Advertisement

Acta Chirurgica Austriaca

, Volume 26, Issue 2, pp 113–116 | Cite as

Thorakoskopische Ösophagektomie: Technik, erste Erfahrung und kritische Bewertung

  • M. Hermann
  • N. Pridun
  • F. Eckersberger
  • R. Roka
Neue Techniken

Zusammenfassung

Grundlagen: Die radikale Ösophagektomie erfordert den Zugang durch Thorakotomie, der transhiatale Weg ermöglicht aufgrund fehlender Sicht keine onkologisch adäquate Operation. Als minimal invasives Verfahren sollte die Thorakoskopie eine Ösophaguspräparation und -extraktion unter videoendoskopischer Kontrolle bei gleichzeitiger Vermeidung der Thorakotomie gewährleisten.

Methodik: Über 4 Trokare (10 und 12 mm im 4. und 7. ICR) wird unter videothorakoskopischer Sicht die mediastinale Pleura inzidiert, die V. azygos mit dem Endo-GIA ligiert und durchtrennt und der Ösophagus von der Trachealhinterwand, dem rechten Hauptbronchus, der Aorta und dem Perikard abpräpariert. Im Vergleich zur „blunt dissection” kann dabei der Muskelmantel der Speiseröhre mit Sicherheit erhalten sowie periösophageales Lymph-Bindegewebe und adhärente paraösophageale Lymphknoten mitreseziert werden. Die Extraktion des Präparates nach zervikal sowie die Inspektion des ösophagusbetts erfolgen ebenfalls unter videothorakoskopischer Sicht.

Ergebnisse: Bisher wurden 3 Patienten auf diese Weise operiert. Methodisch bezogene Komplikationen traten dabei nicht auf, allerdings erfolgte die Entwöhnung vom Respirator bei allen Patienten nur schrittweise, 1 Patient verstarb 2 Monate nach der Operation an einer nekrotisierenden Pankreatitis.

Schlußfolgerungen: Die thorakoskopische Ösophagektomie ist technisch durchführbar und ermöglicht die Präparation und Extraktion des Ösophagus unter Sicht ohne Thorakotomie. Im Vergleich zur „blunt dissection“ stellt sie — vor allem bei Karzinomen im oberen Drittel — eine sichere und onkologisch verbesserte Methode dar, die Radikalität einer transthorakalen Ösophagektomie ist derzeit allerdings nicht erreichbar. Der Vorteil der verkürzten Rekonvaleszenz in der minimal invasiven Chirurgie kann bei unserer bisherigen Erfahrung noch nicht nachvollzogen werden.

Schlüsselwörter

Thorakoskopie Videoendoskopie Ösophagektomie Ösophaguskarzinom minimal invasive Chirurgie 

Thoracoscopic esophagectomy: Technique, first experience and critical reflexion

Summary

Background: Thoracotomy is the approach for radical treatment of esophageal cancer, transhiatal “blunt dissection” is an oncologically insufficient but less invasive procedure. With the thoracoscopic technique, we tried to combine both: a minimal invasive procedure and an adequate and safe preparation of the thoracic esophagus under visual control.

Methods: With the use of 4 open valved trocars (10 and 12 mm in the 4th and 7th intercostal space), the videothoracoscopic procedure includes the incision of the mediastinal pleura, the ligation of azygos vein by the Endo-GIA, the exact dissection of the esophagus from the tracheal wall, the right main bronchus, the aorta and the pericardium. This technique protects the esophageal wall from injuries when compared with “blunt dissection” and includes the removal of periesophageal tissue and lymphnodes. The cervical extraction of the mobilized specimen and the residual esophageal bed can be controlled by video monitoring.

Results: 3 male patients underwent thoracoscopic esophagectomy without complications in respect of the endoscopic method, but they all had a prolonged stay in the intensive care unit. 1 patient died 2 months after surgery from a necrotizing pancreatitis.

Conclusions: Thoracoscopic esophagectomy is a procedure which enables the dissection of the esophagus under visual control without thoracotomy. It provides a safer and oncologically more adequate operation when compared to “blunt dissection”, however its radicality can not compete with the open thoracic procedure. The technique appears beneficial mainly for esophageal cancer in the upper thoracic level when thoracotomy should be avoided.

Key-words

Thoracoscopy video-endoscopy esophagectomy esophageal cancer minimal invasive surgery 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. (1).
    Buess G: Thoracoscopic dissection of the esophagus. Surg Endoscop 1992;6:150–151.CrossRefGoogle Scholar
  2. (2).
    Buess G, Becker HD, Mentges R, Teichmann R, Lenz G: Die endoskopisch mikrochirurgische Dissektion der Speiseröhre. Chirurg 1990;61:308–311.PubMedGoogle Scholar
  3. (3).
    Bumm R, Hölscher AH, Feussner H, Tachibana M, Bartels H, Siewert JR: Endodissection of the thoracic esophagus. Ann Surg 1993;218:79–104.CrossRefGoogle Scholar
  4. (4).
    Collard JM, Lengele B, Otte JB, Kestens PJ: En bloc and standard esophagectomies by thoracoscopy. Ann Thorac Surg 1993;56:675–679.PubMedCrossRefGoogle Scholar
  5. (5).
    Cuschieri A, Shimi S, Banting S: Endoscopic oesophagectomy through a right thoracoscopic approach. J R Coll Surg Edinb 1992;37:7–11.PubMedGoogle Scholar
  6. (6).
    Duda D, Heinrichs W, Kipfmüller K, Buess G, Dick W: Intraoperative kardiopulmonale Störungen bei Ösophagusresektion in Abhängigkeit von der Operationstechnik. Anaesthesiol Reanim 1993;18:4–6 und 9–12.PubMedGoogle Scholar
  7. (7).
    Gossot D, Fourquier P, Celerier M: Thoracoscopic esophagectomy: technique and initial results. Ann Thorac Surg 1993;56:667–670.PubMedCrossRefGoogle Scholar
  8. (8).
    Gossot D, Ghnassia MD, Debiolles H, Chourrout Y, Bonnichon JM, Sarfati E, Celerier M, Revillon Y: Thoracoscopic dissection of the esophagus: an experimental study. Surg Endosc 1992;6:59–61.PubMedCrossRefGoogle Scholar
  9. (9).
    Hermann M, Hollinsky C, Roka R: Thorakoskopische Ösophagektomie und transmediastinale videoassistierte Ösophaguspräparation. Acta Chir Austriaca 1993;25: (Suppl 101) 80–81.Google Scholar
  10. (10).
    Kipfmüller K, Naruhn M, Melzer A, Kessler S, Buess G: Endoscopic microsurgical dissection of the esophagus. Results in an animal model. Surg Endosc 1989;3:63–69.PubMedCrossRefGoogle Scholar
  11. (11).
    Lointier P, Bail JP, Bourlier P, Person H, Senecail B: Thoracoscopic dissection of the esophagus in human cadavers. J Laparoendosc Surg 1993;3:177–186.PubMedGoogle Scholar
  12. (12).
    Skinner DB, Belsey RHR: En bloc resection for neoplasmas of the esophagus and the cardia. J Thorac Cardiovasc Surg 1983;85:59–71.PubMedGoogle Scholar

Copyright information

© Blackwell Scientific Publications Ltd 1994

Authors and Affiliations

  • M. Hermann
    • 3
  • N. Pridun
    • 1
  • F. Eckersberger
    • 2
  • R. Roka
    • 3
  1. 1.Lungenchirurgischen Abteilung des Pulmologischen zentrums der Stadt WienAustria
  2. 2.II. Chirurgischen Universitätsklinik WienAustria
  3. 3.Chirurgische Abteilung, Kaiserin-Elisabeth-SpitalWien

Personalised recommendations