Викторовна Падучева)
    • 1
  1. 1.Russian Academy of ScienceInstitute of Scientific and Technical InformationMoscowRussian Federation

Personalised recommendations