Advertisement

Revue de Synthèse

, Volume 127, Issue 2, pp 429–451 | Cite as

Le plan de sauvetage des scientifiques français

New York, 1940–1942
  • Diane Dosso
Varia
  • 58 Downloads

Résumé

De 1940 à 1942, un certain nombre de scientifiques français se réfugie en Amérique avec leur famille. Ils font partie — souvent sans en avoir conscience — d'un plan de sauvetage organisé depuis New York par deux de leurs collègues, Henri Laugier et Louis Rapkine, avec l'aide financière et logistique de la fondation Rockefeller. La reconstitution des différentes étapes qui jalonnent le parcours du candidat à l'exil prouve que le gouvernement de Vichy ne fit pas obstacle, par principe, au départ temporaire de ses intellectuels de renom, même juifs. Quant aux États-Unis, ils favorisèrent l'accueil des seuls savants susceptibles d'enrichir durablement la vie intellectuelle américaine.

Mots-clés

Seconde Guerre mondiale scientifiques français exilés savants réfugiés résistance extérieure fondation Rockefeller 

Abstract

From 1940 to 1942, a number of French scientists take refuge in America with their families. They are part — often not being aware of it — of a rescue program organized from New York by two of their colleagues. Henri Laugier and Louis Rapkine, with the help of the Rockefeller Foundation (financial and logistic). Reconstitution of the different stages that paved way to an applicant for exile proves that the Vichy government did not prevent, as a rule, the temporary departure of French intellectuals, even if Jews. As for the United States, they made easier the reception of the only scientists who could enrich durably the American intellectual life.

Keywords

World War II French scientists in exile refugee scholars resistance outside France Rockefeller Foundation 

Zusammenfassung

Von 1940 bis 1942 flüchtete eine gewisse Anzahl von französischen Wissenschaftlern mit Ihren Familien nach Amerika. Sie sind, oft ohne es zu wissen, Teil eines Rettungsplans, der von New York aus, von zwei Ihrer Kollegen, Henri Laugier und Louis Rapkine mit Hilfe der Rockefeller Stiftung organisiert ist. Die Zusammenfassung der verschiedenen Phasen, die den Weg des Kandidaten zum Exil prägt, zeigt, dass die Regierung von Vichy aus Prinzip den befristeten Aufbruch Ihrer berühmten Intellektuellen, selbst Juden, nicht verhindert hat. Was Amerika betrifft, es förderte nur den Empfang der Wissenschaftler, die imstande waren auf Dauer das geistige amerikanische Leben zu bereichern.

Stichwörter

Zweiter Weltkrieg französische Wissenschaftler im Exil Akademiker als Flüchtlinge auswärtiger Widerstand Rockefeller Stiftung 

Riassunto

Tra il 1940 e il 1942, alcuni studiosi francesi trovarono rifugio con la loro famiglia nei Stati Uniti. Facevano parte, a volte senza saperlo, del piano di salvataggio concepito da due loro colleghi, Henri Laugier e Louis Rapkine, con l'aiuto finanziario e materiale della fondazione Rockefeller: L'esame delle tappe del percorso dei candidati all'esilio dimostra che il governo di Vichy non fece ostacolo alla partenza all'estero di alcuni docenti famosi, anche quando erano ebrei. Dell'altra parte, gli Stati Uniti favorirono sopratutto l'accoglienza di studiosi capaci di arricchire in modo durevole il capitale intellettuale americano.

Parole chiave

Seconda Guerra mondiale studiosi francesi fuorisciti studiosi e ricercatori fuorisciti resistenza al'estero fondazione Rockefeller 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Liste des Références

  1. Alary (Éric), 1995,La Ligne de démarcation 1940–1944, Paris, Presses universitaires de France (Que sais-je?,3045);La Ligne de démarcation, édition considérablement revue et augmentée, Paris, Perrin, 2003.Google Scholar
  2. Bidault (Suzanne), 1973,Souvenirs de guerre et d'occupation, Paris, La Table Ronde.Google Scholar
  3. Charpentier-Morize (Micheline), 1997,Perrin, savant et homme politique, Paris, Belin.Google Scholar
  4. Collomp (Catherine), 2003, «La porte étroite. Immigration et refuge politique aux États-Unis, années 1930–1945»,in Collomp (Catherine) etMenéndez (Mario), dir.,Exilés et réfugiés politiques aux États-Unis, 1789–2000, Paris, CNRS Éditions, p. 75–94.Google Scholar
  5. Cremieux-Brilhac (Jean-Louis), 1996,La France libre, Paris, Gallimard, rééd. 2001 (Folio histoire,105 et106).Google Scholar
  6. Cremieux-Brilhac (Jean-Louis) etPicard (Jean-François), dir., 1995,Henri Laugier en son siècle, no spéc. desCahiers pour l'histoire de la recherche, Paris, CNRS Éditions.Google Scholar
  7. Dosso (Diane), 1998,Louis Rapkine (1904–1948) et la mobilisation scientifique de la France libre, doctorat de l'université de Paris VII-Denis Diderot.Google Scholar
  8. Dosso (D.), 1999, «Louis Rapkine, biochimiste (Tchichenitch, près de Minsk, Russie, 14 juillet 1904-Paris, 13 décembre 1948)»,Archives juives, Revue d'histoire des juifs de France, 32, fasc. 2, p. 130–133.Google Scholar
  9. Dosso (D.), 2000a, «The rescue of French scientists. Respective roles of the Rockefeller Foundation and the biochemist Louis Rapkine (1904–1948)»,in Gemelli (Giuliana), éd.,The «Unacceptables». American foundations and refugee scholars between the two Wars and after, Bruxelles, Presses interuniversitaires européennes-Peter Lang, p. 195–215.Google Scholar
  10. Dosso (D.), 2000b, «Les scientifiques français réfugiés en Amérique et la France libre»,Matériaux pour l'histoire de notre temps, 60, oct–déc., p. 34–40.CrossRefGoogle Scholar
  11. Dubosclard (Alain),Grison (Laurent)et al., 2002,Entre rayonnement et réciprocité. Contributions à l'histoire de la diplomatie culturelle, Paris, Publications de la Sorbonne.Google Scholar
  12. Duranton-Crabol (Anne-Marie), 2002,Alvin Johnson et Varian Fry. Au secours des savants et artistes européens, 1933–1945 Paris, Michel Houdiard.Google Scholar
  13. Fry (Varian), 1945,Surrender on demand, New York, Random House;La Liste noire, trad. franç. d'Édith Ochs, Paris, Plon, 1999.Google Scholar
  14. Jeanpierre (Laurent), 2003, «Jean Malaquais», inLuna Park, 1, janv., nouv. sér., p. 259–265.Google Scholar
  15. Johnson (Alvin), 1952,Pioneer's, progress, an autobiography, New York, NY, The Viking Press.Google Scholar
  16. Krohn (Claus-Dieter), 1993,Intellectuals in exile. Refugee scholars and the New School for Social Research, Amherst, MA, University of Massachusetts PressGoogle Scholar
  17. Langevin (André), 1971,Paul Langevin mon père, Paris, Les Éditeurs français réunis.Google Scholar
  18. Lederer (Edgar), 1989, «La chimie des substances naturelles», inCahiers pour l'histoire du CNRS, 2, CNRS Éditions, p. 43–54.Google Scholar
  19. Lejay (révérend père), 1959, «Fernand Holweck», inÀ la mémoire de quinze savants français lauréats de l'Institut assassinés par les Allemands (1940–1945) Paris, Comité à la mémoire des savants français victimes de la barbarie allemande (1940–1945), avec le concours du CNRS et l'Aide à la recherche scientifique, p. 77–81.Google Scholar
  20. Malaquais (Jean), 1947,Planète sans visa. Paris, Pré aux Clercs, rééd. (nouv. version), Paris, Phébus, 1999.Google Scholar
  21. Malaquais (J.), 2003, «Les hors-la-loi», inLuna Park, 1, janv., nouv. sér., p. 266–277.Google Scholar
  22. Morelle (Chantal) etJakob (Pierre), 1997,Henri Laugier (1888–1973), un esprit sans frontières. Bruxelles/Paris, Bruylant/Librairie générale de droit et de jurisprudence.Google Scholar
  23. Rémy (Dominique), 1992,Les Lois de Vichy, Paris, Romillat.Google Scholar
  24. Roche (François) etPiniau (Bernard), 1995,Histoires de diplomatie culturelle des origines à 1995, Paris, La Documentation française.Google Scholar
  25. Rutkoff (Peter M.) etScott (Williams B.), 1986,New School. A history of the New School for Social Research, New York, Free Press.Google Scholar
  26. Singer (Claude), 1992,Vichy, l'Université et les juifs, Paris, Les Belles Lettres.Google Scholar
  27. Varian Fry, du refuge à l'exil, actes du colloque des 19 et 20 mars 1999, Hôtel du département des Bouches-du-Rhône, Marseille, 2000, Arles, Actes Sud, 2 vol.Google Scholar
  28. Varian Fry, mission américaine de sauvetage des intellectuels anti-nazis, Marseille 1940–1942, exposition, 18 mars–30 juin 1999. Hôtel du département des Bouches-du-Rhône, Marseille, 1999, Arles, Actes Sud.Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 2006

Authors and Affiliations

  1. 1.Paris

Personalised recommendations