Zusammenfassung
Das Wort „Sekundäralarm“ oder manchmal auch „Komfortalarm“ bedeutet, dass ein System auf einen kritischen Zustand (Alarmbedingung) hinweist, dies aber nicht mit der Sicherheit eines Alarmsystems geschieht. Im Kleingedruckten findet man dann auch den Hinweis, dass der Sekundäralarm eigentlich gar kein Alarm, sondern nur eine zusätzliche Information sei. Welche Konsequenzen dies für den Anwender hat und was bei der Anschaffung eines Alarmsystems beachtet werden sollte, fasst der vorliegende Beitrag in kompakter Form zusammen.
Abstract
The word „secondary alarm“ also sometimes known as „comfort alarm“ means that a system indicates a critical situation (alarm condition) but this does not happen with the safety of an alarm system. A closer inspection of the small print reveals that the comfort alarm is in reality not an alarm but only additional information. This article summarizes in compact form what consequences this has for the user and what precautions should be taken when acquiring an alarm system.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Medizinproduktegesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 7. August 2002 (BGBl. I S. 3146), zuletzt geändert durch Art. 4 Abs. 62 des Gesetzes vom 7. August 2013 (BGBl. I S. 3154). http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/mpg/gesamt.pdf
DIN EN 60601-1-8:2008: Medizinische elektrische Geräte – Teil 1–8: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale – Ergänzungsnorm: Alarmsysteme – Allgemeine Festlegungen, Prüfungen und Richtlinien für Alarmsysteme in medizinischen elektrischen Geräten und in medizinischen Systemen. Beuth, Berlin
DIN EN 80001-1:2011-11: Anwendung des Risikomanagements für IT-Netzwerke, die Medizinprodukte beinhalten – Teil 1: Aufgaben, Verantwortlichkeiten und Aktivitäten (IEC 80001-1:2010); Deutsche Fassung EN 80001-1:2011. Beuth, Berlin
Ahlbrandt J, Röhrig R, Dehm J (2013) Risikomanagement für medizinische Netzwerke in der Intensiv- und Notfallmedizin. Gemeinsames Positionspapier zur Norm IEC 80001-1 GMS. Med Inform Biom Epidemiol 9:Doc09 (20130219)
IEC/DTR 80001-2-5: Application of risk management for IT-networks incorporating medical devices – Part 2–5: application guidance – Guidance for distributed alarm system. http://www.iso.org/iso/catalogue_detail.htm?csnumber=63718
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. R. Röhrig und J. Kaiser geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Der Beitrag enthält keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Röhrig, R., Kaiser, J. Kunden, die einen Sekundäralarm gekauft haben, kauften auch W-LAN-Kabel und Volleyballschläger. Anaesthesist 63, 514–516 (2014). https://doi.org/10.1007/s00101-014-2336-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00101-014-2336-5