Psychometric Properties of U.S.-Spanish Versions of the Grit and Resilience Scales with a Latinx Population

  • Mehmet A. Karaman
  • Javier Cavazos Vela
  • Alma A. Aguilar
  • Karla Saldana
  • Maria C. Montenegro
ORIGINAL ARTICLE

Abstract

With increasing interest in factors related to positive development and the growing U.S. Spanish-speaking population, there is a growing need to provide validity evidence for instruments in Spanish with Latinx populations. This study reported psychometric properties of U.S.-Spanish versions of the Brief Resilience Scale (BRS; Smith et al. 2008) and Short Grit Scale (Grit-S; Duckworth and Quinn 2009) with a sample of 193 Latinx college students. The confirmatory factor analyses showed that the Grit-S and the BRS had a good model fit. A discussion regarding the importance of these findings and implications for practice and research are provided.

Keywords

Grit Resilience Positive psychology Instrument validation 

Notes

Compliance with Ethical Standards

Conflict of Interest

The authors declared that they have no conflict of interest.

Ethical Approval

The research complies with ethical standards.

References

  1. Alonso-Tapia, J., & Villasana, M. (2014). Assessment of subjective resilience: Cross-cultural validity and educational implications [Evaluacion de la resiliencia subjetiva: Validez transcultural e implicaciones educativas del 'cuestionario de resiliencia subjetiva' (SRQ)]. Infancia y Aprendizaje, 37, 629–664.  https://doi.org/10.1080/02103702.2014.965462.CrossRefGoogle Scholar
  2. Amat, S., Subhan, M., Jaafar, W. M. W., Mahmud, Z., & Johari, K. S. (2014). Evaluation and psychometric status of the brief resilience scale in a sample of Malaysian international students. Asian Social Science, 10, 240–245.  https://doi.org/10.5539/ass.v10n18p240.CrossRefGoogle Scholar
  3. American Counseling Association (2014). ACA code of ethics. Alexandria: Author.Google Scholar
  4. American Educational Research Association, American Psychological Association, & National Council of Measurement in Education. (2014). Standards for educational and psychological testing. Washington, DC: American Educational Research Association.Google Scholar
  5. Bentler, P. M., & Wu, E. J. C. (1993). EQS/ Windows user’s guide (version 4). Los Angeles: BMDP Statistical Software.Google Scholar
  6. Bonanno, G. A. (2004). Loss, trauma, and human resilience: Have we underestimated the human capacity to thrive after extremely aversive events? American Psychologist, 59, 20–28.  https://doi.org/10.1037/1942-9681.S.1.101.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  7. Cavazos Vela, J., Lu, M. P., Lenz, A. S., & *Hinojosa, K. (2015). Positive psychology and familial factors as predictors of Latina/o college students’ psychological grit. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 37, 287–303.  https://doi.org/10.1177/.0739986315588917.
  8. Cavazos Vela, J., Lenz, A. S., Sparrow, G. S., & *Gonzalez, S. L. (2016). Using humanistic and positive psychology to understand Mexican American adolescents’ subjective happiness. Journal of Humanistic Counseling, 55, 66–81.  https://doi.org/10.1002/johc.12025.
  9. Cavazos, J., Johnson, M. B., Fielding, C., Cavazos, A. G., Castro, V., & Vela-Gude, L. (2010). A qualitative study of resilient Latina/o college students. Journal of Latinos and Education, 9, 172–188.  https://doi.org/10.1080/15348431003761166.CrossRefGoogle Scholar
  10. Chou, C. C., Chan, F., Chan, J. Y., Phillips, B., Ditchman, N., & Kaseroff, A. (2013). Positive psychology theory, research, and practice: a primer for rehabilitation counseling professionals. Rehabilitation Research, Policy, and Research, 27, 131–153.  https://doi.org/10.1891/2168-6653.27.3.131.Google Scholar
  11. Cronbach, L. (1950). Further evidence on response sets and test design. Educational and Psychological Measurement, 10, 3–31.  https://doi.org/10.1177/001316445001000101.CrossRefGoogle Scholar
  12. DeGuzmán, M. (2017). Latinx: ¡Estamos aquí!, or being “Latinx” at UNC-chapel hill. Cultural Dynamics, 29, 214–230.  https://doi.org/10.1177/0921374017727852.CrossRefGoogle Scholar
  13. Dimitrov, D. M. (2012). Statistical methods for validation of assessment scale data in counseling and related fields. Alexandria: Wiley.Google Scholar
  14. Duckworth, A. L., & Quinn, P. D. (2009). Development and validation of the short grit scale (Grit-S). Journal of Personality Assessment, 91, 166–174.  https://doi.org/10.1080/00223890802634290.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  15. Duckworth, A. L., Peterson, C., Matthews, M. D., & Kelly, D. R. (2007). Grit: Perseverance and passion for long-term goals. Journal of Personality and Social Psychology, 92, 1087–1181.  https://doi.org/10.1037/0022-3514.92.6.1087.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  16. Duckworth, A. L., Kirby, T. A., Tsukayama, E., Berstein, H., & Ericsson, K. (2011). Deliberate practice spells success: why grittier competitors triumph at the National Spelling Bee. Social Psychological and Personality Science, 2, 174–181.  https://doi.org/10.1177/1948550610385872.CrossRefGoogle Scholar
  17. Dunkel Schetter, C., & Dolbier, C. (2011). Resilience in the context of chronic stress and health. Social and Personality Psychology Compass, 5, 634–652.  https://doi.org/10.1111/j.1751-9004.2011.00379.x.CrossRefGoogle Scholar
  18. Goins, R. T., Gregg, J. J., & Fiske, A. (2012). Psychometric properties of the Connor-Davidson resilience scale with older American Indians: The native elder care study. Research on Aging, 35, 123–143.  https://doi.org/10.1177/0164027511431989.CrossRefPubMedPubMedCentralGoogle Scholar
  19. Haktanir, A., Lenz, A. S., Can, N., & Watson, J. C. (2016). Development and evaluation of Turkish language versions of three positive psychology assessments. International Journal for the Advancement of Counselling, 38, 286–297.  https://doi.org/10.1007/s10447-016-9272-9.CrossRefGoogle Scholar
  20. Ikonomopoulos, J., Lenz, A. S., Guardiola, R., & Aguilar, A. (2017). Evaluation of the Outcome Questionnaire-45.2 with a Mexican-American population. Journal of Professional Counseling: Practice, Theory & Research, 44, 17–32.Google Scholar
  21. Kaplan, D. M., Tarvydas, V. M., & Gladding, S. T. (2014). 20/20: A vision for the future of counseling: The new consensus definition of counseling. Journal of Counseling and Development, 92, 366–372.  https://doi.org/10.1002/j.1556-6676.2014.00164.x.CrossRefGoogle Scholar
  22. Kemper, K. J., Mo, X., & Khayat, R. (2015). Are mindfulness and self-compassion associated with sleep and resilience in health professionals? Journal of Alternative and Complementary Medicine, 21, 496–503.  https://doi.org/10.1089/acm.2014.0281.CrossRefPubMedPubMedCentralGoogle Scholar
  23. Kim, J. S. (2008). Examining the effectiveness of solution-focused brief therapy: A meta-analysis. Research on Social Work Practice, 18, 107–116.  https://doi.org/10.1177/1049731507307807.CrossRefGoogle Scholar
  24. Kleiman, E. M., Adams, L. M., Kashdan, T. B., & Riskind, J. H. (2013). Gratitude and grit indirectly reduce risk of suicidal ideations by enhancing meaning in life: Evidence for a mediated moderation model. Journal of Research in Personality, 47, 539–546.CrossRefGoogle Scholar
  25. Laak, J. J., Gokhale, M., & Desai, D. (2013). Understanding psychological assessment: A primer on the global assessment of the client's behavior in educational and organizational setting.Google Scholar
  26. Lenz, A. S. (2015). Using single-case research designs to demonstrate evidence for counseling practices. Journal of Counseling and Development, 93, 387–393.  https://doi.org/10.1002/jcad.12036.CrossRefGoogle Scholar
  27. Leontjevas, R., de Beek, W. O., Lataster, J., & Jacobs, N. (2014). Resilience to affective disorders: A comparative validation of two resilience scales. Journal of Affective Disorders, 168, 262–268.  https://doi.org/10.1016/j.jad.2014.07.010.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  28. Lopez, M. H., & Gonzalez-Barrera, A. (2013). What is the future of Spanish in the United States? Pew research center. Retrieved from http://www.pewresearch.org/fact-tank/2013/09/05/what-is-the-future-of-spanish-in-the-united-states/
  29. Malkoç, A., & Yalçın, I. (2015). Relationships among resilience, social support, coping, and psychological well-being among university students. Türk Psikolojik Danışma ve Rehberlik Dergisi, 5, 35–43.Google Scholar
  30. Marsh, H. W. (1996). Positive and negative global self-esteem: A substantively meaningful distinction or artifactors? Journal of Personality and Social Psychology, 70, 810–819.  https://doi.org/10.1037/0022-3514.70.4.810.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  31. Marsh, H. W., Hau, K. T., & Wen, Z. (2004). In search of golden rules: Comment on hypothesis testing approaches to setting cutoff values for fit indexes and dangers in over-generalizing findings. Structural Equation Modeling, 11, 320–341.  https://doi.org/10.1207/s15328007sem1103_2.CrossRefGoogle Scholar
  32. Merz, E. L., Malcarne, V. L., Roesch, S. C., & Sadler, G. R. (2011). A multigroup confirmatory factor analysis of the patient health Questionnaire-9 among English and Spanish-speaking Latinas. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 17, 309–316.  https://doi.org/10.1037/a0023883.CrossRefPubMedPubMedCentralGoogle Scholar
  33. Niles, S. G., & Harris-Bowlsbey, J. E. (2017). Career development interventions. Pearson.Google Scholar
  34. O’Neal, C. R., Espino, M. M., Goldthrite, A., Morin, M. F., Weston, L., Hernandez, P., & Fuhrmann, A. (2016). Grit under duress: Stress, strengths, and academic success among non-citizen and citizen Latina/o first-generation college students. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 38, 446–466.  https://doi.org/10.1177/0739986316660775.CrossRefGoogle Scholar
  35. Ortman, J. M. & Shin, H. B. (2011). Language projections: 2010–2020. Social, Economic, and Housing Statistics Division U.S. Census Bureau. Retrieved from https://www.census.gov/hhes/socdemo/language/data/acs/Ortman_Shin_ASA2011_paper.pdf
  36. Padilla, A. M., & Medina, A. (1996). Cross-cultural sensitivity in assessment: Using tests in culturally appropriate ways. In L. A. Suzuki, P. J. Meller, & J. G. Ponterotto (Eds.), Handbook of multicultural assessment: Clinical, psychological, and educational applications (pp. 3–28). San Francisco: Jossey-Bass Publishers.Google Scholar
  37. Rodriguez-Rey, R., Alonso-Tapia, J., & Hernansaiz-Garrido, H. (2016). Reliability and validity of the brief resilience scale (BRS) Spanish version. Psychological Assessment, 28, E101–E110.  https://doi.org/10.1037/pas0000191.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  38. Salles, A., Cohen, G. L., & Mueller, C. M. (2014). The relationship between grit and resident well-being. The American Journal of Surgery, 207, 251–254.  https://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2013.09.006.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  39. Silvia, P. J., Eddington, K. M., Beaty, R. E., Nusbaum, E. C., & Kwapil, T. R. (2013). Gritty people try harder: Grit and effort-related cardiac autonomic activity during an active coping challenge. International Journal of Psychophysiology, 88, 200–205.  https://doi.org/10.1016/j.ijpsycho.2013.04.007.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  40. Smith, B. W., Dalen, J., Wiggins, K., Tooley, E., Christopher, P., & Bernard, J. (2008). The brief resilience scale: Assessing the ability to bounce back. International Journal of Behavioral Medicine, 15, 194–200.  https://doi.org/10.1080/10705500802222972.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  41. U.S. Census Bureau. (2008). Hispanic Origin. Retrieved from http://quickfacts.census.gov/qfd/meta/long_RHI725206.htm
  42. U.S. Census Bureau. (2012). Most children younger than age 1 are minorities, Census Bureau Reports. Retrieved from http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb12-90.html
  43. Vue, R., Haslerig, S. J., & Allen, W. R. (2017). Affirming race, diversity, and equity through black and latinx students’ lived experiences. American Educational Research Journal, 54, 868–903.  https://doi.org/10.3102/0002831217708550.CrossRefGoogle Scholar
  44. Whiston, S. (2016). Principles and applications of assessment in counseling. [Kindle DX version]. Retrieved from Amazon.com.
  45. White, M., & Epston, D. (1990). Narrative means to therapeutic ends. New York: W. W. Norton.Google Scholar
  46. Wolters, C. A., & Hussain, M. (2014). Investigating grit and its relations with college students’ self-regulated learning and academic achievement. Metacognition and Learning, 9, 1–19.  https://doi.org/10.1007/11409-014-9128-9.CrossRefGoogle Scholar
  47. Wu, C. (2008). An examination of the wording effect in the Rosenberg self-esteem scale among culturally Chinese people. The Journal of Social Psychology, 148, 535–551.  https://doi.org/10.3200/SOCP.148.5.535-552.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  48. Seligman, M. E. (2002). Authentic happiness: Using the new positive psychology to realize your potential for lasting fulfillment. New York: Free Press.Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media, LLC, part of Springer Nature 2018

Authors and Affiliations

  • Mehmet A. Karaman
    • 1
  • Javier Cavazos Vela
    • 2
  • Alma A. Aguilar
    • 3
  • Karla Saldana
    • 2
  • Maria C. Montenegro
    • 2
  1. 1.Department of Educational Sciences, Counseling and GuidanceKilis 7 Aralık UniversityKilisTurkey
  2. 2.Department of CounselingThe University of Texas Rio Grande ValleyEdinburgUSA
  3. 3.International Education ServicesBrownsvilleUSA

Personalised recommendations