Advertisement

Clinical Research in Cardiology

, Volume 97, Issue 3, pp 194–214 | Cite as

Medizinische Leitlinie zur Behandlung von Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern (EMAH)

der deutsch-österreichisch-schweizerischen kardiologischen Fachgesellschaften
  • A. A. Schmaltz
  • U. Bauer
  • H. Baumgartner
  • R. Cesnjevar
  • F. de Haan
  • C. Franke
  • H. Gabriel
  • C. Gohlke-Bärwolf
  • S. Hagl
  • J. Hess
  • M. Hofbeck
  • H. Kaemmerer
  • H. C. Kallfelz
  • P. E. Lange
  • H. Nock
  • E. Oechslin
  • K.  R. Schirmer
  • U. Tebbe
  • P. Trigo Trindade
  • M. Weyand
  • G. Breithardt
LEITLINIEN

Präambel

Diese Leitlinie ist eine Stellungnahme der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie – Herz- und Kreislaufforschung (DGK), die den gegenwärtigen Erkenntnisstand wiedergibt und ärzten und ihren Patienten die Entscheidungsfindung erleichtern soll. Die Leitlinie ersetzt nicht die ärztliche Evaluation des individuellen Patienten und die Anpassung der Diagnostik und Therapie an dessen spezifische Situation.

Die Erstellung dieser Leitlinie ist durch eine systematische Aufarbeitung und Zusammenstellung der besten verfügbaren wissenschaftlichen Evidenz gekennzeichnet. Das vorgeschlagene Vorgehen ergibt sich aus der wissenschaftlichen Evidenz, wobei randomisierte, kontrollierte Studien bevorzugt werden. Der Zusammenhang zwischen der jeweiligen Empfehlung und dem zugehörigen Evidenzgrad ist gekennzeichnet.

Empfehlungsgrade

  1. I

    Evidenz und/oder allgemeine Übereinkunft, dass eine Therapieform oder eine diagnostische Maßnahme effektiv, nützlich oder heilsam ist

     
  2. II

    Widersprüchliche Evidenz...

Notes

Addendum nach Drucklegung

Nach der im Mai 2007 veröffentlichten Guideline der American Heart Association wird eine Endokarditisprophylaxe nur bei hohem Risiko empfohlen. Derzeit befinden sich die entsprechenden deutschen und europäischen Leitlinien in Überarbeitung.

Literatur

  1. 1.
    Amato MC, Moffa PJ, Werner KE, Ramires JA (2001) Treatment decision in asymptomatic aortic valve stenosis: role of exercise testing. Heart 86:381–386PubMedCrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    Attenhofer Jost CH, Connolly HM, O’Leary PW, Warnes CA, Tajik AJ, Seward JB (2005) Left heart lesions in patients with Ebstein anomaly. Mayo Clin Proc 80:361–368PubMedCrossRefGoogle Scholar
  3. 3.
    Attie F, Rosas M, Granados N, Zabal C, Buendia A, Calderón J (2001) Surgical treatment for secundum atrial septal defects in patients > 40 years old. A randomized clinical trial. J Am Coll Cardiol 38:2035–2042PubMedCrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    British Cardiac Society Working Party (2002) Grown-up congenital heart (GUCH) disease: current needs and provision of service for adolescents and adults with congenital heart disease in the UK. Heart 88(Suppl 1):I1–I14Google Scholar
  5. 5.
    Butera G, Carminati M, Chessa M et al. (2006) Percutaneous versus surgical closure of secundum atrial septal defect: comparsion of early results and complications. Am Heart J 151:228–234PubMedCrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Cantor WJ, Harrison DA, Moussadji JS et al. (1999) Determinants of survival and length of survival in adults with Eisenmenger syndrome. Am J Cardiol 84:677–681PubMedCrossRefGoogle Scholar
  7. 7.
    Chen CR, Cheng TO, Huang T, Zhou YL, Chen JY, Huang YG, Li HJ (1996) Percutaneous balloon valvuloplasty for pulmonic stenosis in adolescents and adults. N Engl J Med 335:21–25PubMedCrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Cheung Y, Leung MP, Chau K (2001) Transcatheter closure of persistent arterial ducts with different types of coils. Am Heart J 141:87–91PubMedCrossRefGoogle Scholar
  9. 9.
    Choussat A, Fontan F, Besse P, Vallot F, Chauve A, Bricaud H (1978) Selection criteria for Fontan’s procedure. In: Anderson RH, Shinebourne EA (eds) Pediatric cardiology 1977. Churchill Livingstone, Edinburgh, pp 559–566Google Scholar
  10. 10.
    Daebritz SH, Nollert G, Sachweh JS, Engelhardt W, von Bernuth G, Messmer BJ (2000) Anatomical risk factors for mortality and cardiac morbity after arterial switch operation. Ann Thorac Surg 69:1880–1886PubMedCrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Daliento L, Somerville J, Presbitero P, Menti L, Brach-Prever S, Rizzoli G, Stone S (1998) Eisenmenger syndrome. Factors relating to deterioration and death. Eur Heart J 19:1845–1855PubMedCrossRefGoogle Scholar
  12. 12.
    Deanfield J, Thaulow E, Warnes C et al. (2003) Management of grown up congenital heart disease. The task force on the management of grown up congenital heart disease of the European society of cardiology. Eur Heart J 24:1035–1084PubMedCrossRefGoogle Scholar
  13. 13.
    Dearani JA, Danielson GK, Puga FJ et al. (2003) Late follow-up of 1095 patients undergoing operation for complex congenital heart disease utilizing pulmonary ventricle to pulmonary artery conduits. Ann Thorac Surg 75:399–410PubMedCrossRefGoogle Scholar
  14. 14.
    de Paepe A, Devereux RB, Dietz HC, Hennekam RC, Pyeritz RE (1996) Revised diagnostic criteria for the Marfan syndrome. Am J Med Genet 62:417–426PubMedCrossRefGoogle Scholar
  15. 15.
    Deutsche Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie (DGPK) Hrsg. (2005/6) Leitlinien zur rationalen Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Herzens und des Kreislaufs bei Kindern und Jugendlichen. In: Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin e.V. Leitlinien der Kinder- und Jugendmedizin, Abschnitt M: Kardiologie. Hrsg.: K. von Schnakenburg, et al. Elsevier, Urban und Fischer-Verlag, MünchenGoogle Scholar
  16. 16.
    de Vries AG, Hess J, Witsenburg M, Frohn-Mulder IM, Bogers JJ, Bos E (1992) Management of fixed subaortic stenosis: a retrospective study of 57 cases. J Am Coll Cardiol 19:1013–1017PubMedCrossRefGoogle Scholar
  17. 17.
    Dos L, Teruel L, Ferreira IJ et al. (2005) Late outcome of Senning and Mustard procedures for correction of transposition of the great arteries. Heart 91:652–656PubMedCrossRefGoogle Scholar
  18. 18.
    Duncan BW, Mee RB (2005) Management of the failing systemic right ventricle. Semin Thorac Cardiovasc Surg 17:160–169PubMedCrossRefGoogle Scholar
  19. 19.
    Gabriel HM, Heger M, Innerhofer P et al. (2002) Long-term outcome of patients with ventricular septal defect considered not to require surgical closure during childhood. J. Am Coll Cardiol 39:1066–1071PubMedCrossRefGoogle Scholar
  20. 20.
    Galiè N, Beghetti M, Gatzoulis MA et al. (2006) Bosentan therapy in patients with Eisenmenger syndrome: a multicenter, double-blind, randomized, placebo-controlled study. Circulation 114:48–54PubMedCrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Gatzoulis M, Balaji S, Webber S et al. (2000) Risk factors for arrhythmia and sudden cardiac death late after repair of tetralogy of Fallot: a multi-centre study. Lancet 356:975–981PubMedCrossRefGoogle Scholar
  22. 22.
    Graham TP Jr, Bernard YD, Mellen BG et al. (2000) Long-term outcome in congenitally corrected transposition of the great arteries: a multi-institutional study. J Am Coll Cardiol 36:255–261PubMedCrossRefGoogle Scholar
  23. 23.
    Gregoratos G, Abrams J, Epstein AE et al. (2002) ACC/AHA/NASPE 2002 Guideline Update for Implantation of Cardiac Pacemakers and Antiarrhythmia Devices–Summary Article: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (ACC/AHA/NASPE Committee to Update the 1998 Pacemaker Guidelines). J Am Coll Cardiol 40:1703–1719PubMedCrossRefGoogle Scholar
  24. 24.
    Hager A, Kaemmerer H, Leppert A, Prokop M, Blucher S, Stern H, Hess J (2004) Follow-up of adults with coarctation of the aorta: comparison of helical CT and MRI, and impact on assessing diameter changes. Chest 126:1169–1176PubMedCrossRefGoogle Scholar
  25. 25.
    Harrison DA, McLaughlin PR, Lazzam C, Connelly M, Benson LN (2001) Endovascular stents in the management of coarctation of the aorta in the adolescent and adult: one year follow up. Heart 85:561–566PubMedCrossRefGoogle Scholar
  26. 26.
    Jacobs ML (2005) The Fontan operation, thromboembolism, and anticoagulation: a reappraisal of the single bullet theory. J Thorac Cardiovasc Surg 129:491–495PubMedCrossRefGoogle Scholar
  27. 27.
    Kaemmerer H, Oechslin E, Seidel H, Neuhann T, Neuhann IM, Mayer HM, Hess J (2005) Marfan syndrome: what internists and pediatric or adult cardiologists need to know. Expert Rev Cardiovasc Ther 3:891–909PubMedCrossRefGoogle Scholar
  28. 28.
    Lange R, Schreiber C, Gunther T et al. (2001) Results of biventricular repair of congenital cardiac malformations: definitive corrective surgery? Eur J Cardiothorac Surg 20:1207–1213PubMedCrossRefGoogle Scholar
  29. 29.
    Marelli AJ, Mackie AS, Ionescu-Ittu R, Rahme E, Pilote L (2007) Congenital heart disease in the general population: changing prevalence and age distribution. Circulation 115:163–172PubMedCrossRefGoogle Scholar
  30. 30.
    Mertens L, Hagler DJ, Sauer U, Somerville J, Gewillig M (1998) Protein-losing enteropathy after the Fontan operation: an international multicenter study. PLE study group. J Thorac Cardiovasc Surg 115:1063–1073PubMedCrossRefGoogle Scholar
  31. 31.
    Mitchell JH, Haskell W, Snell P et al. (2005) Task Force 8: classification of sports. J Am Coll Cardiol 45:1364–1367PubMedCrossRefGoogle Scholar
  32. 32.
    Naber CK (2004) S2-Leitlinie zur Diagnostik und Therapie der infektiösen Endokarditis. Z Kardiol 93:1005–1021PubMedCrossRefGoogle Scholar
  33. 33.
    Nishimura RA, Pieroni DR, Bierman FZ et al. (1993) Second natural history study of congenital heart defects. Pulmonary stenosis: echocardiography. Circulation 87(Suppl 2):I73–I79PubMedGoogle Scholar
  34. 34.
    Oechslin E (2004) Hematological management of the cyanotic adult with congenital heart disease. Int J Cardiol 97(Suppl 1):109–115PubMedCrossRefGoogle Scholar
  35. 35.
    Oechslin E, Buchholz S, Jenni R (2000) Ebstein’s anomaly in adults: Doppler-echocardiographic evaluation. Thorac Cardiovasc Surg 48:209–213PubMedCrossRefGoogle Scholar
  36. 36.
    Pelliccia A, Fagard R, Bjørnstad HH et al. (2005) Recommendations for competitive sports participation in athletes with cardiovascular disease. Eur Heart J 26:1422–1445PubMedCrossRefGoogle Scholar
  37. 37.
    Perloff JK (1997) Pregnancy in congenital heart disease: The mother and the fetus. In: Perloff JK, Child JS (eds) Congenital heart disease in adults, 2nd edn. WB Saunders, Philadelphia, pp 124–140Google Scholar
  38. 38.
    Rao PS (2005) Coarctation of the aorta. Curr Cardiol Rep 7:425– 434PubMedCrossRefGoogle Scholar
  39. 39.
    Sarkar D, Bull C, Yates R et al. (1999) Comparison of long-term outcomes of atrial repair of simple transposition with implications for a late arterial switch strategy. Circulation 100(Suppl 19):II176–II181PubMedGoogle Scholar
  40. 40.
    Siu SC, Sermer M, Colman JM et al. (2001) Prospective multicenter study of pregnancy outcomes in women with heart disease. Circulation 104:515–521PubMedCrossRefGoogle Scholar
  41. 41.
    Therrien J, Dore A, Gersony W et al. (2001) CCS Consensus Conference 2001 update: recommendations for the management of adults with congenital heart disease. Part I – III. Can J Cardiol 17:943–959, 1032–1050, 1138–1158Google Scholar
  42. 42.
    Valsangiacomo Buechel ER, Dave H, Kellenberger CJ, Dodge-Khatami A, Pretre R, Berger F, Bauersfeld U (2005) Remodelling of the right ventricle after early pulmonary valve replacement in children with repaired tetralogy of Fallot: assessment by cardiovascular magnetic resonance. Eur Heart J 26:2721–2727CrossRefGoogle Scholar
  43. 43.
    Warnes CA, Liberthson R, Danielson Jr GK et al. (2001) Task Force 1: the changing profile of congenital heart disease in adult life. 32nd Bethesda conference report. J Am Coll Cardiol 37:1170–1175PubMedCrossRefGoogle Scholar
  44. 44.
    Wren C, O’Sullivan JJ (2001) Survival with congenital heart disease and need for follow up in adult life. Heart 85:438–443PubMedCrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Steinkopff Verlag Darmstadt 2008

Authors and Affiliations

  • A. A. Schmaltz
    • 1
  • U. Bauer
    • 3
  • H. Baumgartner
    • 4
  • R. Cesnjevar
    • 5
  • F. de Haan
    • 6
  • C. Franke
    • 7
  • H. Gabriel
    • 8
  • C. Gohlke-Bärwolf
    • 9
  • S. Hagl
    • 10
  • J. Hess
    • 11
  • M. Hofbeck
    • 12
  • H. Kaemmerer
    • 13
  • H. C. Kallfelz
    • 14
  • P. E. Lange
    • 15
  • H. Nock
    • 16
  • E. Oechslin
    • 17
  • K.  R. Schirmer
    • 18
  • U. Tebbe
    • 19
  • P. Trigo Trindade
    • 20
  • M. Weyand
    • 21
  • G. Breithardt
    • 2
  1. 1.Klinik für KinderkardiologieZentrum für Kinder- und Jugendmedizin, Universität Duisburg-EssenEssenGermany
  2. 2.Medizinische Klinik und Poliklinik C (Kardiologie und Angiologie)Universitätsklinikum MünsterMünsterGermany
  3. 3.BerlinGermany
  4. 4.MünsterGermany
  5. 5.HamburgGermany
  6. 6.SolingenGermany
  7. 7.MünchenGermany
  8. 8.WienGermany
  9. 9.Bad KrozingenGermany
  10. 10.HeidelbergGermany
  11. 11.MünchenGermany
  12. 12.TübingenGermany
  13. 13.MünchenGermany
  14. 14.IsernhagenGermany
  15. 15.BerlinGermany
  16. 16.AachenGermany
  17. 17.TorontoCanada
  18. 18.HamburgGermany
  19. 19.DetmoldGermany
  20. 20.ZürichSwitzerland
  21. 21.ErlangenGermany

Personalised recommendations