Advertisement

Reading and Writing

, Volume 30, Issue 8, pp 1813–1834 | Cite as

The influence of morphological structure information on the memorization of Chinese compound words

Article

Abstract

The present study investigated the influence of morphological structure information on the memorization of Chinese subordinate and coordinative compound words using the memory conjunction error paradigm. During the Study Phase, Hong Kong Chinese college students were asked to either judge the word class (Exp. 1, N = 25) or the orthographic structure (Exp. 2, N = 26) of a set of Chinese compound words (Old words). During the Test Phase, the participants were presented with half of the Old words that they had previously seen during the Study Phase and a set of New words, which shared or did not share morphemes with the Old words, and were asked to determine whether they had seen these words in the Study Phase. Half of the New words shared the same compounding structure with the Old words (either subordinate or coordinative) and the other half did not. The participants made more memory errors when both the Old words and the New words were coordinative compounds compared to situations in which the Old words and the New words were subordinate compounds or where the structures of the Old words and the New words were incongruent. The involvement of the processing of morphological structure information during word memorization was supported by the findings. The different characteristics of the two compounding structures were discussed and a morphological structure layer in the mental lexicon was proposed to interpret the results.

Keywords

Memory error Lexical processing Compounding structure Episodic memory 

Notes

Acknowledgements

This study was supported by the General Research Fund of the Hong Kong Special Administrative Region Research Grants Council (HKIED: GRF 18404114). Thanks to Dr. Kwan Lok Yin, Joyce, and Mr. Lo Chor Ming, Jason for their assistance in preparing and revising this manuscript.

References

  1. Arcodia, G. F., Grandi, N., & Wälchli, B. (2010). Coordination in compounding. In S. Scalise & I. Vogel (Eds.), Cross-disciplinary issues in compounding (pp. 177–198). Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
  2. Chomsky, N. (1957). Syntactic structures. The Hague: Mouton.Google Scholar
  3. Chung, K. K., Tong, X., Liu, P. D., McBride-Chang, C., & Meng, X. (2010). The processing of morphological structure information in Chinese coordinative compounds: An event-related potential study. Brain Research, 1352, 157–166. doi: 10.1016/j.brainres.2010.06.069.CrossRefGoogle Scholar
  4. Da, J. (2004). A corpus-based study of character and bigram frequencies in Chinese e-texts and its implications for Chinese language instruction. In P. Zhang, T. Xie, & J. Xu (Eds.), The Studies on the theory and methodology of the digitalized Chinese teaching to foreigners: Proceedings of the fourth international conference on new technologies in teaching and learning Chinese (pp. 501–511). Beijing: Tsinghua University Press.Google Scholar
  5. Frost, R., Grainger, J., & Rastle, K. (2005). Current issues in morphological processing: An introduction. Language and Cognitive Processes, 20, 1–5. doi: 10.1080/01690960444000287.CrossRefGoogle Scholar
  6. Gagné, C. L., & Spalding, T. L. (2004). Effect of relation availability on the interpretation and access of familiar noun–noun compounds. Brain and Language, 90, 478–486. doi: 10.1016/S0093-934X(03)00459-0.CrossRefGoogle Scholar
  7. Jones, T. C., & Jacoby, L. L. (2001). Feature and conjunction errors in recognition memory: Evidence for dual-process theory. Journal of Memory and Language, 45, 82–102. doi: 10.1006/jmla.2000.2761.CrossRefGoogle Scholar
  8. Katamba, F. (1993). Morphology. Basingstoke: Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
  9. Li, S. (2016). The relationship between lexical processing and episodic memory. (Doctoral thesis, The University of New South Wales, Sydney, Australia). Retrieved from http://unsworks.unsw.edu.au/fapi/datastream/unsworks:42482/SOURCE02?view=true.
  10. Libben, G., & Jarema, G. (2004). Conceptions and questions concerning morphological processing. Brain and Language, 90, 2–8. doi: 10.1016/j.bandl.2003.12.005.CrossRefGoogle Scholar
  11. Liu, D. (2016). The involvement of morphological information in the memorization of Chinese compound words: Evidence from memory errors. Journal of Psycholinguistic Research, 45, 157–176. doi: 10.1007/s10936-014-9336-0.CrossRefGoogle Scholar
  12. Liu, P. D., & McBride-Chang, C. (2010). Morphological processing of Chinese compounds from a grammatical view. Applied Psycholinguistics, 31, 605–617. doi: 10.1017/S0142716410000159.CrossRefGoogle Scholar
  13. Marantz, A. (2013). Verbal argument structure: Events and participants. Lingua, 130, 152–168. doi: 10.1016/j.lingua.2012.10.012.CrossRefGoogle Scholar
  14. Raffray, C. N., Pickering, M. J., & Branigan, H. P. (2007). Priming the interpretation of noun–noun combinations. Journal of Memory and Language, 57, 380–395. doi: 10.1016/j.jml.2007.06.009.CrossRefGoogle Scholar
  15. Reinitz, M. T., Lammers, W. J., & Cochran, B. P. (1992). Memory-conjunction errors: Miscombination of stored stimulus features can produce illusions of memory. Memory and Cognition, 20, 1–11. doi: 10.3758/BF03208247.CrossRefGoogle Scholar
  16. Spalding, T. L., & Gagné, C. L. (2011). Relation priming in established compounds: Facilitation? Memory and Cognition, 39, 1472–1486. doi: 10.3758/s13421-011-0112-1.CrossRefGoogle Scholar
  17. Spalding, T. L., Gagné, C. L., Mullaly, A. C., & Ji, H. (2010). Relation-based interpretations of noun–noun phrases: A new theoretical approach. Linguistische Berichte Sonderheft, 17, 283–315.Google Scholar
  18. Taft, M. (1994). Interactive-activation as a framework for understanding morphological processing. Language and Cognitive Processes, 9, 271–294. doi: 10.1080/01690969408402120.CrossRefGoogle Scholar
  19. Yu, M.-C. (2003). Chinese morphology: An exploratory study of second language learners acquisition of compounds. Concentric: Studies in English Literature and Linguistics, 29(2), 1–35.Google Scholar
  20. Yuan, C., & Huang, C. (1998). Ji yu yu su shu ju ku de han yu yu su ji gou ci yan jiu [The study of Chinese morphemes and word formation based on the morpheme data bank]. Shi Jie Han Yu Jiao Xue, 2, 7–12.Google Scholar
  21. Zhou, X., & Marslen-Wilson, W. (1995). Morphological structure in the Chinese mental lexicon. Language and Cognitive Process, 10, 545–560. doi: 10.1080/01690969508407114.CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media Dordrecht 2017

Authors and Affiliations

  1. 1.Department of Special Education and CounsellingThe Education University of Hong KongTai PoHong Kong

Personalised recommendations