Journal of Indian Philosophy

, Volume 3, Issue 3–4, pp 315–354 | Cite as

The concept of metalanguage and its Indian background introduction

  • Frits Staal


Linguistic Expression Indian Culture Indian Tradition Indian Logic Technical Vocabulary 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.


  1. Altmann, S. A.: 1962, Social Behavior of Anthropoid Primates: Analysis of Recent Concepts, in Bliss (1962), pp. 277–285.Google Scholar
  2. Austin, J. L.: 1962,How to do Things with Words, Oxford.Google Scholar
  3. Bharati, A.: 1970,The Tantric Tradition, Garden City, N.Y.Google Scholar
  4. Bliss, E. L. (ed.): 1962,Roots of Behavior: Genetics, Instinct and Socialization in Animal Behavior, New York.Google Scholar
  5. Bocheński, I. M.: 1956,Formale Logik, Freiburg/München.Google Scholar
  6. Brough, J.: 1951, Theories of General Linguistics in the Sanskrit Grammarians,Transactions of the Philological Society, pp. 27-46 (reprinted in Staal, 1972, pp. 402–414).Google Scholar
  7. Brown, W. N.: 1968, The Creative Role of the Goddess Vāc in the Rig Veda,Pratidānam Festschrift F. B. J. Kuiper, The Hague, 393–397.Google Scholar
  8. Caland, W. (transl.): 1921–1928,Das Srautasütra des Āpastamba, Göttingen-eipzig, Amsterdam.Google Scholar
  9. Caland, W. and Henry, V.: 1907,L'Agniṣṭoma I–II, Paris.Google Scholar
  10. Cardona, G.: 1967, ‘Negations in Pāṇinian Rules’,Language 43, 34–56.CrossRefGoogle Scholar
  11. Cardona, G.: 1969,Studies in Indian Grammarians I: The Method of Description reflected in the Śivasūtras, Philadelphia.Google Scholar
  12. Chase, R. A.: 1966, ‘Evolutionary Aspects of Language Development and Function’, in: Smith and Miller (1966), pp. 253–268.Google Scholar
  13. Clark, W. E.: 1930,The 351-03 Chicago.Google Scholar
  14. Conklin, H. C.: 1954,The Relation of Hanunóo Culture to the Plant World, Doctoral Dissertation, Yale.Google Scholar
  15. De Rijk, R. P. G.: 1968, ‘St. Augustine on Language’,Studies presented to Professor Roman Jakobson by his students, ed. C. E. Gribble, Cambridge Mass., pp. 91–104.Google Scholar
  16. Edgerton, F.: 1953,Buddhist Hybrid Sanskrit, II:Dictionary, London.Google Scholar
  17. Eggeling, J. (transl.): 1882–1900, 1966,The 351-04 Delhi-Patna-Varanasi.Google Scholar
  18. Eliade, M.: 1969,Yoga: Immortality and Freedom, Princeton.Google Scholar
  19. Faddegon, B.: 1926, Ritual Dadaism,Acta Orientalia 5, 177–196.Google Scholar
  20. Firth, J. R.: 1937,The Tongues of Men, London.Google Scholar
  21. Garbe, R. (ed.): 1882–1902,Āpastambaśrautasūtra, I–II.Google Scholar
  22. Garge, D. V.: 1952, Citations in351-05 Poona.Google Scholar
  23. Geldner, K. F. (transl.): 1951,Der Rig-Veda, Cambridge, Mass.Google Scholar
  24. Geschwind, N.: 1965, Disconnexion Syndromes in Animals and Man,Brain 88, 237–294 and 585–644.CrossRefGoogle Scholar
  25. Goldman, R. P.: forthcoming,Myth and Metamyth, New York.Google Scholar
  26. Gonda, J.: 1959,Four Studies in the Language of the Veda, The Hague.Google Scholar
  27. Gonda, J.: 1960,Die Religionen Indiens I: Veda und älterer Hinduismus, Stuttgart.Google Scholar
  28. Gonda, J.: 1963,The Vision of the Vedic Poets, The Hague.Google Scholar
  29. Gonda, J.: 1965,Change and Continuity in Indian Religion, The Hague.Google Scholar
  30. Grice, H. P.: 1957, ‘Meaning’,Philosophical Review 66, 377–388.CrossRefGoogle Scholar
  31. Hamp, E. P., Householder, F. W., and Austerlitz, R.: 1966,Readings in Linguistics, II,Chicago and London.Google Scholar
  32. Hartmann, P.: 1955,Nominale Ausdrucksformen im wissenschaftlichen Sanskrit,Heidelberg.Google Scholar
  33. Heyting, A.: 1974, ‘Intuitionistic Views on the Nature of Mathematics’,Synthese 27,79–91.CrossRefGoogle Scholar
  34. Hillebrandt, A.: 1897,Ritual-Litteratur, Vedische Opfer und Zauber, Strassburg.Google Scholar
  35. Hymes, D. (ed.): 1974,Studies in the History of Linguistics, Bloomington-London.Google Scholar
  36. Jacobi, H.: 1903, ‘Über den nominalen Stil des wissenschaftlichen Sanskrits’,Indo-germanische Forschungen 14, 236–251.Google Scholar
  37. Jacobsen, Th.: 1974, ‘Very Ancient Texts: Babylonian Grammatical Texts’, in:Hymes (1974), pp. 41–62.Google Scholar
  38. Jespersen, O.: 1894,Progress in Language, Copenhagen.Google Scholar
  39. Jespersen, O.: 1922,Language: Its Nature, Development and Origin, London and New York.Google Scholar
  40. Kiparsky, P. and Staal, J. F.: 1969. ‘Syntactic and Semantic Relations in Pāṇini’,Foundations of Language 5, 83–117.Google Scholar
  41. Kuryłowicz, J.: 1960, La position linguistique du nom propre, in:Esquisses linguistiques, Wroclaw-Krakow, pp. 182–192 (reprinted in: Hamp-Householder-Austerlitz 1966, pp. 362–370).Google Scholar
  42. Kuryłowicz, J.: 1964,The Inflectional Categories of Indo-European, Heidelberg.Google Scholar
  43. Lévi-Strauss, C.: 1966,The Savage Mind, Chicago.Google Scholar
  44. Levy, J. and Staal, J. F.: 1968The Four Vedas (Record Album).Google Scholar
  45. Matilal, B. K.: 1966, ‘Indian Theorists on the Nature of the Sentence (vākya)’,Foundations of Language 2, 377–393.Google Scholar
  46. Matilal, B. K.: 1971,Epistemology, Logic, and Grammar in Indian Philosophical Analysis, The Hague-Paris.Google Scholar
  47. Nakamura, H.: 1958, ‘Buddhist Logic expounded by means of Symbolic Logic’,Journal of Indian and Buddhist Studies 7, 375–395.Google Scholar
  48. Nakamura, H.: 1960, Bhartṛhari the Scholar’,Indo-Iranian Journal 4, 282–305.CrossRefGoogle Scholar
  49. Paik, T. S.: 1973, Review of Scharfe 1971,Foundations of Language 10, 581–588.Google Scholar
  50. Paranjpe, V. G.: 1922,Le Vārtika de Kātyāyana. Une étude du style, du vocabulaire et des postulats philosophiques, Paris.Google Scholar
  51. Potdar, K. R.: 1953,Sacrifice in the Rigveda, Bombay.Google Scholar
  52. Renou, L.: 1953,Religions of Ancient India, London.Google Scholar
  53. Renou, L: 1955, ‘Les pouvoirs de la parole dans le Ṛgveda’,Études védiques et pāṇinéennes 1, 1–27.Google Scholar
  54. Renou, L.: 1956,Histoire de la langue sanskrite, Lyon-Paris.Google Scholar
  55. Renou, L.: 1960,Le destin du Véda dans l'Inde, Études védiques et pāṇinéennes,VI, Paris.Google Scholar
  56. Renou, L.: 1963, ‘Sur le genre du sūtra dans la littérature sanskrite’,Journal Asiatique 251, 165–216.Google Scholar
  57. Renou, L.: 1967,Études védiques et pāṇinéennes, Vol. XVI, Paris.Google Scholar
  58. Renou, L.: 1969, Pāṇini,Current Trends in Linguistics 5, 481–498.Google Scholar
  59. Robinson, R. H.: 1957, ‘Some Logical Aspects of Nāgārjuna's System’,Philosophy East and West 6, 291–308.CrossRefGoogle Scholar
  60. Ruesch, J. and Bateson, G.: 1951,Communication, The Social Matrix of Psychiatry, New York.Google Scholar
  61. Scharfe, H.; 1961,Die Logik im Mahāabhāṣya, Berlin.Google Scholar
  62. Scharfe, H.: 1971,Pāṇini's Metalanguage, Philadelphia.Google Scholar
  63. Schmidt, H.-P.: 1968,Bṛhaspati und Indra, Wiesbaden.Google Scholar
  64. Searle, J. R.: 1969,Speech Acts, London and New York.Google Scholar
  65. Shefts, B.: 1961,Grammatical Method in Pāṇini: His Treatment of Sanskrit Present Stems, New Haven.Google Scholar
  66. Simon, R. (ed.): 1909,Das Puṣpasūtra, München.Google Scholar
  67. Smith, F. and Miller, G. A. (eds.): 1966,The Genesis of Language, Cambridge, Mass. and London.Google Scholar
  68. Snellgrove, D. L.: 1959,The Hevajra Tantra, London-New York-Toronto.Google Scholar
  69. Staal, J. F.: 1960, ‘The Construction of Formal Definitions of Subject and Predicate’,Transactions of the Philological Society, 89–103.Google Scholar
  70. Staal, J. F.: 1961, ‘The Theory of Definition in Indian Logic’,Journal of the American Oriental Society 81, 122–126.CrossRefGoogle Scholar
  71. Staal, J. F.: 1962, ‘Negation and the Law of Contradiction in Indian Thought’,Bulletin of the School of Oriental and African Studies 25, 52–71.CrossRefGoogle Scholar
  72. Staal, J. F.: 1963a,Euclides en Pāṇini, Amsterdam.Google Scholar
  73. Staal, J. F.: 1963b, Review of Scharfe 1961,Journal of the American Oriental Society 83, 252–256.CrossRefGoogle Scholar
  74. Staal, J. F.: 1963c, Review of Shefts 1961,Language 39, 483–488.CrossRefGoogle Scholar
  75. Staal, J. F.: 1965a, ‘Context-sensitive Rules in Pāṇini's’,Foundations of Language 1, 63–72.Google Scholar
  76. Staal, J. F.: 1965b, ‘Reification, Quotation and Nominalization’,Logic and Philosophy: Essays in Honor of J. M. Bocheński, Amsterdam, pp. 151–187.Google Scholar
  77. Staal, J. F.: 1966. 353-20 Tested by Fowler's Automaton’,Journal of the American Oriental Society, 206–209.Google Scholar
  78. Staal, J. F.: 1967,Word Order in Sanskrit and Universal Grammar, Dordrecht.Google Scholar
  79. Staal, J. F.: 1969, ‘Sanskrit Philosophy of Language’,Current Trends in Linguistics 5, 499–531Google Scholar
  80. Staal, J. F.: 1970, Review of Cardona 1969,Language 46, 502–507.CrossRefGoogle Scholar
  81. Staal, J. F. (ed.): 1972,A Reader on the Sanskrit Grammarians, Cambridge, Mass.Google Scholar
  82. Staal, J. F.: 1974, ‘The Origin and Development of Linguistics in India’, in: Hymes (1974), pp. 63–74.Google Scholar
  83. Staal, Frits: 1975,Exploring Mysticism: A Methodological Essay, Berkeley, Los Angeles, London.Google Scholar
  84. Tarski, A.: 1969, ‘Truth and Proof’,Scientific American 220, 63–77.Google Scholar
  85. Thieme, P.: 1931, ‘Grammatik und Sprache, ein Problem der altindischen Sprachwis- senschaft’,Zeitschrift für Indologie und Iranistik 8, 23–32.Google Scholar
  86. Thieme, P.: 1937–1938, ‘On the Identity of the Vārttikakāra’,Indian Culture 4, pp. 189–209 (reprinted in Staal, 1972, pp. 333–356).Google Scholar
  87. Thieme, P.: 1952, ‘Bráhman’,Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft 102, 91–129.Google Scholar
  88. Tsuji, N.: 1952,On the Relation between Brāhmaṇas and Śrautasūtras, Tokyo (in Japanese, with English summary).Google Scholar
  89. Van der Hoogt, J. M.: 1929,The Vedic Chant Studied in its Textual and Melodic Form, Wageningen (Holland).Google Scholar
  90. Wackernagel, J. and Renou, L.: 1957,Altindische Grammatik: Introduction générale, Göttingen.Google Scholar
  91. Wasson, R. G.: 1968.Soma: Divine Mushroom of Immortality, New York.Google Scholar
  92. Weber, A. (ed.): 1964,The Satapatha-Brāhmaṇa Varanasi (reprint).Google Scholar
  93. Wittgenstein, L.: 1922,Tractatus Logico-Philosophicus, London.Google Scholar
  94. Wittgenstein, L.: 1953,Philosophical Investigations, Oxford.Google Scholar
  95. Zachariae, Th.: 1897,Die indischen Wörterbücher, Strassburg.Google Scholar

Copyright information

© D. Reidel Publishing Company 1975

Authors and Affiliations

  • Frits Staal

There are no affiliations available

Personalised recommendations