Advertisement

Language Policy

, Volume 4, Issue 1, pp 47–66 | Cite as

The Discourse Of Linguistic Capital: Language And Economic Policy Planning In Singapore

  • Rita Elaine SilverEmail author
Article

Abstract

This paper examines the historical and current connections between English language education policy and economic development policy in Singapore. Policy statements on English language education policy in Singapore are used to demonstrate the ways that English is given a role in economic development and modernization by government officials and educators. The discourse of policy statements on the economic utility and cultural value of languages is discussed with reference to Bourdieu’s concepts of capital and field. Comparative reference is made to policy statements on so-called “Mother Tongue.” The analysis provides background on language policy in Singapore and locates current reform efforts within that discourse.

Keywords

Bourdieu English English-knowing bilingualism modernization Mother tongue Singapore symbolic capital 

Abbreviations

EL

English Language

MOE

Ministry of Education

PM

Prime Minister

SM

Senior Minister

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. Afrendas, EvangelosKuo, Eddie eds. 1980Language and society in SingaporeSingapore University PressSingaporeGoogle Scholar
  2. Alsagoff, Lubna 2001Tense and aspect in Singapore EnglishVincent, B. Y. Ooi eds. Evolving identities: The English language system in Singapore and MalaysiaTimes Academic PressSingapore7988Google Scholar
  3. Ang, May Yin 2000Development in the English language curriculum in SingaporeTELL1638Google Scholar
  4. Bokhorst-Heng, Wendy (1998). Language and imagining the nation in Singapore. Ph.D. dissertation, Ontario Institute for Studies in Education (University of Toronto).Google Scholar
  5. Bourdieu, Pierre 1977Outline of a theory of practice (trans Richard Nice)Cambridge University PressCambridgeGoogle Scholar
  6. Bourdieu, Pierre 1980The logic of practice (trans. Richard Nice)Stanford University PressStanford, CaliforniaGoogle Scholar
  7. Bourdieu, Pierre 1986The forms of capitalRichardson, John G. eds. Handbook of theory and research for the sociology of educationGreenwood PressNew York241258Google Scholar
  8. Bourdieu, Pierre (1991). Language & symbolic power, J. Thompson (Ed) (trans. G. Raymond & M. Adamson). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.Google Scholar
  9. Bouveresse, Jacques 1999Rules, dispositions, and the habitusShusterman, Richard eds. Bourdieu: A critical readerBlackwellOxford4563Google Scholar
  10. Calhoun, Craig 1993Habitus, field, and capital: The question of historical specificityCalhoun, CraigLiPuma, EdwardPostone , Moishe eds. Bourdieu: Critical perspectivesUniversity of Chicago PressChicago6188Google Scholar
  11. Cooper, Robert 1989Language planning and social changeCambridge University PressCambridgeGoogle Scholar
  12. Curriculum Planning and Development Division2001English language syllabus 2001 for primary and secondary schoolsMinistry of EducationSingaporeGoogle Scholar
  13. Education Study Team1979Report on the Ministry of Education, 1978Ministry of EducationSingaporeGoogle Scholar
  14. Fairclough, Norman 1989Language and powerLongmanHarlow, EnglandGoogle Scholar
  15. Fairclough, Norman 2001Language and power2LongmanHarlow, UKGoogle Scholar
  16. Foley, Joseph A 2001Is English a first or second language in SingaporeVincent, B. Y. Ooi eds. Evolving identities: The English language in Singapore and MalaysiaTimes Academic PressSingapore1232Google Scholar
  17. Foley, Joseph, Kandiah, Thiru, Zhiming, Bao, Gupta, Anthea, Alsagoff, Lubna, Lick Ho Chee, Wee Lionel, Talib, Ismail S., Wendy, Bokhorst-Heng 1998English in new cultural contexts: Reflections from SingaporeOxford University PressOxford127151Google Scholar
  18. Goh, Chok Tong (1993). Speak Mandarin Campaign Launch. Retrieved from http://mandarin.org.sg/history/history/htm on June 29, 2001.Google Scholar
  19. Goh, Chok Tong (1999, September 4). Speech at the 70th Anniversary Celebration Dinner of the Teochew Poit Ip Huay Kuan. Singapore: Neptune Theatre Restaurant.Google Scholar
  20. Goh, Chok Tong (2004, March 21). Speech at the Chinese High School’s 85th Anniversary and Hwa Chong Junior College’s 30th Anniversary Dinner. Retrieved from http://www.moe.gov.sg/speeches/ 2004/sp20040321.htm on April 26, 2004.Google Scholar
  21. Gopinathan, Saravanan 1980Language policy in education: A Singapore perspectiveAfrendas, EvaneglosKuo, Eddie eds. Language and society in SingaporeTimes Academic PressSingapore175202Google Scholar
  22. Gupta, Anthea 1989Singapore colloquial English and standard EnglishSingapore Journal of Education103339Google Scholar
  23. Gupta, Anthea 1994The step-tongue: Children’s English in SingaporeMultilingual MattersClevedonGoogle Scholar
  24. Gupta, Anthea 1998The situation of English in SingaporeFoley, JosephKandiah, ThiruZhiming, BaoGupta, AntheaAlsagoff, LubnaLick Ho Chee, Wee LionelTalib, Ismail S.Wendy, Bokhorst-Heng eds. English in new cultural contexts: Reflections from SingaporeOxford University PressOxford106126Google Scholar
  25. Hong, Xinyi (2001, June 2). Youth see no practical benefit in dialects. The Straits Times. Retrieved from Dow Jones Interactive.Google Scholar
  26. Jenkins, Richard 2002Pierre Bourdieu2RoutledgeNew YorkGoogle Scholar
  27. Kachru, Braj B 1983Models for non-native EnglishesKachru, Braj B. eds. The other tongue: English across culturesPergamon PressOxford3157Google Scholar
  28. Kaplan, Robert, Baldauf, Richard 1997Language planning from practice to theoryMultilingual MattersClevedonGoogle Scholar
  29. Lee, Hsien Loong (2001, April 5). Speech at the Launch of the Speak Good English Movement. Retrieved from http://www.sprinter.gov.sg/ on April 26 2004.Google Scholar
  30. Lee, Kuan Yew (1972, November 5). Speech at the Singapore Teachers’ Union: Traditional values and national identity. Shangri-La Hotel: Singapore.Google Scholar
  31. Lee, Kuan Yew (1979). Reply to The Education Study Team Report. In Education Study Team, Report on the Ministry of Education, 1978. Singapore: Ministry of Education.Google Scholar
  32. Lee, Kuan Yew (2000). From third world to first. The Singapore story: 1965–2000. Singapore: Singapore Press Holdings.Google Scholar
  33. Lee, Kuan Yew (2004, June 23). Speech at the International Conference on National Boundaries and Cultural Configurations, 10th Anniversary Celebration of the Centre for Chinese Language and Culture, Nanyang Technological University. Singapore.Google Scholar
  34. Li Wei, Saravanan, Vanitha, Ng, Hoon , L. 1997Language shift in the Teochew community in Singapore: A family domain analysisJournal of Multilingual and Multicultural Development18364384Google Scholar
  35. Lim, Lisa 2001Ethnic group varieties of Singapore English: Melody or harmonyVincent, B. Y. Ooi eds. Evolving identities: The English language in Singapore and MalaysiaTimes Academic PressSingapore5368Google Scholar
  36. Margolis, Joseph 1999Pierre Bourdieu: Habitus and the logic of practiceShusterman, Richard eds. Bourdieu: A critical readerBlackwellOxford6583Google Scholar
  37. McGinn, Noel eds. 2004Learning through collaborative research.Taylor & FrancisBoca Raton, FloridaGoogle Scholar
  38. MOE (2004). Refinements to primary school streaming. Press release. http://www. moe.gov.sg/press/2004/pr20040318.htm.Google Scholar
  39. Pakir, Anne 1991The range and depth of English-knowing bilingualism in SingaporeWorld Englishes10167179Google Scholar
  40. Pakir, Anne 1994English in Singapore: The codification of competing normsGopinathan, SaravananPakir, AnneHo, Wah KamSaravanan, Vanitha eds. Language, society and education in Singapore: Issues and trends, 2nd edition.Times Academic PressSingapore6384Google Scholar
  41. Pakir, Anne 1997Education and invisible language planning: The case of the English language in SingaporeTan, JasonGopinathan, SaravananHo, Wah Kam eds. Education in Singapore: A book of readingsPrentice HallSingapore5774Google Scholar
  42. Platt, John, Weber, Heidi 1980English in Singapore and Malaysia: Status, features, functionsOxford University PressKuala LumpurGoogle Scholar
  43. Promote Mandarin Council (n.d.). Speak Mandarin Campaign: History. Retrieved from http://www.mandarin.org.sg on January 10, 2001.Google Scholar
  44. Robbins, Derek 1991The work of Pierre Bourdieu: Recognizing societyOpen University PressMilton Keynes, UKGoogle Scholar
  45. Schiffman, Harold 2003Tongue-tied in Singapore: A language policy for Tamil Identity and EducationJournal of Language2105125Google Scholar
  46. See, Lay Keng (2004, March 23). Be bold–revamp streaming policy altogether. The Straits Times. Retrieved from LexisNexis Scholastic in August 2004.Google Scholar
  47. Silver, Rita Elaine (2002). Policies on English language education and economic development. In Rita E. Silver, Guangwei Hu, & Masakazu Iino (Ed). English language education in China, Japan and Singapore (pp. 101–169). [Monograph] Singapore: National Institute of Education.Google Scholar
  48. Singstat (2000). Singapore census of population, 2000 – advance data release No. 3: Literacy and language. Released December 1, 2000. Retrieved from http:// www.singstat.gov.sg/ C2000/census.html on August 10, 2001.Google Scholar
  49. Teo, Chee Hean (1999, August 1). Speech at the 10th Anniversary Celebrations of the Hindi Society and Hindi Centres. Singapore. Retrieved from http://www.sprinter.gov.sg/ on April 26, 2004.Google Scholar
  50. Teo, Laurel (Feb 28, 2004). Chinese language, RIP? No, it’s getting a whiff of fresh air. The Straits Times, p. H20.Google Scholar
  51. Thompson, John B (1991). Editor’s introduction. In Pierre Bourdieu (Ed). Language & symbolic power (ed. John Thompson, trans. Gino Raymond & Matthew Adamson) (pp 1–31). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.Google Scholar
  52. Wee, Lionel 2003Linguistic instrumentalism in SingaporeJournal of Multilingual and Multicultural Development24211224Google Scholar

Copyright information

© Springer 2005

Authors and Affiliations

  1. 1.National Institute of Education, English Language and LiteratureNanyang Technological UniversitySingaporeRepublic of Singapore

Personalised recommendations