Language Brokering and Parental Praise and Criticism Among Young Adults from Immigrant Families
- 612 Downloads
Undergraduate college students (N = 139; M age = 20.92, SD = 2.43; 74 % female) from Asian (n = 76), Latino (n = 27) and non-Hispanic White (n = 36) backgrounds participated in an online survey about frequency of language brokering and parent–child relationship characteristics. We found that higher frequency of language brokering for mother was associated with lower levels of regard for and perceived support from mother. However, this negative relationship was explained by maternal praise. Additionally, we found that higher frequency of language brokering for father was associated with lower levels of perceived support from father and this relationship was also mediated by paternal praise. These results further suggest that parenting contexts can shape the parent–child outcomes associated with language brokering.
KeywordsLanguage brokering Immigrant youth Parent–child relationship
- Buriel, R., Love, J. A., & De Ment, T. L. (2006). The relation of language brokering to depression and parent-child bonding among Latino adolescents. In M. H. Bornstein & L. R. Cote (Eds.), Acculturation and parent-child relationships: Measurement and development (pp. 249–270). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
- Chao, R. K. (2006). The prevalence and consequences of adolescents’ language brokering for their immigrant parents. In M. H. Bornstein & L. R. Cote (Eds.), Acculturation and parent-child relationships: Measurement and development (pp. 271–296). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
- Corona, R., Stevens, L. F., Halfond, R. W., Shaffer, C. M., Reid-Quiñones, K., & Gonzalez, T. (2012). A qualitative analysis of what Latino parents and adolescents think and feel about language brokering. Journal of Child and Family Studies, 21(5), 788–798. doi: 10.1007/s10826-011-9536-2.CrossRefGoogle Scholar
- Fortuny, K., Capps, R., Simms, M., & Chaudry, A. (2009). Children of immigrants: National and state characteristics. Washington, DC: Urban Institute.Google Scholar
- Greenfield, P. M., Quiroz, B., & Raeff, C. (2000). Cross-cultural conflict and harmony in the social construction of the child. New Directions for Child and Adolescent Development, 2000(87), 93–108.Google Scholar
- Guske, I. (2010). Familial and institutional dependence on bilingual and bicultural go-betweens—effects on minority children. mediAzioni, 10. http://mediazioni.sitlec.unibo.it.
- Hair, E. C., Moore, K. A., Garrett, S. B., Kinukawa, A., Lippman, L. H., & Michelson, E. (2005). The parent-adolescent relationship scale. In K. A. Moore & L. H. Lippman (Eds.), What do children need to Flouish: Conceptualizing and measuring indicators of positive development (pp. 183–202). New York: Springer.CrossRefGoogle Scholar
- Orellana, M. F. (2009). Translating childhoods: Immigrant children, language, and culture. New Jersey: Rutgers University Press.Google Scholar
- Portes, A. (1996). The new second generation. New York: Russell Sage Foundation.Google Scholar
- Sameroff, A. (1994). Developmental systems and family functioning. In R. D. Parke & S. G. Kellam (Eds.), Exploring family relationships with other social contexts (pp. 199–214). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
- Suarez-Orozco, C., & Suarez-Orozco, M. (2001). Children of immigration. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
- Triandis, H. C. (1995). Individualism & collectivism: New directions in social psychology. Boulder, CO: Westview Press.Google Scholar
- US Census Bureau. (2013). Demographic analysis 2010: Sensitivity analysis of the foreign born migration component.Google Scholar
- US Census Bureau. (2008). Selected characteristics of the native and foreign-born populations.Google Scholar
- Weisskirch, R. S. (2012). Family relationships, self-esteem, and self-efficacy among language brokering Mexican American emerging adults. Journal of Child and Family Studies, 1–9. doi: 10.1007/s10826-012-9678-x.