Raumforschung und Raumordnung

, Volume 61, Issue 6, pp 480–484 | Cite as

Die Einbeziehung der lokalen Kaltluft in Planungsentscheidungen

  • Hans Schirmer
Berichte aus Forschung und Praxis

Kurzfassung

Die neue VDI-Richtlinie 3887 Blatt 5 behandelt die für die Stadt- und Regionalplanung wichtigen Vorgänge von Entstehung und Abfluss der lokalen Kaltluft und bewertet die Auswirkungen von planerischen Eingriffen auf Lufthygiene, Mensch, Pflanze, Verkehr und Siedlungsplanung. Sie begründet ferner die Ausweisung von Vorranggebieten für den Klimaschutz in den Regionalplänen.

The inclusion of local cold air in planning decisions

Abstract

The new guideline of the German Association of Engineers (VDI) no. 3887, sheet 5 considers the processes of the development and flow-off of cold air that are important for urban and regional planning. It evaluates the impacts of planning interventions on air hygiene, human beings, plants, traffic and settlement planning. Furthermore it gives reasons for the designation of priority areas for climate protection in regional plans.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Kistenmacher, H.; Domhardt, H.-J.; Geyer, Th.; Gust, D. (1993): Planinhalte für den Freiraumbereich. Handlungsmöglichkeiten der Regionalplanung zur Differenzierung von Planinhalten für den Freiraumbereich. = ARL Beiträge Nr. 126. — HannoverGoogle Scholar
  2. Kiemstedt, H.; Horlitz, Th.; Ott, St. (1993): Umsetzung von Zielen des Naturschutzes auf regionaler Ebene. = ARL Beiträge Nr. 123. — HannoverGoogle Scholar
  3. Finke, L.; Reinkober, G.; Siedentop, S.; Strotkemper, B. (1993): Berücksichtigung ökologischer Belange in der Regionalplanung in der Bundesrepublik Deutschland. = ARL Beiträge Nr. 124. — HannoverGoogle Scholar
  4. Schirmer, H. (1996): Klimabewertung des Raumes als Abwägungsmaterial für die Landes- und Regionalplanung mit Beispielen aus dem Bereich der LAG Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland. = ARL Arbeitsmaterial Nr. 227. — HannoverGoogle Scholar

Copyright information

© Akademie für Raumforschung und Landesplanung (ARL) und Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR) 2003

Authors and Affiliations

  • Hans Schirmer
    • 1
  1. 1.Offenbach

Personalised recommendations