Abstract
Cultures differ according to the type of competences adults encourage in infants, the age at which these competences should be acquired and the level of expertise that should be reached (Hess & al., 1980). Consequently, three main criteria are involved in the shaping of the infant’s environment: the age at which some particular behavior are expected, the presume most appropriate time to initiate various activities with the infant, and the beliefs in the possibility of influencing some aspects of development. To discuss this problem we worked on naive conception of development assessed through semi-structured interviews and focussed questionnaires. Data were collected in 3 cultures: French, Bambara (Mali) and Bakongo (Kongo-Brazzaville).
The results show that Bambara and Bakongo mothers have clear cut idea of development and relevant educational practices that rely upon traditional and empirical knowledge about the infant. French mothers are greatly influenced by medical and psychological modern knowledge.
Résumé
Les compétences que les adultes encouragent chez les bébés, l’âge auquel on considère que ces compétences doivent être acquises, ainsi que le niveau d’expertise qui doit être atteint, sont différents selon les cultures (Hess & al., 1980). Ec conséquence, trois critères déterrminent pour une large part l’organisation de l’environment du bébé: l’âge auquel on attend de l’enfant des comportements déterminés, le moment considéré comme le plus approprié pour commencer certaines activités avec l’enfant, et les croyances concernant les possibilités d’influencer certains aspects du développement. Ces problèmes sont abordés ici à travers des réponses données à des interviews semi-structurés et à des questionnaires focalisés à propos des conceptions naïves du développement. Des données ont été recueillies dans trois cultures: française, bambara (Mali) et bakongo (Congo-Brazaville). Les résultats montrent que les mères bambara et bakongo ont des idées très précises concernant le développement et les pratiques éducatives correspondantes, idées qui reposent sur le savoir traditionnel et empirique concernant le bébé. Les mères françaises sont très influencées par les savoirs modernes en médecine et en psychologie.
Similar content being viewed by others
References
Blount, B. G. (1982). Culture and the language of socialization: Parental speech. In D. A. Wagner & H. W. Stevenson (Eds.),Cultural perspective on child Development, (pp.54–76). San Francisco: Freeman.
Bril, B. (1979). Valeurs numériques associées à l’homme et à la femme en Afrique de l’Ouest.Africa, 49 367–376.
Bril, B. (1986). Motor development and cultural attitudes. In J. Wade & H. T. A. Whiting (Eds.),Themes in motor development, (pp. 297–313). Dordrecht (Netherlands): Martinus Nijhoff.
Bril, B. (1988).Bain et gymmastique néonatale: enfants Bambara ruraux, film vidéo, 22 mn, Centre d’Etude des Processus Cognitifs et du Langage, EHESS, Paris.
Bril, B., & Zack, M. (1989). Analyse comparative de «l’emploi du temps postural» de l’enfant de la naissance à la marche (France, Mali). InRecherches interculturelles, actes du 2ème colloque de l’ARIC, l’Harmattan, Paris, (col. Espaces Interculturels) (sous presse).
Chavez, A., Martinez, C., & Yaschin, T. (1975). Nutrition, behavioral development and mother-child interaction in young rural children,Federation Processings, 34, 1574–1582.
DeVries, M. W., & DeVries, M. R. (1977). The cultural relativity of toilet training readiness: a perspective from East Africa.
Frankenburg, W. K., & Dodds, J. B. (1969). The Denver developmental screening test.The Journal of Pediatrics, 71, 181–191.
Geber, M. (1958). The psychomotor development of african children in their first year and the influence of mother behavior.Journal of Social Psychology, 47, 185–195.
Hess, R. D., Kashiwagi, K., Azuma, H., Price, G. G., & Dickson, W. P. (1980). Maternal expectation for mastery of developmental task in Japan and the United States.International Journal of Psychology, 15, 259–271
Hopkins, B. (1976). Culturally determined pattern of handling in the human infant.Journal of Human movement Studies, 2, 1–27.
Hopkins, B., & Westra, T. (1998a). Maternal expectation and motor development: some cultural differences.Developmental Medecine and Child Neurology, in press.
Hopkins, B., & Westra, T. (1988b). Maternal handling and motor development: an intracultural study.Genetic, Social and General Psychology Monographs, 114, 377–407.
Jo, J. S. (1988).La puériculture traditionnelle en Corée. Unpublished manuscript.
Keller, H., Miranda, D., & Gauda, G. (1984). The naive theory of the infant and some maternal attitudes. A two country study.Journal of Cross-Cultural Psychology, 15, 165–179.
Kilbride, P. L., & Kilbride, J. E. (1975). Sitting and smiling behavior of Baganda infants,Journal of Cross-Cultural Psychology, 6, 88–107.
Konner, M. J. (1977). Infancy among the Kalahari Desert San. In P. H. Leiderman, S. R. Tulkin & A. Rosenfeld (Eds.),Culture and Infancy: Variation in Human Experience (pp. 287–328). New York: Academic Press Inc.
Levine, R. A. (1977). Child rearing as cultural adaptation In P. H. Leiderman, S. R. Tulkin & A. Rosenfeld (Eds.),Culture and Infancy: variation in Human Experience (pp. 15–28). New York: Academic Press Inc.
Loux, F. (1978).Le jeune enfant et son corps dans la médecine. traditionnelle. Paris: Flammarion.
Ninio, A. (1979). The naive theory of the infant and other maternal attitudes in two subgroups in Israel.Child Development, 50, 976–980.
Nkounkou-Hombessa, E. (1988).Le développement psychomoteur du bébé Kongo-Lari. Thèse de 3ème cycle: Université de Paris V.
Nkounkou-Hombessa, E., & Bril, B. (en préparation).Le portage au dos: quelle réalité?
Ogbu, J. U. (1981). Origins of human competence: a cultural-ecological perspective.Child Development, 52, 413–429.
Papousek, H., & Papousek, M. (1989). Intuitive parenting: aspect related to educational psychology.European Journal of Psychology of Education, 4, 201–210.
Plooij, F. X., & Van de Rijt-Plooij, H. C. (1989). Evolution of human parenting: canalization, new learning instincts, and mother-infant conflict.European Journal of Psychology of Education, 4, 177–192.
Rabain-Jamin, J. (1989). Culture and early social interaction. The example of mother-infant object play in African and native french families.European Journal of Psychology of Education, 4, 295–305.
Reissland, N., & Burghart, R. (1987). The role of massage on South-Asia: Child health and development.Social Science Medicine, 25, 231–239.
Super, C. M. (1976). Environmental effects on motor development: The case of «african infant precocity».Developmental Medecine and child Neurology, 18, 561–567.
Super, C. M., Clement, J., Vuori, L., Christiansen, N., Mora, J. O., & Herera, M. G. (1981). Infant and caretaker behavior as mediators of nutritional and social intervention in the Borrios of Bogota. In T. M. Field, A. M. Sostek, P. Vietze & P. H. Liederman (Eds.),Culture and early interactions (pp. 171–188). Hillsdale: Lawrence Erlbaum.
Super, C. M., & Harkness, S. (1982). The infant’s niche in rural Kenya and Metropolitan America. In L. L. Adler (Ed.),Cross-Cultural Research of Issue. New York: Academic Press.
Super, C. M., & Harkness, S. (1986). The developmental niche: a conceptualization on the interface of child and culture.International Journal of Behavioral Development, 9, 545–569.
Tulkin, S. R., & Cohler, B. J. (1973). Child rearing attitudes and mother-child interaction in the first year of life.Merril-Palmer Quarterly, 19, 93–106.
Van Gennep, a. (1943).Manuel de Folklore français contemporain, tome I,De la naissance à la Tombe. Second edition, 1972. Paris: Editions A. & J. Picard.
Zaslavsky, C. (1973).Africa counts: Number and patterns in African culture. Boston: Prindle, Weber & Schmidt.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bril, B., Zack, M. & Nkounkou-Hombessa, E. Ethnotheories of development and education: A view from different cultures. Eur J Psychol Educ 4, 307–318 (1989). https://doi.org/10.1007/BF03172614
Revised:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03172614