Microchimica Acta

, Volume 169, Issue 3–4, pp 327–334

The role of glycosides in the light-stabilization of 3-hydroxyflavone (flavonol) dyes as revealed by HPLC

  • Xian Zhang
  • Dominique Cardon
  • José Luis Cabrera
  • Richard Laursen
Original Paper


Before the advent of synthetic dyes, textiles were colored primarily with extracts of plants, many of which, in the case of yellow colors, were flavonoids. One important Asian yellow dye source was buds from the pagoda tree (Sophora japonica). Using reversed phase HPLC to separate the flavonoid components of plants and of dyed textiles, and UV/Visible and mass spectrometry to detect and identify them, we have shown that the buds of pagoda trees (Sophora japonica) contain an enzyme that converts light-stable rutin, the 3-O-rutinoside of quercetin, to light-unstable quercetin. This work provides an explanation for why 3-O-substituted, rather than unsubstituted, 3-hydroxyflavones, are generally, in our experience, found in extracts of historical textiles; it also shows how, i.e., by heat inactivation of glycosidases, 3-O-substituted hydroxyflavones could have been selected for. Some other dye-producing plants, e.g., Reseda luteola and Flaveria haumanii, also appear to contain glycosidases. The need for proper processing of dyestuffs, e.g., by heat treatment, was probably recognized by dyers in ancient times, even if the processes were not understood.


HPLC, mass spectrometry Dye analysis 3-Hydroxyflavone Sophora japonica Glycosidase 


  1. 1.
    Cardon D (2007) Natural dyes: sources, tradition, technology and science. Archetype, London, pp 167–240, 301–334Google Scholar
  2. 2.
    Hofenk de Graaff JH (2004) The colourful past. Archetype, Riggisberg, pp 165–232Google Scholar
  3. 3.
    Böhmer H (2002) Koekboya: Natural dyes and textiles. REMHÖB-Verlag, Ganderkesee, pp 129–166, 185–197Google Scholar
  4. 4.
    Harborne JB (ed) (1994) The flavonoids; advances in research since 1986. Chapman and Hall, LondonGoogle Scholar
  5. 5.
    Wouters J (1985) High performance liquid chromatography of anthraquinones: analysis of plant and insect extracts and dyed textiles. Studies Conserv 30:119–128CrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Ferreira ESB, Quye A, McNab H, Hulme AN, Wouters J, Boon JJ (2001) Development of analytical techniques for the study of natural yellow dyes in historic textiles. Dyes History Archaeol 16(17):179–186Google Scholar
  7. 7.
    Zhang X, Laursen RA (2005) Development of mild extraction methods for the analysis of natural dyes in textiles of historical interest using lc-diode array detector-ms. Anal Chem 77:2022–2025CrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Ferreira ESB, Quye A, McNab H, Hulme AN (2002) Photo-oxidation products of quercetin and morin as markers for the characterization of natural flavonoid yellow dyes in ancient textiles. Dyes History Archaeol 18:63–72Google Scholar
  9. 9.
    Hofenk de Graaff JH (2004) The colourful past, Abegg-Stiftung, Riggisberg, and Archetype Publications, London, p 190Google Scholar
  10. 10.
    Böhmer H (2002) Koekboya: Natural dyes and textiles. REMHÖB-Verlag, Ganderkesee, pp 161–165Google Scholar
  11. 11.
    Zhang, X. (2008) Analysis of natural yellow dyes using hplc with diode array and mass spectrometric detection, Dissertation, Boston University, pp 56–58Google Scholar
  12. 12.
    Kijima T, Tokihisa I, Takahashi S, Itosawa T, Izumi T (2005) Enzymatic properties of a rutin degrading protein in flower buds of Japanese pagoda tree. ITE Lett Batter New Technol Med 6:452–455Google Scholar
  13. 13.
    Zhang X, Boytner R, Cabrera JL, Laursen R (2007) Identification of yellow dye types in pre-Columbian Andean textiles. Anal Chem 79:1575–1582CrossRefGoogle Scholar
  14. 14.
    Cardon D (2007) Natural dyes: sources, tradition, technology and science. Archetype, London, p 178Google Scholar
  15. 15.
    Cardon D (2007) Natural dyes: sources, tradition, technology and science. Archetype, London, pp 210–212Google Scholar
  16. 16.
    Zhang X, Corrigan K, MacLaren B, Leveque M, Laursen R (2007) Characterization of yellow dyes in nineteenth-century Chinese textiles. Studies Conserv 52:211–220Google Scholar
  17. 17.
    Liu J (1995–2002) In: Duo neng bi shi [Many abilities in humble activities], Facsimile reprint of the 1563 edition in Xuxiu Siku Quanshu, Vol. 1185, Shanghai Guji Chubanshe, Shanghai, p 49Google Scholar
  18. 18.
    Sung Y-H (1966) T’ien-kung k’ai-wu [Chinese technology in the seventeenth century]. Pennsylvania State University Press, University Park, p 77Google Scholar
  19. 19.
    Chen J, Ma Y (2007) Da di zhi hua Taiwan tianran ranse shidian (xu) [Splendor of the land—a dictionary of natural dyes of Taiwan, (continuation)]. Taichung County Cultural Center, Taichung, p 90Google Scholar
  20. 20.
    Lu Y (1974) The classic of tea [Transl FR Carpenter].. Ecco, Hopewell, p 70Google Scholar
  21. 21.
    Zhu G (1928) Cha shi [History of tea] In Yin li zai si tang cong shu, vol. 1. Dong Fang Xue Hui, Beijing, p 38Google Scholar
  22. 22.
    Graham H. (1978) Tea In: Kirk-Othmer encyclopedia of chemical technology. 28:628–664Google Scholar
  23. 23.
    Shibayama N, Phipps E, Commoner L, Wypyski M, Thoury M (2010) Investigation of dyed rabbit hair in a 16th–17th century colonial Latin American textile. Dyes History Archaeol (in press)Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 2010

Authors and Affiliations

  • Xian Zhang
    • 1
  • Dominique Cardon
    • 2
  • José Luis Cabrera
    • 3
  • Richard Laursen
    • 1
  1. 1.Department of ChemistryBoston UniversityBostonUSA
  2. 2.CIHAM/UMR 5648, 18, quai Claude-BernardCNRSLyons Cedex 07France
  3. 3.Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias QuímicasUniversidad Nacional de CórdobaCórdobaArgentina

Personalised recommendations