Neohelicon

, Volume 34, Issue 2, pp 217–230 | Cite as

Discours Social et Condition Féminine dans Une si Longue Lettre de Bâ et La Colonie du Nouveau Monde de Condé

Article
  • 200 Downloads

Résumé

Dans cet article, nous avons analysé, dans une perspective sociocritique comparative, le processus d’inscription du discours social autour de la condition féminine dans Une si longue lettre (1979) de Mariama Bâ et La Colonie du nouveau monde (1993) de Maryse Condé. Nous avons repéré et développé les affinités ainsi que les divergences narratives et discursives qui entourent la situation de la femme dans ce corpus. L’étude a abordé les questions suivantes: discours social, intertextualité ou interdiscursivité; rencontre de deux mondes différents, anthropophagie culturelle et acculturation; figure de la femme-victime et sa libération. L’avenir de la femme à travers les deux romans paraît plus ou moins prometteur, mais à des degrés variables, la vision de Maryse Condé étant moins optimiste par rapport à celle de Mariama Bâ.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Références

  1. AIRE, Victor O. (2005). «Pour une esthétique authentiquement africaine: l’hétérogénéité romanesque chez Williams Sassine», dans Essais sur le roman francophone africain, recueil d’études du même auteur, p. 212–227. Jos: St. Stephens BookHouse Inc.Google Scholar
  2. AIRE, Victor O. (2002). «From an Elegiac Letter to the Swan Song: A Study of Mariama Bâ’s Fiction». Selected Essays and Reviews on African Literature and Criticism, recueil d’études du même auteur, p. 147–168. Jos: St. Stephen BookHouse Inc.Google Scholar
  3. BA, Amadou H. (1973). L’Etrange destin de Wangrin ou les rouries d’un interprète africain. Paris: Union Générale d’Editions.Google Scholar
  4. BA, Mariama (1986). Une si longue lettre. Dakar-Abidjan-Lomé: Les Nouvelles Editions Africaines.Google Scholar
  5. CONDE, Maryse (1993), La Colonie du nouveau monde, Paris: Editions Robert Laffont.Google Scholar
  6. DUCHET, Claude (1976). «Discours social et texte italique dans Madame Bovary», Actes du colloque Langage de Flaubert (Canada). Paris: Minard, p. 143–161.Google Scholar
  7. FOREST, Philippe et Gérard Conio (2004). Dictionnaire fondamental du français littéraire. Paris: Maxi-Livres.Google Scholar
  8. IWUCHUKWU, Matthew O. (2003) «Théorie littéraire et sociocritique: pour une médiation théorique et méthodologique». Nsukka Journal of the Humanities, no. 13, p. 296–312.Google Scholar
  9. IWUCHUKWU, Matthew O. (2002). L’Espace dans le roman africain francophone: valeurs, visions et idéologies. Okigwe: Fasmen Educational and Research Publications (FERP).Google Scholar
  10. KANE, Cheikh H. (1961). L’Aventure ambiguë. Paris: UnionGénérale d’Editions/Julliard.Google Scholar
  11. KANE, Mohamadou (1979). «Roman africain et représentation de la nature», Annales de la faculté des lettres et sciences humaines de Dakar, no 9, p. 17–49.Google Scholar
  12. LAMBERT, Fernando (1988). «Anthropophagie culturelle et décolonisation du texte littéraire africain», Revue canadienne des études africaines, vol. 22, no. 2, p. 290–300.Google Scholar
  13. LAYE, Camara (1954). L’Enfant noir. Nouvelle édition. Coll. «Presses Pocket». Paris: Librairie Plon.Google Scholar
  14. MADUKA, Chukwudi T. (1980). «Comparative Literature: Concept and Scope». Nsukka Studies in African Literature, no. 3, p. 115–129.Google Scholar
  15. MUDIMBE-BOYI, Elisabeth (2001). «Une si longue lettre. Roman de Mariama Bâ». Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue française en Afrique au sud du Sahara. Vol. II, de 1979 à 1989, édité par Ambroise Kom. Paris: L’Harmattan, p. 579–582.Google Scholar
  16. PAPO, Eliane et D. Bourgain (1989). Littérature et communication en classe de langue. Une initiation à l’analyse du discours littéraire. Paris: Hatier.Google Scholar
  17. ROBIN, Régine et Marc Angenot (1985). «L’inscription du discours social dans le texte littéraire». Sociocriticism, no 1, p. 53–82.Google Scholar
  18. ROUMAIN, Jacques (1946). Gouverneurs de la rosée. Paris: Les Editeurs Français Réunis.Google Scholar
  19. SEMBENE, Ousmane (1957). O pays, mon beau peuple! Paris: Amiont-Dumont.Google Scholar

Copyright information

© Akadémiai Kiadó 2007

Authors and Affiliations

  1. 1.Department of Foreign Languages and LiteraturesUniversity of NigeriaNsukkaNigeria

Personalised recommendations