Operative Orthopädie und Traumatologie

, Volume 7, Issue 1, pp 37–53 | Cite as

Die translaminäre Verschraubung der lumbalen Wirbelgelenke

  • Bernard Jeanneret
  • Frank Kleinstück
  • Friedrich Magerl
Article

Operationsprinzip

Dorsale Spondylodese über ein bis zwei Bewegungssegmente an der Lendenwirbelsäule mit Blockierung der kleinen Wirbelgelenke durch Schrauben. Die Technik wurde von einem der Autoren (Magerl 1980, 1984, 1985, 1992 [10–13]) entwickelt und stellt eine Weiterentwicklung der 1944 von King [7, 8] erstmals publizierten und von Boucher (1959) [3] modifizierten Technik der transartikulären Verschraubung dar (Abbildungen 1a bis 1c).

Schlüsselwörter

Lumbale Wirbelsäule Dorsale Spondylodese Translaminäre Verschraubung Transartikuläre Verschraubung Degenerative Veränderungen Diskushernie Spinale Stenose Diskoligamentäre Läsion 

Key words

Lumar spine Posterior fusion Translaminar screw fixation Transarticular screw fixation Degenerative disease Disc herniation Spine stenosis Discoligamentous injuries 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. 1.
    Benini, A.: Lumbale Discectomie ohne oder mit Spondylodese? Revival eines alten Dilemmas. Z. Orthop. 127 (1989), 276–285.PubMedCrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    Benini, A.: Die segmentale Instabilität und die lumbale Wirbelkanalstenose. Theoretische, klinische und chirurgische Aspekte. Neurochirurgia 33 (1990), 146–157.PubMedGoogle Scholar
  3. 3.
    Boucher, H.: A method of spine fusion. J. Bone Jt Surg. 41-B (1959), 248–259.Google Scholar
  4. 4.
    Grob, D., M. Rubeli, H. J. G. Scheier, J. Dvorak: Translaminar screw fixation of the lumbar spine. Int. Orthop. 16 (1992), 223–226.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  5. 5.
    Heggeness, M. H., S. I. Esses: Translaminar facet joint screw fixation for lumbar and lumbosacral fusion. A clinical and biomechanical study. Spine 16S (1991), 266–269.CrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Jacobs, R. R., P. X. Montesano, R. P. Jackson: Enhancement of lumbar spine fusion by use of translaminar facet joint screws. Spine 14 (1989), 12–15.CrossRefPubMedGoogle Scholar
  7. 7.
    King, D.: Internal fixation for lumbosacral fusion. Amer. J. Surg. 66 (1944), 357–361.CrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    King, D.: Internal fixation for lumbosacral fusion. J. Bone J. Surg. 30-A (1948), 560–565.Google Scholar
  9. 9.
    Kornblatt, M. D., M. P. Casey, R. R. Jacobs: Internal fixation in lumbosacral spine fusion: A biomechanical and clinical study. Clin. Orthop. 203 (1986), 141–150.PubMedGoogle Scholar
  10. 10.
    Magerl, F.: Verletzungen der Brust- und Lendenwirbelsäule. Langenbecks Arch. Chir. 352 (1980), 427–433.CrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Magerl, F.: Stabilization of the lower thoracic and lumbar spine with external skeletal fixation. Clin. Orthop. 189 (1984), 125–141.PubMedGoogle Scholar
  12. 12.
    Magerl, F.: Spine-fixator. In: Weber, B. G., F. Magerl: The external fixator; AO/ASIF-treaded rod system, spine-fixator. Springer, Berlin-Heidelberg-New York-Tokyo 1985, p. 304–305.Google Scholar
  13. 13.
    Magerl, F.: Aiming device for translaminar screw fixation. Synthes Bulletin Nr. 85. AOTK Produkt Information, Davos Platz.Google Scholar
  14. 14.
    Marchesi, D. K., N. Boss, K. Zuber, M. Aebi: Translaminar facet screws to enhance segmental fusion of the lumbar spine. Europ. Spine J. 1 (1992), 125–130.CrossRefGoogle Scholar
  15. 15.
    Montesano, P. X., F. Magerl, R. R. Jacobs, R. P. Jackson, W. Rauschning: Translaminar facet joint screws. Orthopedics 11 (1988), 1393–1397.PubMedGoogle Scholar

Copyright information

© Urban & Vogel 1995

Authors and Affiliations

  • Bernard Jeanneret
    • 1
  • Frank Kleinstück
    • 1
  • Friedrich Magerl
    • 1
  1. 1.Klinik für Orthopädische ChirurgieKantonsspitalSt. Gallen

Personalised recommendations