Der Pathologe

, Volume 27, Issue 2, pp 116–132

Interstitielle Lungenerkrankungen

Schwerpunkt: Lungen- und Pleurapathologie — Übersicht

DOI: 10.1007/s00292-006-0823-4

Cite this article as:
Brasch, F. Pathologe (2006) 27: 116. doi:10.1007/s00292-006-0823-4

Zusammenfassung

Interstitielle Pneumonien sind seltene Erkrankungen, die eine diagnostische Herausforderung darstellen. Erst durch die gemeinsamen Anstrengungen der ERS (European Respiratory Society) und ATS (American Thoracic Society) ist es gelungen, die in Europa und Nordamerika unterschiedliche Nomenklatur der interstitiellen Lungenerkrankungen (Alveolitis vs. interstitielle Pneumonie) im Erwachsenenalter zu vereinheitlichen und die diagnostischen Kriterien klar und eindeutig zu definieren. Die ATS/ERS-Klassifikation aus dem Jahre 2002 umfasst 7 Entitäten: gewöhnliche („usual“) interstitielle Pneumonie (UIP), nichtspezifische interstitielle Pneumonie (NSIP), desquamative interstitielle Pneumonie (DIP), respiratorische Bronchiolitis mit assoziierter interstitieller („lung disease“) Lungenerkrankung (RB-ILD), kryptogen organisierende Pneumonie (COP), lymphozytäre interstitielle Pneumonie (LIP), akute interstitielle Pneumonie (AIP). Problematisch ist die Anwendung der ATS/ERS-Klassifikation bei interstitiellen Lungenerkrankungen von Frühgeborenen, Säuglingen und Kindern, da eine UIP, RB-ILD und AIP in diesem Lebensabschnitt nicht vorkommen. Obwohl Säuglinge mit einer schweren respiratorischen Insuffizienz ein morphologisch der DIP oder NSIP ähnliches Bild aufweisen können, sollte diese Krankheitsentität aufgrund der Unterschiede in der Ätiologie, Pathogenese und Prognose als chronische Pneumonitis des Säuglings („chronic pneumonitis of infancy“/CPI) klassifiziert werden.

Schlüsselwörter

Interstitielle Pneumonie (UIP) Parenchymatöse Lungenerkrankungen ATS/ERS-Klassifikation Chronische Pneumonitis des Säuglings 

Interstitial pulmonary diseases

Abstract

Interstitial pneumonia is a rare disease, posing a diagnostic challenge to pneumologists, pediatricians, radiologists and pathologists. Only by the combined efforts of the European Respiratory Society (ERS) and the American Thoracic Society (ATS) has has been possible to standardize the formerly different European and Northern American nomenclature of interstitial lung diseases (alveolitis versus interstitial pneumonia) in adults and to clearly and unambiguously define the diagnostic criteria. The ATS/ERS classification of 2002 comprises seven entities: usual interstitial pneumonia (UIP), non-specific interstitial pneumonia (NSIP), desquamative interstitial pneumonia (DIP), respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease (RB-ILD), cryptogenic organizing pneumonia (COP), lymphocyte interstitial pneumonia (LIP), and acute interstitial pneumonia (AIP). Using the ATS/ERS classification of interstitial pulmonary diseases in premature infants, infants and children is problematic, since UIP, RB-ILD and AIP do not occur at this age. Although infants with severe respiratory insufficiency may sometimes show morphological features similar to DIP or NSIP, this entity should rather be classified as chronic pneumonitis of infancy (CPI) because of differences in etiology, pathogenesis and prognostic outcome.

Keywords

Interstitial pneumonia (UIP) Parenchymal pulmonary diseases ATS/ERS classification Chronic pneumonitis of infants 

Copyright information

© Springer Medizin Verlag 2006

Authors and Affiliations

  1. 1.Institut für Pathologie der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftlichen Kliniken Bergmannsheil
  2. 2.Institut für Pathologie der Ruhr-Universität, Berufsgenossenschaftliche Kliniken BergmannsheilBochum

Personalised recommendations