Advertisement

Der Ophthalmologe

, Volume 104, Issue 1, pp 54–59 | Cite as

Vergleich des ILM-Peelings mit und ohne Einsatz von Indozyaningrün

Funktionelle Ergebnisse bei idiopathischem Makulaforamen nach Pars-plana-Vitrektomie
  • F. Rüfer
  • A. Frimpong-Boateng
  • A. Bunse
  • J. Roider
Originalien

Zusammenfassung

Hintergrund

Bei idiopathischen Makulaforamina ist eine Pars-plana-Vitrektomie (PPV) mit Peeling der Membrana limitans interna (ILM) die Therapie der Wahl. Indozyaningrün (ICG) ist zur Anfärbung der ILM hilfreich, obwohl es dosisabhängig toxisch ist. Die Visusentwicklung nach ILM-Peeling mit und ohne Einsatz von ICG wurde verglichen.

Methode

Retrospektiv erfolgte die Auswertung der Daten von 61 Patienten, die sich wegen idiopathischer Makulaforamina einer PPV mit ILM-Peeling unterzogen hatten. Dabei waren 36 Augen mit und 25 Augen ohne den Einsatz von ICG operiert worden. Visusunterschiede zwischen beiden Gruppen prüften wir nach Umrechnung in logMAR durch den Mann-Whitney-U-Test auf Signifikanz.

Ergebnisse

Der präoperative logMAR der Gesamtgruppe betrug 0,71±0,30 (Visus 0,2), einen Monat nach der Operation 0,71±0,36 (0,2), nach 3 Monaten 0,57±0,26 (0,25), nach 6 Monaten 0,54±0,38 (0,3) und nach 12 Monaten 0,36±0,32 (0,4). Signifikante Unterschiede zwischen beiden Gruppen bestanden nicht.

Schlussfolgerung

Hinsichtlich der Visusentwicklung und Verschlussrate ließ sich kein signifikanter Unterschied zwischen den Patientengruppen, die mit und ohne Einsatz von ICG behandelt wurden, feststellen.

Schlüsselwörter

Makulaforamen ILM-Peeling Indozyaningrün ICG Kombinierte Kataraktoperation 

Comparison of ILM peeling with and without the use of indocyanine green

Functional results for idiopathic macular hole after pars plana vitrectom

Abstract

Background

Pars plana vitrectomy with internal limiting membrane (ILM) peeling is the best known therapy for idiopathic macular holes. Indocyanine green (ICG) is useful for staining the ILM, although there is a dose related toxic effect on the inner retinal layers. We compared outcome results with and without the use of ICG.

Method

Data from 61 patients with idiopathic macular holes, who underwent macular hole surgery were analyzed retrospectively. ICG was used on 36 eyes while for 25 eyes it was not used. After calculating logMAR, differences in visual acuity between both groups were analyzed for significance using the Mann-Whitney-U-Test.

Results

The logMAR for the entire group was 0.71±0.30 (20/100) preoperatively, after 1 month 0.71±0.36 (20/100), after 3 months 0.57±0.26 (20/80), after 6 months 0.54±0.38 (20/66) and after 12 months 0.36±0.32 (20/50). There were no significant differences between groups.

Conclusion

There seem to be no significant differences in the development of visual acuity and the occlusion rate between patients treated with or without the use of ICG.

Keywords

Macular hole ILM peeling Indocyanine green ICG Combined cataract surgery 

Notes

Interessenkonflikt

Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.

Literatur

  1. 1.
    Brooks HL Jr (2000) Macular hole surgery with and without internal limiting membrane peeling. Ophthalmology 107: 1939–1948CrossRefPubMedGoogle Scholar
  2. 2.
    Byhr E, Lindblom B (2000) Macular hole surgery without routine membrane excision or use of adjuvants. Acta Ophthalmol Scand 78: 451–455CrossRefPubMedGoogle Scholar
  3. 3.
    Casuso LA, Scott IU, Flynn HW et al. (2001) Long-term follow-up of unoperated macular holes. Ophthalmology 108: 1150–1155CrossRefPubMedGoogle Scholar
  4. 4.
    Ciardella AP, Schiff W, Barile G et al. (2003) Persistent indocyanine green fluorescence after vitrectomy for macular hole. Am J Ophthalmol 136: 174–177CrossRefPubMedGoogle Scholar
  5. 5.
    Czajka MP, McCuen BW, Cummings TJ et al. (2004) Effects of indocyanine green on the retina and retinal pigment epithelium in a porcine model of retinal hole. Retina 24: 275–282CrossRefPubMedGoogle Scholar
  6. 6.
    Da Mata AP, Burk SE, Foster RE et al. (2004) Long-term follow-up of indocyanine green-assisted peeling of the retinal internal limiting membrane during vitrectomy surgery for idiopathic macular hole repair. Ophthalmology 111: 2246–2253CrossRefPubMedGoogle Scholar
  7. 7.
    Dithmar S (2005) Makulaforamen: Überblick und aktuelle chirurgische Konzepte. Ophthalmologe 102: 191–207CrossRefPubMedGoogle Scholar
  8. 8.
    Engelbrecht NE, Freeman J, Sternberg P Jr et al. (2002) Retinal pigment epithelial changes after macular hole surgery with indocyanine green-assisted internal limiting membrane peeling. Am J Ophthalmol 133: 89–94CrossRefPubMedGoogle Scholar
  9. 9.
    Gale JS, Proulx AA, Gonder JR et al. (2004) Comparison of the in vitro toxicity of indocyanine green to that of trypan blue in human retinal pigment epithelium cell cultures. Am J Ophthalmol 138: 64–69CrossRefPubMedGoogle Scholar
  10. 10.
    Gandorfer A, Haritoglou C, Gass CA et al. (2001) Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane may cause retinal damage. Am J Ophthalmol 132: 431–433CrossRefPubMedGoogle Scholar
  11. 11.
    Gandorfer A, Haritoglou C, Kampik A (2003) Retinal damage from indocyanine green in experimental macular surgery. Invest Ophthalmol Vis Sci 44: 316–323CrossRefPubMedGoogle Scholar
  12. 12.
    Haritoglou C, Ehrt O, Gass CA et al. (2001) paracentral scotomata: a new finding after vitrectomy for idiopathic macular hole. Br J Ophthalmol 85: 231–233CrossRefPubMedGoogle Scholar
  13. 13.
    Haritoglou C, Gandorfer A, Gass CA et al. (2002) Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane in macular hole surgery affects visual outcome: a clinicopathologic correlation. Am J Ophthalmol 134: 836–841CrossRefPubMedGoogle Scholar
  14. 14.
    Ho JD, Tsai RJ, Chen SN, Chen HC (2003) Cytotoxicity of indocyanine green on retinal pigment epithelium: implications for macular hole surgery. Arch Ophthalmol 121: 1423–1429CrossRefPubMedGoogle Scholar
  15. 15.
    Horio N, Horiguchi M (2004) Effect on visual outcome after macular hole surgery when staining the internal limiting membrane with indocyanine green dye. Arch Ophthalmol 122: 992–996CrossRefPubMedGoogle Scholar
  16. 16.
    Kadonosono K, Itoh N, Uchio E et al. (2000) Staining of internal limiting membrane in macular hole surgery. Arch Ophthalmol 118: 1116–1118PubMedGoogle Scholar
  17. 17.
    Kelly NE, Wendel RT (1991) Vitreous surgery for idiopathic macular holes. Results of a pilot study. Arch Ophthalmol 109: 654–659PubMedGoogle Scholar
  18. 18.
    Krömer I, Lommatzsch A, Pauleikhoff D (2004) Retinale ICG-Einlagerung nach ILM-Anfärbung bei der Makulaforamenchirurgie. Ophthalmologe 101: 604–607PubMedGoogle Scholar
  19. 19.
    Kumagai K, Furukawa M, Ogino N et al. (2004) Vitreous surgery with and without internal limiting membrane peeling for macular hole repair. Retina 24: 721–727CrossRefPubMedGoogle Scholar
  20. 20.
    Kwok AK, Lai TY, Yuen KS et al. (2003) Macular hole surgery with or without indocyanine green stained internal limiting membrane peeling. Clin Exp Ophthalmol 31: 470–475CrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Lee JE, Yoon TJ, Oum BS et al. (2003) Toxicity of indocyanine green injected into the subretinal space: subretinal toxicity of indocyanine green. Retina 23: 675–681CrossRefPubMedGoogle Scholar
  22. 22.
    Leonard RE, Smiddy WE, Flynn HW Jr (1997) Visual acuity and macular hole size after unsuccessful macular hole closure. Am J Ophthalmol 123: 84–89PubMedGoogle Scholar
  23. 23.
    Leonard RE, Smiddy WE, Flynn HW Jr, Feuer W (1997) Long-term visual outcomes in patients with successful macular hole surgery. Ophthalmology 104: 1648–1652PubMedGoogle Scholar
  24. 24.
    Paques M, Chastang C, Mathis A et al. (1999) Effect of autologous platelet concentrate in surgery for idiopathic macular hole: results of a multicenter, double-masked, randomized trial. Platelets in Macular Hole Surgery Group. Ophthalmology 106: 932–938CrossRefPubMedGoogle Scholar
  25. 25.
    Scott IU, Moraczewski AL, Smiddy WE et al. (2003) Long-term anatomic and visual acuity outcomes after initial anatomic success with macular hole surgery. Am J Ophthalmol 135: 633–640CrossRefPubMedGoogle Scholar
  26. 26.
    Slaughter K, Lee IL (2004) Macular hole surgery with and without indocyanine green assistance. Eye 18: 376–378CrossRefPubMedGoogle Scholar
  27. 27.
    Smiddy WE, Feuer W, Cordahi G (2001) Internal limiting membrane peeling in macular hole surgery. Ophthalmology 108: 1471–1476CrossRefPubMedGoogle Scholar
  28. 28.
    Stalmans P, Lommel A van , Parys-Van Ginderdeuren R (2003) Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane in macular hole surgery affects visual outcome: a clinicopathological correlation. Am J Ophthalmol 136: 961–962CrossRefGoogle Scholar
  29. 29.
    Tadayoni R, Paques M, Girmens JF et al. (2003) Persistence of fundus fluorescence after use of indocyanine green for macular surgery. Ophthalmology 110: 604–608CrossRefPubMedGoogle Scholar
  30. 30.
    Weinberger AW, Kirchhof B, Mazinani BE, Schrage NF (2001) Persistent indocyanine green (ICG) fluorescence 6 weeks after intraocular ICG administration for macular hole surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 239: 388–390PubMedGoogle Scholar
  31. 31.
    Wolf S, Reichel MB, Wiedemann P, Schnurrbusch UE (2003) Clinical findings in macular hole surgery with indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 241: 589–592CrossRefPubMedGoogle Scholar
  32. 32.
    Yooh HS, Brooks HL Jr, Capone A Jr et al. (1996) Ultrastructural features of tissue removed during idiopathic macular hole surgery. Am J Ophthalmol 122: 67–75PubMedGoogle Scholar

Copyright information

© Springer Medizin Verlag 2006

Authors and Affiliations

  • F. Rüfer
    • 1
  • A. Frimpong-Boateng
    • 1
  • A. Bunse
    • 1
  • J. Roider
    • 1
  1. 1.Klinik für OphthalmologieUniversitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus KielKiel

Personalised recommendations