Children's Literature in Education

, Volume 39, Issue 1, pp 53–74 | Cite as

Turtles All the Way: Simulacra and Resistance to Simulacra in Indigenous Teachers’ Discussion of Indigenous Children’s Literature

Article
First Online:

Abstract

We are made up of stories: the stories we hear, the stories we tell. Intertextual connections form through repeatedly hearing stories, many of which stem back to childhood. This paper foregrounds a teachers-as-readers literature circle in which a group of Indigenous teachers in Canada discussed, among other titles, Rafé Martin’s The Rough Face Girl and Gerald McDermott’s Raven. Children’s stories are contested spaces because of the persistent presence in them of “simulacra” or imaginary representations of Indigenous peoples. The paper describes how the teachers drew on their storied formations as Indigenous readers to gloss the stories, as well as revised their interpretations through critical discussion with one another.

Keywords

Indigenous children’s literature Indigenous teachers Storied formation Reader-response Simulacrum 
This is a preview of subscription content, log in to check access.

References

  1. Agosto, D. E., Hughes-Hassell, S., & Gilmore-Clough, C. (2003). The all-White world of middle-school genre fiction: Surveying the field for multicultural protagonists. Children’s Literature in Education, 34(4), 257–275.CrossRefGoogle Scholar
  2. Alcoff, L. (2006). Visible identities. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  3. Alfred, G. T. (2000). The idea of the noble savage: Images of Indigenous people from Columbus to the present. Toronto: Canadian Broadcasting Corporation.Google Scholar
  4. Alfred, G. T., & Corntassel, J. (2005). Being Indigenous: Resurgences against contemporary colonialism. Government and Opposition, 40(4), 697–614.CrossRefGoogle Scholar
  5. Anderson, K., & Lawrence, B. (Eds.). (2003). Strong women stories: Native vision and community survival. Toronto: Sumach Press.Google Scholar
  6. Applebee, A. (1978). The child’s concept of story. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
  7. Armstrong, J. (Ed.). (1993). Looking at the words of our people: First Nations analysis of literature. Penticton, BC: Theytus Books.Google Scholar
  8. Armstrong, J. (2003). New anticipations of the past. Children’s Literature in Education, 34(3), 249–255.CrossRefGoogle Scholar
  9. Ashcroft, B., Griffiths, G., & Tiffin, H. (1989). The empire writes back: Theory and practice in post-colonial literatures. London: Routledge.Google Scholar
  10. Atkins, L. (2005). Selection or censorship? A self-reflective look at the editor’s role in the publication of children’s books by non-White authors. International Research Society for Children’s Literature Conference, Dublin, Ireland, August 15.Google Scholar
  11. Bailey, A. (2000). Locating traitorous identities: Toward a privilege-cognizant white character. In U. Narayan & S. Harding (Eds.), Decentering the center: Philosophy for a multicultural, postcolonial, and feminist world (pp. 283–298). Bloomington, IN: Indiana University Press.Google Scholar
  12. Baudrillard, J. (1983). Simulations. Foss, P., Patton, P., & Beitchman, P. (Tr.). New York, NY: Semiotext(e).Google Scholar
  13. Bloome, D., & Egan-Robertson, A. (1993). The social construction of intertextuality in classroom reading and writing lessons. Reading Research Quarterly, 28, 305–333.CrossRefGoogle Scholar
  14. Bodger, J. (2002). The crack in the teacup: The life of an old woman steeped in stories. Toronto, ON: McClelland & Stewart.Google Scholar
  15. Bradford, C. (2001). Reading race: Aboriginality in Australian children’s literature. Victoria, Australia: Melbourne University Press.Google Scholar
  16. Bradford, C. (2004). “To hold up prisms”: Australian and Canadian Indigenous publishing for children. Bookbird, 42(2), 30–37.Google Scholar
  17. Brown, L., & Reitsma-Street, M. (2003). The values of community action research. Canadian School Work Review, 20(1), 61–78.Google Scholar
  18. Cajete, G. (1994). Look to the mountain: An ecology of Indigenous education. Skyland, NC: Kivaki Press.Google Scholar
  19. Carruthers, M. (1990). The book of memory: A study of memory in medieval culture. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar
  20. Churchill W. (1995). From a Native son: Selected essays in Indigenism, 1985–1995. Boston: South End Press.Google Scholar
  21. Clutesi G. (1967/1994). Son of raven, son of deer. Port Alberni, BC: Clutesi Agencies.Google Scholar
  22. Cochran-Smith, M., & Lytle, S. L. (1993). Inside/outside: Teacher research and knowledge. New York: Teachers College, Columbia University.Google Scholar
  23. Conle, C. (2003). An anatomy of narrative curricula. Educational Researcher, 32(3), 3–15.CrossRefGoogle Scholar
  24. Cook-Lynn, E. (1998). American Indian intellectualism and the new Indian story. In D. A. Mihesuah (Ed.), Natives and academics: Researching and writing about American Indians (pp. 111–137). Lincoln: University of Nebraska Press.Google Scholar
  25. Cushman, E., & Emmons, C. (2002). Contact zones made real. In G. Hull & K. Schultz (Eds.), School’s out! bridging out-of-school literacies with classroom practices (pp. 203–232). New York: Teachers College Press.Google Scholar
  26. Deloria, V. (1969). Custer died for your sins. New York: Avon Books.Google Scholar
  27. Deloria, V. (1985). God is red: A Native view of religion. Golden, CO: Fulcrum Pub.Google Scholar
  28. Deloria, V. (1991). Research, redskins, and reality. American Indian Quarterly, 15, 457–468.CrossRefGoogle Scholar
  29. Deloria, P. J. (1998). Playing Indian. New Haven, CN: Yale University Press.Google Scholar
  30. Ellison, R. (1952). Invisible man. New York: Random House.Google Scholar
  31. Eubanks, P. (2004). Poetics and narrativity: How texts tell stories. In C. Bazerman & P. Prior (Eds.), What writing does and how it does it: An introduction to analyzing texts and textual practices (pp. 33–56). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.Google Scholar
  32. Flood, J., Lapp, D., Alvarez, D., Romero, A., Ranck-Buhr, W., Moore, J., Jones, M.A., Kabildis, C., & Lundgren, L. (1994). Teacher book clubs: A study of teachers’ and student teachers’ participation in contemporary multicultural fiction literature discussion groups (Reading Research Report No. 22). Athens, GA: National Reading Research Center.Google Scholar
  33. Florio-Ruane, S., & deTar, J. (2001). Teacher education and the cultural imagination: Autobiography, conversation, and narrative. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.Google Scholar
  34. Fournier, S., & Crey, E. (1997). Stolen from our embrace: The abduction of First Nations children and the restoration of Indigenous communities. Vancouver, BC: Douglas & McIntyre.Google Scholar
  35. Francis, D. (1992). The imaginary Indian: The image of the Indian in Canadian culture. Vancouver: Arsenal Pulp Press.Google Scholar
  36. Furniss, D. W. (1992). Reading and teaching from the outside: Responding to Native American literature. In N. J. Karolides (Ed.), Reader response in the classroom: Evoking and interpreting meaning in literature (pp. 198–206). River Falls: University of Wisconsin.Google Scholar
  37. Glazier, J., & Brown, R. (2002). Looking inward before teaching outward: Using literature, discussion, and analysis to support teacher learning about diversity. International Reading Association Annual Meeting, San Francisco, CA, April 2002.Google Scholar
  38. Goodenham, K. (1969). I am an Indian. Toronto: J. M. Dent & Sons.Google Scholar
  39. Greenway, B. (2005). Twice-told children’s tales: The influence of childhood reading on writers for adults. New York: Routledge.Google Scholar
  40. Groening, L. S. (2004). Listening to old woman speak: Natives and alterNatives in Canadian literature. Montreal, QB: McGill-Queen’s University Press.Google Scholar
  41. Grumet, M. (1981). Restitution and reconstruction of educational experience: An autobiographical method for curriculum inquiry. In M. Lawn & L. Barton (Eds.), Rethinking curriculum studies: A radical approach (pp. 115–130). London: Croom Helm.Google Scholar
  42. Hampton, E. (1995). Memory comes before knowledge. Canadian Journal of Native Education, 21(Supplement), 46–54.Google Scholar
  43. Harris, P., Trezise, J., & Winser, W. N. (2002). “Is the story on my face?”: Intertextual conflicts during teacher-class interactions around texts in early grade classrooms. Research in the Teaching of English, 37(1), 9–53.Google Scholar
  44. Hoy, H. (2001). How should I read these?: Native women writers in Canada. Toronto: University of Toronto Press.Google Scholar
  45. Jeffers, S. (1991). Brother eagle, sister sky: A message from chief seattle. New York: Dial Books.Google Scholar
  46. Keeshig-Tobias, L. (1990). The magic of others. In L. Scheier, S. Sheard, & E. Wachtel (Eds.), Language in her eye: Writing and gender. Views by Canadian women writing in English (pp. 173–177). Toronto: Coach House Press.Google Scholar
  47. Khan, R. (1998). The roses in my carpets. Toronto: Stoddart.Google Scholar
  48. King, T. (1990a). Godzilla vs. post-colonial. World Literature Written in English, 30(2), 10–16.Google Scholar
  49. King, T. (1990b). Introduction. In T. King (Ed.), All my relations: An anthology of contemporary Native fiction (pp. ix–xvi). Toronto: McClelland & Stewart.Google Scholar
  50. King, T. (1998). Coyote sings to the moon. Toronto: Key Porter Books.Google Scholar
  51. King, T. (2003). The truth about stories: A Native narrative. Toronto: Anansi Press.Google Scholar
  52. Lahey, A. (2000). Minorities in publishing: Where is everyone? Quill & Quire, 66, 16–20.Google Scholar
  53. Laroque, E. (1996). When the other is me: Native writers confronting Canadian literature. In J. Oakes & R. Riewe (Eds.), Issues in the North, (Vol. I, pp. 115–134). Edmonton, AB: Canadian Circumpolar Institute.Google Scholar
  54. Lewis, P. O. (1995). Storm boy. Hillsboro, OR: Beyond Words Pub.Google Scholar
  55. Lewis, C. (2000). Limits of identification: The personal, pleasurable, and critical in reader response. Journal of Literacy Research, 32, 253–266.Google Scholar
  56. Loyie, L. (2002). As long as the rivers flow. Toronto: Groundwood Books.Google Scholar
  57. Lutz, H. (1997). Canadian Native literature and the sixties: A historical and bibliographical survey. Canadian Literature, 15, 167–191.Google Scholar
  58. Lyotard, J.-F. (1979). The postmodern condition: A report on knowledge. Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
  59. Mackey, M. (2003). At play on the borders of the diegetic: Story boundaries and narrative interpretation. Journal of Literacy Research, 35(1), 591–632.CrossRefGoogle Scholar
  60. Maracle, L. (1992). The `post-colonial’ imagination. Fuse, 16, 12–15.Google Scholar
  61. Mander, J. (1992). In the absence of the sacred: The failure of technology and the survival of the Indian nations. Lanham: University Press of America.Google Scholar
  62. Martin Jr., B. (1987). Knots on a counting rope. New York: Henry Holt and Company.Google Scholar
  63. Martin, R. (1992). The rough-face girl. New York: Putnam.Google Scholar
  64. Martin, R. (1993). The boy who went to live with the seals. New York: Putnam.Google Scholar
  65. McDermott, G. (1993). Raven: A trickster tale from the Pacific Northwest. San Diego: Harcourt, Brace, Jovanovich.Google Scholar
  66. Meek, M. (2004). Readings about reading. Changing English, 11(2), 307–317.CrossRefGoogle Scholar
  67. Mellouki, M., & Gauthier, C. (2001). L’enseignant, un intellectuel. Paper presented at the CSSE [Canadian Society for the Study of Education] conference, Quebec City, Quebec, May.Google Scholar
  68. Mendoza, J., & Reese, D. (2001). Examining multicultural picture books for the early childhood classroom: Possibilities and pitfalls. Early Childhood Research and Practice, 3(2), http://ecrp.uiuc.edu/v3n2/mendoza.html.Google Scholar
  69. Momaday, S. (1976). The names: A memoir. New York: Harper & Row.Google Scholar
  70. New, W. H. (2003). A history of Canadian literature (2nd ed.). Montreal: McGill-Queen’s University Press.Google Scholar
  71. Olsen, S. (2001). No time to say goodbye: Children’s stories of Kuper Island residential school. Victoria, BC: Sono Nis Press.Google Scholar
  72. Owens, L. (1998). Mixedblood messages: Literature, film, family, place. Norman, OK: University of Oklahoma Press.Google Scholar
  73. Oxford English Dictionary (2004). http://dictionary.oed.com/cgi/entry_main/002251?query_type=word&queryword= simulacrum.Google Scholar
  74. Pinar, W. (2004). What is curriculum theory? Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
  75. Pradl, G. M. (1994). Imagining literature at the point of utterance. In B. Corcoran, M. Hayhoe, & G. M. Pradl (Eds.), Knowledge in the making: Challenging the text in the classroom (pp. 233–244). Portsmouth, NH: Boynton/Cook Publishers.Google Scholar
  76. Pratt, P. (1998). Arts of the contact zone. Profession, 91, 33–40.Google Scholar
  77. Rose, W. (1992). The great pretenders: Further reflections on Whiteshamanism. In M. A. Jaimes (Ed.), The state of Native America: Genocide, colonization, and resistance (pp. 403–421). Boston, Mass.: South End Press.Google Scholar
  78. Rosenberg, P. M. (1997). Underground discourses: Exploring whiteness in teacher education. In M. Fine et al. (Eds.), Off white: Readings on race, power and society (pp. 79–89). New York: Routledge.Google Scholar
  79. San Souci, R. (1994). Sootface: An Ojibwa Cinderella story. New York: Delacorte Press.Google Scholar
  80. Sarris, G. (1993). Keeping slug woman alive: A holistic approach to American Indian texts. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
  81. Schriffin, A. (2000). The business of books: How international conglomerates took over publishing and changed the way we read. London: Verso.Google Scholar
  82. Short, K. G. (1992). Researching intertextuality within collaborative classroom learning environments. Linguistics and Education, 4, 313–333.CrossRefGoogle Scholar
  83. Sipe, L. (2000). “Those two gingerbread boys could be brothers”: How children use intertextual connections during storybook readalouds. Children’s Literature in Education, 31(2), 73–90.CrossRefGoogle Scholar
  84. Sissons, J. (2005). First peoples: Indigenous cultures and their futures. London: Reaktion.Google Scholar
  85. Skarmata, A. (2000). The composition. Toronto, ON: Groundwood Books.Google Scholar
  86. Slapin, B., & Seale, D. (1992/1988). Through Indian eyes: The Native experience in books for children. Philadelphia, PA: New Society Publishers.Google Scholar
  87. Smith, L. (1999). Decolonizingmethodologies: Research and Indigenous peoples. London: Zed Books.Google Scholar
  88. Smith, M. W., & Strickland, D. S. (2001). Complements or conflicts: Conceptions of discussion and multicultural literature in a teacher-as-readers discussion group. Journal of Literacy Research, 33, 137–167.CrossRefGoogle Scholar
  89. Spufford, F. (2002). The child that books built: A life in reading. New York: Henry Holt & Company.Google Scholar
  90. Sterling, S. (1992). My name is Seepeetza. Vancouver: Groundwood Books.Google Scholar
  91. Strong-Wilson, T. (2005). White female teacher arrives in Native community with trunk and cat: Using self-study to investigate exile in tales of traveling white teachers. In C. Mitchell, S. Weber & K. O’Reilly-Scanlon (Eds.), Just who do we think we are? Methodologies for autobiography and self-study in teacher education (pp. 218–230). London, UK: Routledge Falmer.Google Scholar
  92. Strong-Wilson, T. (2006a). Bringing memory forward: A method for engaging teachers in reflective practice on narrative and memory. Reflective Practice, 7(1), 101–113.CrossRefGoogle Scholar
  93. Strong-Wilson, T. (2006b). Touchstones as sprezzatura: The significance of attachment to teacher literary formation. Changing English, 13(1), 69–81.CrossRefGoogle Scholar
  94. Taxel, J. (2002). Children’s literature at the turn of the century: Toward a political economy of the publishing industry. Research in the Teaching of English 37, 145–197.Google Scholar
  95. Taylor, C. (1989). Sources of the self. Cambridge, MS: Harvard University Press.Google Scholar
  96. Taylor, R. H. (2000). Indian in the Cupboard: A case study in perspective. International Journal of Qualitative Studies in Education, 13(4), 371–384.CrossRefGoogle Scholar
  97. Thomas, R. (2005). Honouring the oral traditions of my ancestors through storytelling. In L. Brown & S. Strega (Eds.), Research as resistance: Critical, indigenous, & anti-oppressive approaches (pp. 237–254). Toronto: Canadian Scholars’ Press.Google Scholar
  98. Turner, N. (2006). The earth’s blanket: Traditional teachings for sustainable living. Vancouver: Douglas & McIntyre.Google Scholar
  99. Vizenor, G. (1994). Manifest manners: Postindian warriors of survivance. Hanover, NH: Wesleyan University Press.Google Scholar
  100. Warrior, R. A. (1995). Tribal secretes: Recovering American Indian intellectual traditions (pp. xiii–xxiii). Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
  101. Wilkinson, K. (2003). Children’s favourite books. Journal of Early Childhood Literacy, 3(3), 275–301.CrossRefGoogle Scholar
  102. Wilson, T. (2000). Ravenwing: A white teacher’s experience of teaching and living within a First Nations community. Unpublished paper, University of Victoria.Google Scholar
  103. Wilson, T. (2003). Bringing memory forward: Teacher engagement with constructions of “difference” in teacher literature circles. Unpublished doctoral dissertation, University of Victoria.Google Scholar
  104. Young-Ing, G. (2001). Talking terminology: What’s in a word and what’s not, Prairie Fire, 22(3), 130–140.Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media, LLC 2007

Authors and Affiliations

  1. 1.Early Childhood Education, Department of Integrated Studies in Education, Faculty of EducationMcGill University MontrealCanada

Personalised recommendations