Psychotherapeut

, Volume 52, Issue 3, pp 212–217

Posttraumatische Belastungssymptome als Spätfolge von Kindheiten im Zweiten Weltkrieg

  • Philipp Kuwert
  • Carsten Spitzer
  • Anna Träder
  • Harald J. Freyberger
  • Michael Ermann
Originalien

Zusammenfassung

Die langfristigen Auswirkungen kriegsassoziierter Traumatisierungen während der Kindheit auf die psychische Gesundheit im späteren Lebensalter haben klinisch und wissenschaftlich bislang kaum Beachtung gefunden. Die vorliegende Studie untersuchte 93 Probanden, die ihre Kindheit während des Zweiten Weltkrieges verbrachten, im Hinblick auf posttraumatische Symptomatik und aktuelle Psychopathologie. Noch 6 Jahrzehnte nach Kriegsende ließen sich bei jedem zehnten Probanden posttraumatische Symptome mit dem Schweregrad einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) nachweisen. Zusätzlich bestand eine signifikante psychopathologische Symptombelastung. Die Ergebnisse unterstreichen den dringenden Bedarf nach weiterer Forschung für den Bereich der kriegsassoziierten Traumafolgen. Die diagnostische und therapeutische Relevanz von kriegsassoziierten Spätfolgen wird diskutiert, und klinische Empfehlungen für die psychotherapeutische Behandlungspraxis werden gegeben.

Schlüsselwörter

Kriegskindheit Zweiter Weltkrieg Trauma Posttraumatische Belastungsstörung Psychopathologie 

Posttraumatic stress disorder as long-term sequelae of childhood during World War II

Abstract

Psychological late-life sequelae of war childhood have rarely been examined. The study evaluated posttraumatic symptoms and current psychopathology in a sample of former German war children of which 10.8% reported significant posttraumatic symptoms indicating a possible posttraumatic stress disorder (PTSD). The presence of PTSD symptoms was significantly associated with current psychopathological distress, even 6 decades after World War II. Our data underline the urgent need for research in this field. Clinical implications for a psychotherapeutic approach are discussed.

Keywords

War childhood World War II Trauma Posttraumatic stress disorder Psychopathology 

Literatur

  1. American Psychiatric Association (1994) Diagnostic and statistical manual of mental disorders. American Psychiatric Press, Washington DCGoogle Scholar
  2. Barenbaum J, Ruchkin V, Schwab-Stone M (2004) The psychosocial aspects of children exposed to war: practice and policy initiatives. J Child Psychol Psychiatry 45: 41–62CrossRefPubMedGoogle Scholar
  3. Berman H (2001) Children and war: current understandings and future directions. Public Health Nurs 18: 243–252CrossRefPubMedGoogle Scholar
  4. Bruce D, Wilcox-O’Hearn LA, Robinson JA et al. (2005) Fragment memories mark the end of childhood amnesia. Mem Cognit 33: 567–576PubMedGoogle Scholar
  5. Creamer M, McFarlane AC, Burgess P (2005) Psychopathology following trauma: the role of subjective experience. J Affect Disord 86: 175–182CrossRefPubMedGoogle Scholar
  6. Derogatis LR, Lipman RS, Covi L (1973) SCL-90: an outpatient psychiatric rating scale – Preliminary report. Psychopharmacol Bull 9: 13–28PubMedGoogle Scholar
  7. Dyregrov A, Gjestad R, Raundalen M (2002) Children exposed to warfare: a longitudinal study. J Trauma Stress 15: 59–68CrossRefPubMedGoogle Scholar
  8. Ehlers A, Steil R, Winter H (1996) Deutschsprachige Übersetzung der Posttraumatic Scale von Foa. Department of Psychiatry, Warneford Hospital, Oxford, unveröffentlichtes ManuskriptGoogle Scholar
  9. Ermann M (2004) Psychosomatische Medizin und Psychotherapie – Ein Lehrbuch auf psychoanalytischer Grundlage. Kohlhammer, StuttgartGoogle Scholar
  10. Ermann M (2004) Wir Kriegskinder. Forum Psychoanal 20: 226–239Google Scholar
  11. Ermann M (2005) Projekt Kriegskindheit. http://www.kriegskindheit.de. Gesehen 29 Nov 2006Google Scholar
  12. Ermann M, Müller C (2007) Not und Notwendigkeit des Erinnerns. Kann und soll man die Kriegskindheit nach 60 Jahren noch erforschen? (im Druck)Google Scholar
  13. Fischer CJ, Struwe J, Lemke MR (2006) Langfristige Auswirkungen traumatischer Ereignisse auf somatische und psychische Beschwerden. Am Beispiel von Vertriebenen nach dem Zweiter Weltkrieg. Nervenarzt 77: 58–63CrossRefPubMedGoogle Scholar
  14. Foa EB, Cashman L, Jaycox L, Perry K (1997) The validation of a self-report measure of posttraumatic stress disorder: the posttraumatic diagnostic scale. Psychol Assess 9: 445–451CrossRefGoogle Scholar
  15. Franke GH (2002) Die Symptom-Checkliste von Derogatis. Beltz, GöttingenGoogle Scholar
  16. Geiser F, Imbierowicz K, Conrad R et al. (2001) Zur Unterscheidung von „geheilten“ und „gebesserten“ sowie von „unveränderten“ und „verschlechterten“ Patienten in einer Therapieerfolgsstudie. Z Psychosom Med Psychother 47: 250–261CrossRefPubMedGoogle Scholar
  17. Hessel A, Geyer M, Brähler E (2001) Psychische Beschwerden im Alter – Standardisierung der Symptomcheckliste SCL-90-R bei über 60-Jährigen. Z Gerontol Geriatr 34: 498–508CrossRefPubMedGoogle Scholar
  18. Laor N, Wolmer L, Cohen DJ (2001) Mothers’ functioning and children’s symptoms 5 years after a SCUD missile attack. Am J Psychiatry 158: 1020–1026CrossRefPubMedGoogle Scholar
  19. Maercker A (1999) Lifespan psychological aspects of trauma and PTSD: symptoms and psychosocial impairments. Hogrefe & Huber, SeattleGoogle Scholar
  20. Maercker A, Herrle J (2003) Long-term effects of the Dresden bombing: relationships to control beliefs, religious belief, and personal growth. J Trauma Stress 16: 579–587CrossRefPubMedGoogle Scholar
  21. Nader KO, Pynoos RS, Fairbanks LA et al. (1993) A preliminary study of PTSD and grief among the children of Kuwait following the Gulf crisis. Br J Clin Psychol 32: 407–416PubMedGoogle Scholar
  22. Newman E, Kaloupek DG (2004) The risks and benefits of participating in trauma-focused research studies. J Trauma Stress 17: 383–394CrossRefPubMedGoogle Scholar
  23. Radebold H (2003) Kindheiten im II. Weltkrieg und ihre Folgen. Psychosozial, GießenGoogle Scholar
  24. Saigh PA (1991) The development of posttraumatic stress disorder following four different types of traumatization. Behav Res Ther 29: 213–216CrossRefPubMedGoogle Scholar
  25. Schepank H (1990) Verläufe. Springer, Berlin Heidelberg New York TokyoGoogle Scholar
  26. Shaw JA (2003) Children exposed to war/terrorism. Clin Child Fam Psychol Rev 6: 237–246CrossRefPubMedGoogle Scholar
  27. Spitzer C, Effler K, Freyberger HJ (2000) Posttraumatische Belastungsstörung, Dissoziation und selbstverletzendes Verhalten bei Borderline-Patienten. Z Psychosom Med Psychother 46: 273–285PubMedGoogle Scholar
  28. Teegen F, Meister V (2000) Traumatische Erfahrungen deutscher Flüchtlinge am Ende des II. Weltkrieges und heutige Belastungsstörungen. Z Gerontopsychol Psychiatrie 13: 112–124CrossRefGoogle Scholar
  29. Thabet AA, Vostanis P (1999) Post-traumatic stress reactions in children of war. J Child Psychol Psychiatry 40: 385–391CrossRefPubMedGoogle Scholar
  30. Unicef (2005) Artikel 38, U.N. Konvention über die Rechte des Kindes. http://www.unicef.de. Gesehen 29 Nov 2006Google Scholar
  31. Yehud R, Hallig SL, Grossman R (2001) Childhood trauma and risk for PTSD: relationship to intergenerational effects of trauma, parental PTSD, and cortisol excretion. Dev Psychopathol 13: 733–753CrossRefPubMedGoogle Scholar

Copyright information

© Springer Medizin Verlag 2006

Authors and Affiliations

  • Philipp Kuwert
    • 1
    • 3
  • Carsten Spitzer
    • 1
  • Anna Träder
    • 1
  • Harald J. Freyberger
    • 1
  • Michael Ermann
    • 2
    • 3
  1. 1.Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und PsychotherapieErnst-Moritz-Arndt Universität Greifswald im HANSE-Klinikum GmbhStralsundDeutschland
  2. 2.Abteilung für Psychosomatik und PsychotherapieLudwig-Maximilian Universität MünchenDeutschland
  3. 3.Projekt KriegskindheitUniversität MünchenDeutschland

Personalised recommendations